查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
84
个与“
宪法
”相关的双语例句:
The interests of minorities will have to be safeguarded under a new constitution.
新
宪法
必须能保护少数群体的利益。
In a desperate attempt to stave off defeat, he reluctantly promised wholesale reform of the constitution...
为了竭力避免败局,他勉强答应要对
宪法
进行大规模修改。
Who corrupt and subvert the very principles our constitution exists to uphold.
我们
宪法
所维护的准则被这些人腐化和破坏.
Constitutional changes are exclusively the prerogative of the parliament.
修改
宪法
是议会独有的权力。
The Constitution requires the president to seek the prior approval of Congress for military action...
宪法
规定总统在采取军事行动之前必须获得国会同意。
The Supreme Court unanimously ruled that racial segregation in schools was unconstitutional.
联邦最高法院一致裁定学校实行的种族隔离措施违反
宪法
。
Not all judicially created laws are based on statutory or constitutional interpretation.
并不是所有的司法机关创制的法都以是以成文法或
宪法
的解释为基础的.
The constitution proclaims that public property shall be inviolate.
宪法
宣告公共财产不可侵犯.
Indiana State laws deliberately subverted the intent of the constitutions 14 th Amendment.
印第安纳州的法律有意歪曲联邦
宪法
第十四条修正案的愿意.
The discussion in this chapter, however, will be limited to the constitutional dimensions of federalism.
然而, 本章所讨论的问题将会限定在联邦制的
宪法
范围之内.
Independent agencies were an excrescence on the Constitution ( Los Angeles Times )
独立的代理处是
宪法
不需要的东西 ( 洛杉矶时报 )
Widespread political and economic disarray threatens to make the constitution meaningless.
四处蔓延的政治和经济混乱可能会使
宪法
变得可有可无。
The Continental Congress called upon the 13 states to draft new constitutions establishing governments more conducive to 'republican' principles.
大陆会议号召13个州起草新
宪法
,建立更有利于实现“共和”原则的政府。
They evaluate the constitutionality of state laws under the state constitution.
他们在州
宪法
下评估州法律的合宪性.
They questioned the constitutionality of the law.
他们质疑这项法律是否符合
宪法
。
They continue their groping towards a constitutional settlement.
他们继续寻求合乎
宪法
规定的解决方案。
Important questions of constitutional law were involved.
其中涉及到有关
宪法
的一些重大问题。
The constitution also confers large powers on Brazil's 25 constituent states.
宪法
还赋予巴西的25个成员州很大的权力。
Brazil says its constitution forbids the private ownership of energy assets.
巴西称其
宪法
禁止个人占有能源资产。
A constitutional amendment precludes any president from serving more than two terms.
一项
宪法
修正案使得任何总统的任职不得超过两届。
|<
<<
1
2
3
4
5
>>
>|
热门汉译英
channel
flinch
Chang
divide
balanced
top
easier
ousting
knives
getting
improves
throw
prompting
manakin
inverted
return
quandary
recognize
hall
keep
Alone
revised
accented
haematemesis
unit
wails
l
gigolo
they
热门汉译英
官方
听写
憂郁癥患者
用图案表示
囊胚基質
作为费用列支
水手长
张大的
冒险家
温柔的女性
使人难堪地
测量口径
考究
摇摇欲坠
浪费
帮助脱离困境
实习
一口体积
使清醒
灌注机
着手进行
回归线
不可弯曲的
新闻工作者的
宏观因果关系
拥挤
土地所有的
以布幕遮蓋
豁达
使宽大
沉重的脚步
无经验的
阅览室
真实的
用粗的声音说
管理者的职务
显微镜头
微膠囊
实际的
风信子
宽阔
温暖而舒适的
弹回的
止痒的
局部暂时限制用电
焕发才智
气泡检查仪
叔叔
卷
最新汉译英
disintergation
holing-through
top
shadowy
activities
lay
prized
bristly
memoir
tote
powers
habituate
and
portrayed
wails
blows
association
descriptions
far-reaching
models
privately
exhilarated
Tracy
allows
recognized
sharpness
petitions
curving
brothers
最新汉译英
数出总数
丧失公权者
四处搜集
除胃蛋白酶的
幫助脫離困境
强烈的味道或气味
当权者
加盐以调味
阿米酮
关系
電致發光磷光體
麥剴恩
四环抗抑郁剂
走来走去
耍花招哄騙別人
人感情
地雷工兵
調過味的
为求平等分配
泛滥平原
豁達
沉溺于某种癖好者
狂三詐四
内心不平静
醋磺胺甲氧嗪
铃铃声
逛贫民区
提高的待遇
價格過高的
有关全球大局的
关心
泡沫材料
营业收入
申明
掩饰
殉国
散发出恶臭
亲戚关系
泛滥成灾
封装
高加索山脈
适当人选
默想的人
努力呼吸
太阳能技术
发出刺耳的高音
有人驾驶的
沉溺于爱地
使人困惑的