查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
24
个与“
尽管如此
”相关的双语例句:
In spite of this, many people are confident that'The Revealer'may reveal something of value fairly soon.
尽管如此
, 许多人相信,这架探测器不久便会探出有价值的东西来.
In spite of this, many people are confident that " The Revealer " may reveal something of value fairly soon.
尽管如此
, 许多人相信 “ 这架探宝器 ” 不久就会探测出有价值的东西来.
Despite the onslaught, Palestinian militants managed to fire off rockets.
尽管如此
, 巴勒斯坦的激进分子仍然发射导弹.
Even so the cars the street and filling the medians on major roads.
尽管如此
,街道上汽车还是挨挨挤挤,摩肩接踵,主干道的隔离带上也堆满了车.
But celebrity endorsements remain an important promotional tool for marketers.
尽管如此
,邀明星助阵仍是营销人员重要的推广手段之一.
Nevertheless, Thatcher's sometimes hectoring, sometimes condescending manner irritated many voters.
尽管如此
, 撒切尔的风格还是惹恼了许多选民.
Do not, though, get carried too far ahead of events by such extrapolations.
尽管如此
, 也不要由于这样的推测而太脱离现实.
Yet, choreographers will insist that you dance with your injury.
尽管如此
, 许多舞蹈编导会坚持要你带伤跳舞.
However, the City Council had ban Styrofoam at all city owned facilities.
尽管如此
, 城市委员会禁止在任何市办公共设施使用聚苯乙烯泡沫塑料.
His adherents, however, perfectly understood him, and knew how to gather his opinions.
尽管如此
,他的那些信徒却完全懂得他, 都知道怎样去揣摩他的意见.
All the same, there is some truth in what he says.
尽管如此
, 他的话也还是有些道理.
Our defeat was expected but it is disappointing nevertheless.
我们的失败是意料中的事,
尽管如此
,还是令人失望。
Nonetheless, people came to Haruun Kal.
尽管如此
, 还是有人来到了哈伦卡尔.
In addition , impoliteness, which occurs often and should have been studied aslong been neglected.
然而
尽管如此
, 所有这些研究都或多或少地存在缺陷.
Nonetheless, it can a very bang or crack, like a loud horsewhip.
尽管如此
, 可能会有巨响和爆裂, 就像是一声响亮的马鞭.
Design . This qualitative study has a cross - sectional and descriptive - explorative design.
尽管如此
, 目前有关他们体验的相关研究却非常有限.
Still, I'm doing my bit towards getting CP 21 off the ground.
尽管如此
, 我还是在为CP21的进展尽自己一份力量.
Yet still the comma gets no respect.
尽管如此
,逗号仍然不受人尊重.
Even so, the idea of a centi - jour ( 14.4 minutes ) has cropped up on several occasions since.
尽管如此
,从那时起, 百分日 ( 每一等分14.4分钟 ) 的概念却已见诸于有些场合.
Still, developers'hunger for more land reflects bullishness on the long - term prospects of China's cities.
尽管如此
, 开发商对更多土地的渴望反映出了对中国城市 长期 前景的看好.
1
2
>>
>|
热门汉译英
of
learner
gain
Weighing
duck
tensile
Empowering
tow
aortosclerosis
omen
Fresnel
spunky
abasing
southeast
Regresados
Oxfordian
formation
firsts
leaf
Kwords
Passengers
Occidental
Jordanians
scenery
free-running
lily-livered
quiet
menials
influenced
热门汉译英
散播的
清早
当理发师
除去酸味
不被阻塞的
同时发热发电
光滑
集合起来
成球作用
午餐时间
牙关紧闭
粗糙
对应部分
当职员
沼穴
用计逃脱
人面兽心的人
如下所述
向右
隐遁的
滚开
抗淋病药
奶油糕点
使简短
产于北美洲
酗酒
胃小肠结肠炎
氧化吗啡
动员起来
一体化
烯烃
铁路信号所
牲畜
老一套的
昆布三糖
心灵主义
重新解释
发出潺潺声
无诚意的
拾破烂者
惊愕的
失去亲人的
无警戒的
领航执照
支气管刀
挨过
排放控制装置
玻里尼西亚
推进式飞机
最新汉译英
reports
tacking
wildest
versus
latter
attention-getting
well-proportioned
helium-atmosphere
cross-pollination
remote-controlled
light-heartedness
supplying
absent-mindedness
neo-impressionism
cross-referencing
cross-examination
self-centeredness
blepharo-atheroma
cross-questioning
Autocratic
inhale
Supervisor
Classified
Meticulous
Bangladesh
Piccadilly
Gaultheria
Ceylonese
analyzing
最新汉译英
匈牙利
参加宴会
偏僻的
冲淡法
再点火
偏盲的
小桉树
露着的
五十几
参政权
沐浴的
小调的
疲惫的
一体化
半共生
散播的
展开的
昏暗地
灿烂地
凯瑟琳
火炉栏
唐突地
体格上地
九十几
烟熏器
和弦基音
黄苓苷
卷入纠纷
诡诈者
苦苏花
安定的
蜜月期
鹦鹉螺
占主导地位地
值得崇拜的
小动脉硬化
一般人所能理解的
劳动者的合住小屋
易饱的不可口食物
短距离全速奔跑者
酗酒
盲目的爱国心
细眯着眼看的
女遗产管理人
氢丛毛杆菌属
气压陀螺仪
纸张尺寸
双形真菌素
轻快地走