家 - 关于家的双语例句 - 家造句 - 语文书

为您找到8735个与“家”相关的双语例句：

All speak at the same time.
大家同时说。
That firm is looking for a new accountant. At present the salary they will offer has been left open.
那家公司正在物色一位新的会计, 工资多少尚未确定。
The country at large is hoping for great changes.
这个国家普遍来说都希望有大变化。
Tobacco is taxed in most countries, along with alcohol.
除酒以外, 烟草在多数国家都要征税。
This is an ad hoc committee specially established to deal with a particular subject.
这是一家专门成立的处理某一问题的特别委员会。
He was above all a good and tireless writer.
他首先是一位优秀的、不知疲倦的作家。
A German firm launched a takeover bid for the company.
一家德国公司试图收购这家公司。
The company have abandoned their takeover bid.
这家公司已经放弃了收购建议。
My book was turned down by eight publishers.
有八家出版社拒绝出版我的书。
He’s writing a history of the town for a local publisher.
他正为当地的一家出版社撰写该镇的历史。
They are accused of theft from a newsagent’s shop.
他们被指控在一家报刊经销点进行偷窃。
The country has sold out its principles in yielding to the demands of a military power.
这个国家屈从于一个军事大国的要求而出卖原则。
The two countries fell out in a bitter wrangle over imports.
这两个国家在有关进口问题的激烈争吵中闹翻了。
Politicians try to woo the voters before an election.
在选举前政治家们都力争选民的支持。
He is the queer old duck with the knee-length gaiters and walrus mustache.
他穿着高及膝盖的皮护腿,留着海象般的八字胡,真是个古怪的老家伙。
I can’t vouch for this hotel (= I have no personal experience of it) but it looked wonderful from the brochure.
我没住过这家旅馆，可从指南上看它很棒。
They are left-wing visionaries.
他们是左翼空想家。
Such parents vacillate between saying no and giving in—but neither response seems satisfactory to them.
这类家长举棋不定，对孩子们的无理要求，不知道是该回绝还是该满足，觉得这两者都不理想。
The governments acted in unison to combat terrorism.
这些国家的政府一致行动对付恐怖主义。
I am pleased to report that the various committees are now working in unison to thoroughly investigate this matter.
我很高兴地告诉大家，各委员会正在一致行动，彻底调查这件事。

|<<<11 12 13 1415>>>|