查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
8735
个与“
家
”相关的双语例句:
The terrible specter of civil war hung over the country once again.
内战的可怕阴影再一次笼罩这个国
家
。
an occidental country
西方国
家
avant-garde painters
前卫画
家
It has been said that art is a tryst, for in the joy of it maker and beholder meet.
有人说艺术是一种幽会,因为艺术
家
和欣赏者可在幽会的乐趣中相遇在一起。
He was a bishop who was held in reverence by all.
他是一位被大
家
都尊敬的主教。
His sudden death reduced the family to poverty.
他突然去世使
家
庭陷入贫困。
He is qualified as a complete man of letters.
他有资格当真正的文学
家
。
a new play that opened to the plaudits of the critics.
受到评论
家
们喝彩的一出新戏剧
Of course, I lay no claim to being a famous writer.
当然, 我不以名作
家
自居。
A lawyer for the disgraced financier Bernard L. Madoff told a federal judge on Tuesday that Mr. Madoff was expected to plead guilty later this week to charges that could result in his spending the rest of his life in prison.
不光彩的金融
家
伯纳德-麦道夫的代理律师周二告诉一位联邦法官,麦道夫先生有望本周晚些时候承认那些可能导致他的下半生都在监狱度过的罪状。
The company has phased in a series of new production plans.
这
家
公司已采用了一系列新的生产计划。
The firm was merged into a bigger company.
这
家
公司被合并到一
家
大公司里去了。
I can merge my two small businesses into a large one.
我可以将我的两
家
小商店合并为一
家
大商行。
The old couple have no one to do housework; they have to fend for themselves.
没有人为两位老人做
家
务; 他们得自己照顾自己。
When I was eighteen, I decided that it was time I cleared out.
18岁时, 我决定是我离开
家
的时候了。
The thieves cleared out the store.
盗贼把那
家
商店洗劫一空。
He would rather sacrifice his life than see damage done to state property.
他宁可牺牲自己的生命, 也不肯看到国
家
财产受到损失。
I like our sitting-room better.
我更喜欢我们
家
的居室。
Tom is quite familiar with the author.
汤姆很熟悉那位作
家
。
The company will lend you money on very unfavourable terms.
这
家
公司会以非常刻薄的条件借钱给你。
|<
<<
1
2
3
4
5
>>
>|
热门汉译英
channel
l
blacked
live
john
guilt
song
invents
precedes
viewing
excited
sweepings
characters
blaming
short
enables
link
display
ended
missed
steeple
relying
fabricant
spreading
infer
showy
above
corrects
journal
热门汉译英
古典音乐
将来有一天
进行突袭
可能入选者
可移动的
成阶层的
明显流露出
带有某种腔调
固执的人
组件
无才能
主张的
不足生长
交朋友
边界贸易站
在前面偏一边的
逃遁
交战的一方
野生的黄莓
联立的
舒适地蜷伏
独家新闻
给套轭具
有思考力的
弹跳
平民
做家庭作业
帮助干坏事
向内生长
拥挤在周围
矮林作业
初级线圈
花哨而无价值的
补偿机能
近亲交配
丧胆的
能懂的
成婚
腔调
被某事物所制服的
创始者
脏东西
破绽
使下沉
庄严
厄运
凸窗座
最后部的
有层理的
最新汉译英
room
stumps
transience
slumped
cultures
bossage
reeling
inappropriate
decker
anti-black
snobbish
listener
remember
contestant
song
bana
companion
you
dewater
flavour
running
nozzles
supporting
nick
highlight
segregate
shape
quiz
candor
最新汉译英
亲笔文件
盛零碎物品的容器
城市周围的
轻轻地弄好
频带扩展
黄橄霞玄岩
对抗性地
耻辱的
馏分油
免责特权
战争前的
帮助干坏事
押韵诗
停火命令
被回忆起的
周详
口头禅
激烈的竞争
亲热的表示
技巧
渴望的
水牛败血病
陷入泥中
压制性
脸色好
不暴露自己的意图
危险因素
图书资料
人祸
褶裥
腹内器官炎
凝结的酸牛奶
批示
优雅地
妥善
似阵雨般降落
瑞典人
设障遮蔽
打印出来的资料
气势汹汹地说
适宜收藏的东西
师傅
发出刺耳的摩擦声
未被监禁的
柏拉图哲学信奉者
地球科学
古希腊城邦平民
阿克蜡
四鳃旗