查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
8735
个与“
家
”相关的双语例句:
I found the gardener, a family retainer, morosely surveying the scene.
我发现这个园丁——
家
里一个服侍多年的仆人,愁眉苦脸地审视着这个场景。
Pauline was already resigned to losing her home.
保利娜已经无奈地接受了失去
家
园的事实。
Many immigrants regularly remit money to their families.
许多移民定期给他们的
家
人汇款。
The centre has a remit to advise Asian businesses and entrepreneurs.
这个中心有为亚洲的企业和企业
家
提供建议的职能。
Mimi and her family went off to Tunisia to rejoin her father.
米米和她的
家
人前往突尼斯与父亲团聚。
He rejoined Sadler's Wells Royal Ballet as Assistant Administrator in 1988.
他在1988年重回萨德勒的威尔斯皇
家
芭蕾舞团,任行政助理。
...to redress the economic imbalance between the developed countries and the developing countries.
解决发达国
家
和发展中国
家
间的经济失衡问题
It grew ever more clear to everyone that the Minister was too reactionary, too blinkered...
大
家
都越来越清楚部长太保守、心胸太狭窄。
Bill Justice is a park ranger at the Carlsbad Caverns National Park.
比尔·贾斯蒂斯是卡尔斯巴德洞窟国
家
公园的管理员。
They have two restaurants that purvey dumplings and chicken noodle soup.
他们那里有两
家
供应饺子和鸡肉汤面的餐馆。
...a well known political pundit.
著名的政治专
家
Jeremy Styles, 34, was the house manager for a provincial theatre for ten years.
杰里米·斯泰尔斯,34岁,在一
家
地方剧院担任了10年经理。
...the most profligate consumer of energy in the world.
世界上能源挥霍最严重的国
家
The opera is due to be premiered by ENO next year.
这部歌剧将于明年在英国国
家
歌剧院首演。
Financial, not moral, considerations will prevail in a plutocracy.
在富豪当政的国
家
里,人们见利忘义。
Crowds of French and British families plodded around in yellow plastic macs.
成群结队的法国和英国
家
庭穿着黄色塑料雨衣步履沉重地走来走去。
After touring the hospital, Her Majesty unveiled a commemorative plaque.
女王陛下巡视完这
家
医院后,为纪念匾揭了幕。
His pithy advice to young painters was, 'Above all, keep your colours fresh.'...
他对年轻画
家
言简意赅的建议是,“首要的一点,保持色彩鲜艳。”
They were seated at a table outside a pub in a pleasant piazza close by St Paul's...
在圣保罗教堂旁一个怡人的广场上,他们坐在一
家
酒馆外的桌边。
...a phantom trading scheme at a Wall Street investment bank.
华尔街一
家
投资银行的虚假交易计划
|<
<<
296
297
298
299
300
>>
>|
热门汉译英
i
l
page
walk
a
you
essential
evil
shaking
jump
demonstrate
brother
too
by
it
they
livelier
pictures
from
picture
excellent
mm
similarities
wisely
ll
hi
sacks
any
tanned
热门汉译英
一组
跳绳
坚定
栋梁
西洋跳棋
事先告知
七甘醇二甲醚
女用钱袋
匆忙完成
无空闲的
地方法官
散布者
猜想
草稿
乙酰唑胺
整批
有基础的
变化不全的词
到处都是
你自己
电视台的
灵敏元件
最精彩的部分
大娘
镇纸
氯化物定量法
救生臂环
有天赋的
弃权
衣物
似是而非的观点
有一点
描写
乡下人
赞扬
廉价的小册子
托管
有争议的
不成熟的
有头脑的
灭
非殖民化
喜剧演员
做特约演员
入学考试
大粒豌豆的一种
微凹表玻璃
亲子关系
放手向前
最新汉译英
Lamu
Dorf
roer
love
murphy
bummer
aerify
trepid
musket
itoite
balata
cippus
kowtowing
emphasize
dinitrochlorobenzene
appetences
impingementcorrosion
microcrystallization
microcrystallography
histoincompatibility
microelectrophoresis
chlortrimeton
apodal
taxing
reckon
compares
tiled
criticism
away
最新汉译英
坎布尔斯福思
高胡萝卜素血症
互换
抗有丝分裂的
堆合分类者
一针见血的
一切在内的
义膜性喉炎
充气
充塞
贝格多夫
晦涩的
用以强调款额
古罗马政治家
雪佛兰牌汽车
存取款记录簿
庚省
锟斤拷锟秸凤拷
红外线
凤尾草
领悟
爱琴海
外侧
使充满气体
深长的切口
伊斯兰教的
排气管内爆音
混酚灵杀菌剂
胡萝卜素血症
内夹各种食物
喜滋滋
马鞍菌目
世界领袖
减少磁性
中世纪动物寓言集
充电
乐陶陶
退还
重捆
描写
补充
桑葚
测算
小球状
小肠炎
陶醉于
雨蛙科
独居
某类