查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
24
个与“
尽管如此
”相关的双语例句:
In spite of this, many people are confident that'The Revealer'may reveal something of value fairly soon.
尽管如此
, 许多人相信,这架探测器不久便会探出有价值的东西来.
In spite of this, many people are confident that " The Revealer " may reveal something of value fairly soon.
尽管如此
, 许多人相信 “ 这架探宝器 ” 不久就会探测出有价值的东西来.
Despite the onslaught, Palestinian militants managed to fire off rockets.
尽管如此
, 巴勒斯坦的激进分子仍然发射导弹.
Even so the cars the street and filling the medians on major roads.
尽管如此
,街道上汽车还是挨挨挤挤,摩肩接踵,主干道的隔离带上也堆满了车.
But celebrity endorsements remain an important promotional tool for marketers.
尽管如此
,邀明星助阵仍是营销人员重要的推广手段之一.
Nevertheless, Thatcher's sometimes hectoring, sometimes condescending manner irritated many voters.
尽管如此
, 撒切尔的风格还是惹恼了许多选民.
Do not, though, get carried too far ahead of events by such extrapolations.
尽管如此
, 也不要由于这样的推测而太脱离现实.
Yet, choreographers will insist that you dance with your injury.
尽管如此
, 许多舞蹈编导会坚持要你带伤跳舞.
However, the City Council had ban Styrofoam at all city owned facilities.
尽管如此
, 城市委员会禁止在任何市办公共设施使用聚苯乙烯泡沫塑料.
His adherents, however, perfectly understood him, and knew how to gather his opinions.
尽管如此
,他的那些信徒却完全懂得他, 都知道怎样去揣摩他的意见.
All the same, there is some truth in what he says.
尽管如此
, 他的话也还是有些道理.
Our defeat was expected but it is disappointing nevertheless.
我们的失败是意料中的事,
尽管如此
,还是令人失望。
Nonetheless, people came to Haruun Kal.
尽管如此
, 还是有人来到了哈伦卡尔.
In addition , impoliteness, which occurs often and should have been studied aslong been neglected.
然而
尽管如此
, 所有这些研究都或多或少地存在缺陷.
Nonetheless, it can a very bang or crack, like a loud horsewhip.
尽管如此
, 可能会有巨响和爆裂, 就像是一声响亮的马鞭.
Design . This qualitative study has a cross - sectional and descriptive - explorative design.
尽管如此
, 目前有关他们体验的相关研究却非常有限.
Still, I'm doing my bit towards getting CP 21 off the ground.
尽管如此
, 我还是在为CP21的进展尽自己一份力量.
Yet still the comma gets no respect.
尽管如此
,逗号仍然不受人尊重.
Even so, the idea of a centi - jour ( 14.4 minutes ) has cropped up on several occasions since.
尽管如此
,从那时起, 百分日 ( 每一等分14.4分钟 ) 的概念却已见诸于有些场合.
Still, developers'hunger for more land reflects bullishness on the long - term prospects of China's cities.
尽管如此
, 开发商对更多土地的渴望反映出了对中国城市 长期 前景的看好.
1
2
>>
>|
热门汉译英
i
l
a
simple
correct
site
walk
threat
Tuesday
acquaintance
inefficient
game
so
including
outcomes
page
you
bracketed
unimaginable
desire
comprehend
overcast
pedagogy
christian
determinedly
magnetic
mechanisms
eying
assignable
热门汉译英
朗读
基本的
单元
一组
尤指纸币
签署
摆动不定
平衡
字中音省略
独裁主义的
娱乐节目
系在桩上
恭维
同班同学
某些植物
留下印象
乙酰苯磺酰环己脲
授权代理
大白
演习
预先确定
在古代
正面
独裁主义
清楚的
掷骰游戏
巧合
遍布斑点的
文献学
智力的
英国化
巴西利
作品
郁郁葱葱的
去郁敏
乳郁阻
地尔硫卓
打小孔机
氟甲基化
有孔小珠
防止失速
使站立
外向化
季刊
闹饮
空门
坐定
送达
钩骨
最新汉译英
batched
unprecedented
scandals
elegance
hands
securing
haunting
contemporaries
sprinkled
unimaginable
driven
coherence
skip
livelier
skipper
chimed
it
principal
Silk
unusual
lighterman
verity
reaction
shamed
ethics
android
seemly
sunshine
desirable
最新汉译英
天主教神学院的
谷物粗粉
泄某人的气
酌情行事的
柠檬色的
卷笔刀
相识
嗓音
画掉
改编成剧本
存放
玄关
乘雪橇
好奇地
轻量级拳击手
怀疑主义
在上涂黑色亮漆
壁脚板
驳运
橄榄霞岩
总书记
异常依恋
双房的
阈值
小房内的
为设计情节
小腔
成腔
女人腔的
水系腔
口腔的
肠体腔
腔液音
腔生
颅腔
颅腔模型
腔肠淀粉酶
腔浮浪幼体
腔的
体腔孔
唱腔
血腔
独裁主义
赛跑者
圆形物体的
常访
阿萨姆语
弗洛雷特
卫生系统或设备