实 - 关于实的双语例句 - 实造句 - 语文书

为您找到5038个与“实”相关的双语例句：

It was a relief that his real name hadn't been appended to the manuscript.
令人庆幸的是，手稿未落上他的真实姓名。
She did her best to appear more self-assured than she felt...
她竭力让自己表现得比实际更自信。
There is a story, probably apocryphal, about a British motorcyclist on holiday in America.
故事讲述一位英国摩托车手在美国度假，但未必真实。
This was, New York apart, the first American city I had ever been in where people actually lived downtown.
除了纽约，这是我到过的第一个人们确实住在市中心的美国城市。
I wasn't qualified to apply for the job really but I got it anyhow.
实际上我并不具备申请这份工作的资格，但不管怎样，我还是被录用了。
Finally — and I really ought to stop in a minute — I wish to make the following recommendations.
最后——我确实应该停一下——我想作以下推荐。
They collect blood samples for analysis at a national laboratory...
他们采集血样供一个国家实验室进行分析。
The operation is carried out under a general anaesthetic.
该手术是在全身麻醉情况下实施的。
The operation can be done under local anaesthesia.
该手术可以在局部麻醉的情况下实施。
The fashion business, he claims, not altogether convincingly, is more real than the film business...
他声称时尚业比电影业更真实，但他的话并不完全令人信服。
Her campaign slogan, 'a president for the people', was pleasantly alliterative but empty.
她的竞选宣传口号“服务大众的总统”虽然押了头韵，听着很悦耳，其实内容空洞。
Some soils are actually too alkaline for certain plant life.
有些土壤其实碱性过强，不利于某些植物生长。
Sewage nutrients do increase algal growth in the harbour.
污水中的营养物确实会加快港口的海藻生长。
Contrary to the more alarmist reports, he is not going to die.
那些更加危言耸听的报道说他生命垂危，但事实并非如此。
...an inquiry just to clear the air and settle the facts of the case.
一项只为消除疑团并弄清案件事实而进行的调查
...a research programme that has largely failed to achieve its principal aims.
在较大程度上未能实现其主要目标的研究项目
His second statement agrees with facts as stated by the other witnesses.
他的第二份供述与其他目击证人所陈述的事实相符。
Lawson writes so well: in plain English, without fuss or affectation.
劳森写得很好：英文通俗易懂，朴实无华又不矫揉造作。
...the biggest aeronautical research laboratory in Europe.
欧洲最大的航空研究实验室
The lab has recently been updated to allow for more advanced courses.
实验室最近经过更新，可以上更高阶的课程了。

|<<<246 247 248 249250>>>|