小事 - 关于小事的双语例句 - 小事造句 - 语文书

首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答

为您找到70个与“小事”相关的双语例句：

She flared up at the least thing.
她为了小事突然发怒。
The quarrel was only about a trivial matter, but it was years before they made it up.
争吵只是为了一件小事, 但是过了多年他们才言归于好。
She has a quick temper; such little things will fire her up.
她脾气暴躁, 这种小事就会使她发火。
They had been quite good friends for years, until they fell out about some trivial matter.
他们是多年的好朋友, 后来为了件小事吵起来。
The little things we do add up.
我们做的每一件小事都合情合理。
He became moody and unreasonable, flailing out at Katherine at the slightest excuse.
他变得喜怒无常、不可理喻，为点鸡毛蒜皮的小事就殴打凯瑟琳。
It's silly to quarrel over trifles.
为小事争吵是愚蠢的。
Are you sure that you want to proceed against your neighbour over such a trifling matter?
你是不是肯定就为这么点小事而起诉你的邻居?
Quarrels often rise from trifles.
吵架常常是由一些鸡毛蒜皮的小事而引起的。
She is always worrying about little things.
她老是为小事烦恼。
It's a bit strong to punish her for such a small thing.
为那么点小事就惩罚她未免有些过分了。
That is only an ordinary incident.
这只不过是日常小事。
A few little things apart, I am very pleased with the result.
撇开一些小事不谈, 我对这结果很满意。
This trifle developed itself into a serious problem.
这件小事已发展成一个很严重的问题。
Please don't let such a small matter divide us.
请不要让这样的小事使我们不和。
Don't be angry about trifles!
不要为小事生气！
I hate that they should be worried [ them to be worried ] about trifles.
我不喜欢他们为小事发愁.
The director tried to wave aside these issues as trivial details that could be settled later.
主管试图对这些问题置之不理，认为都是些细枝末节的小事，可以稍后解决。
Some slight incident may touch off a major war.
一件小事可以触发一场大战.
Don't let a little thing like that come between you two.
不要让这样的小事使你们两人产生隔阂.

热门汉译英
discography
he
degraded
ironclad
juniors
designed
work
fullback
blacked
mould
cowboys
independent
homesick
splits
illusory
dour
turbines
spitting
fishworm
sanitize
disturbs
carriers
eldritch
Christabel
oblivion
educated
cornered
reds
cardcase

最新汉译英
shredded
alien
thief
airfield
demanding
notorious
scrupulous
canary
sniffing
carry
plains
class
Restarting
thereon
copying
risky
art
hyacinth
steamed
wander
destinations
locked
doubtful
balloon
guts
budget
handout
unit
clung

© 2025 语文书 yuwenshu.com.cn 苏ICP备2020064107号联系我们