将 - 关于将的双语例句 - 将造句 - 语文书

为您找到6369个与“将”相关的双语例句：

It's a maneuver to deflect the attention of the people from what is really happening.
这是为将公众的注意力从真正发生的事情上转移开而耍的花招。
Heat the oil and deep-fry the fish fillets.
将油加热，然后放入鱼片煎炸。
If this is not stopped, the financial crisis will deepen...
如果不对其加以阻止，财政危机将会加剧。
He says he would support the use of force if the UN deemed it necessary...
他说如果联合国认为有必要使用武力，他将予以支持。
After the deduction of tax at 20 per cent, the interest rate will be 6.2 per cent.
扣除了 20% 的税后，利率将为 6.2%。
After deductions for war reparations, the balance would be used to buy food and humanitarian supplies.
扣除战争赔款后，余下的钱将用于购买食品和人道主义物资。
Up to 5% of marks in the exams will be deducted for spelling mistakes.
试卷中最多将会有 5% 的分数因为拼写错误而被扣掉。
Nick acted as a decoy after the dog attacked a group of children swimming in the river.
那只狗攻击了在河里游泳的一群孩子后，尼克作诱饵要将其捉住。
...a conception which decouples culture and politics...
将文化与政治区分开来的概念
All he had to do was decode it and pass it over...
他需要做的就是将它破译然后转给他人。
His lawyers are confident that the judges will declare Mr Stevens innocent...
史蒂文斯先生的律师们确信法官将宣告他无罪。
Speaking outside Ten Downing Street, she declared that she would fight on...
她在英国首相官邸外发表讲话时宣称她将继续斗争下去。
They will ask you to sign a declaration allowing your doctor to disclose your medical details.
他们将要求你签署一份允许医生透露你的身体健康状况的书面声明。
On the customs declaration, the sender labeled the freight as agricultural machinery...
在报关单上，寄货人将货物列为农用机械。
They will sign the declaration tomorrow...
他们明天将签署这份公告。
The results will decide if he will win a place at a good university...
这些成绩将决定他能否上一所好大学。
She was still young, he said, and that would be taken into account when deciding her sentence...
他说，她还年轻，而这一点在对她量刑时将会予以考虑。
...the need to decentralize and devolve power to regional governments...
将权力下放并移交给地方政府的需要
The jury will see what a decent guy he is.
陪审团将会认识到他是一个多么正派的人。
He recently decapitated a tramp on the London Underground.
他最近在伦敦地铁里将一个流浪汉的头砍了下来。

|<<<291292293 294 295 >>>|