对 - 关于对的双语例句 - 对造句 - 语文书

为您找到13676个与“对”相关的双语例句：

The ethics committee may take a decision to admonish him or to censure him...
道德委员会也许会决定对他进行训诫或是严厉批评。
The military-backed government has heavily censored the news.
有军方撑腰的政府对新闻进行了严格审查。
He sees the poem as a celebration of human love.
他认为，这首诗是对人世间爱的赞美。
...an informal agreement to put a ceiling on salaries...
对工资封顶的非正式协议
UN officials are expressing cautious optimism that the latest ceasefire is holding.
联合国官员对于最近的停火协定是否有效持谨慎的乐观态度。
I don't think this is the time to cavil at the wording of the report.
我觉得现在还不是对报告的措辞较真的时候。
There was one caveat: he was not to enter into a merger or otherwise weaken the Roche family's control of the firm.
有一点需要预先声明：他不得参与合并，或以其他方式削弱罗奇家族对该公司的控制。
The Editor takes a cavalier attitude to the concept of fact checking.
《编辑》杂志对于核对事实这一点采取无所谓的态度。
The scientists are cautious about using enzyme therapy on humans...
科学家们对在人身上使用酶疗法非常慎重。
The two men were cautioned but police say they will not be charged...
那两个人受到了警告，不过警方说不会对他们提出指控。
His abrasive wit and caustic comments were an interviewer's nightmare...
他睿智刁钻，评论尖刻，对任何采访他的人而言都是梦魇。
Refusing to have one leader has not helped the cause.
拒绝推举一名领导者对此项事业毫无帮助。
Both had much cause to be grateful for the secretiveness of government in Britain.
双方都有充分的理由对英国政府的行事隐秘深表感激。
...his categorical denial of the charges of sexual harassment...
他对性骚扰指控的断然否认
I'm sorry but I just cannot say anything. You've caught me at a bad time...
对不起，我真的没什么好说的。你问得不是时候。
The Royal Greenwich Observatory was founded to observe and catalogue the stars.
当初创立皇家格林尼治天文台就是为了观察星体并对其进行编目。
...the cataclysmic events that were destroying his faith in humanity...
摧毁他对人性的信念的灾难性事件
It's a cat-and-mouse game to him.
对他说来，就是一场猫捉老鼠的游戏。
In the ancient world, it was probably rare to castrate a dog or cat.
古时可能很少对狗或猫进行阉割。
Last night a top criminal psychologist cast doubt on the theory.
昨天晚上，一位顶级犯罪心理学家使人们对该理论产生了怀疑。

|<<<656657 658 659 660 >>>|