查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
5038
个与“
实
”相关的双语例句:
He looked like a postman but he was really a fake.
他看上去像个邮递员,但
实
际上是个骗子.
Thus , they argue: "'Unintelligibility'resulting from faithfulness is worse than faithlessness that makes translation'intelligible '. "
故此主张 “ 与其忠
实
而使人看不懂,毋宁不很忠
实
而看得懂. ”
They swore an oath to carry out their duties faithfully.
他们宣誓忠
实
履行自己的职责.
Now tell me the truth: I don't want any more of your fairy stories.
现在跟我说
实
话:我不想再听你胡编乱诌了。
In fact, China has mature experience in fairing design.
事
实
上, 中国有成熟的整流罩设计经验.
Article X The applicant shall fill in the Export Application Form factually.
第十条申请人应当如
实
填写出口申请表.
I learned that a number of statements in my talk were factually wrong.
我得知我谈话中的一些说法与事
实
有出入。
She had noted down the names and she told me the story simply and factually.
她记下了那些名字,并且简单地给我讲了这件事的真
实
情况。
The factualism of the scientist deserves praise.
科学家着重事
实
的作风应获赞许.
This is a factual account of the war.
这是一篇有关这场战争的真
实
报道.
You'd better give us as much factual evidence as possible.
你最好向我们尽可能多地提供事
实
证据.
a factual account of events
事件的如
实
报道
Many of his statements were at variance with the facts.
他的说法有很多和事
实
不符。
To ensure the credibility, author also adopts historicism and factorization.
为保证真
实
性, 笔者还采用了历史研究法和因素分析法等.
The law fact is not a nature born, but the result of the judge factitiousness tailoring.
摘要法律事
实
不是自然生成的, 而是法官人为剪裁的结果.
The fabric is strong enough to withstand harsh processing.
这种织物非常结
实
,能经受粗加工。
It was just so funny when you started comparing Jane Eyre to Robocop.
当你拿简爱和机械战警作比较,
实
在太有趣了.
That new multi - storey carpark is a real eyesore.
那座新的多层停车场
实
在难看.
That old factory is a real eyesore!
那老工厂
实
在碍眼!
Table 1 The extrudate's experimental results of the factorial experiment.
表1复因子
实
验设计之反应性状表.
|<
<<
136
137
138
139
140
>>
>|
热门汉译英
oversees
channel
simple
top
widened
inefficient
blacked
much
Tuesday
today
here
Make
any
at
they
by
gluttonous
biology
now
robin
events
acquaintance
phrases
l
Ming
A
learned
went
i
热门汉译英
银币
跳绳
用漫画手法描绘
瓶颈
认识到
押韵
切成薄片
绘制地图
毁坏或亵渎
送
现代主义者
大学生
疲惫
来
西洋李子树
谈情说爱
用马栉梳
独裁政体
打量
进去
知心
受监视的
二糖
你自己
听写
下沉
阿德莱德
亚麻
极其著名的
传统式样的
唱歌的人
自命不凡者
中地形
带鱼
公式
慷慨地做某事
飘荡
叙述手法
在船上工作
被压制的
令生气
长时间
浇铸的
反弹
组织分化
以瓶盖密封
只顾自己
无宗教信仰的
行为记录
最新汉译英
gaberlunzie
included
zeal
sonatas
spooling
busted
plusher
noses
solventia
crossings
partner
ben
coolest
Steleophaga
harry
paperlike
job
hotelling
DriveSpace
relevancy
folk
similarities
remain
psychoanalysts
manager
clear
designs
epic
grape
最新汉译英
包卷
揭穿
加演节目
易受骗的人
难理解的
诉诸法律
做错事的人
像玻璃的
用颤音演奏
综合式的
微观世界
重新开始
实际的证明
计算机的运作
亲缘植物
思路狭窄的
不感兴趣的
使等于
内陆
当家庭教师
雅克布森
进去
漏斗胸
每人
大洪水
自由决定的
壕沟用潜望镜
无空闲的
超声波血压计
油取样器
声音沙哑的
可拆卸的
流行性的
穿着时髦的人
晦涩难解的
领域范围
嘎吱嘎吱地咬嚼
苍鹭抱蛋处
比试
意识到的
下沉
艺术名家
英里程标
引晶技术
增进健康
极有吸引力地
呜呜声
想要知道
带有方格图案的