查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
594
个与“
实际
”相关的双语例句:
In practice, however, such an attitude is counter-productive...
然而,
实际
上这种态度只会适得其反。
'Actually, that isn't what happened,' George corrects me...
“
实际
上,并不是那样,”乔治纠正我。
Contrary to what you might think, neither man was offended.
你也许以为那两个人生气了,但
实际
上正相反,两个人都没有生气。
He will actually be serving three concurrent five-year sentences...
实际
上,他将服3个5年徒刑,合并执行。
Alain Prost finished third and virtually conceded the world championship.
阿兰·普罗斯特以第三名的成绩结束比赛,
实际
上已经将世界冠军的位置拱手让人。
Within the compass of a normal sized book such a comprehensive survey was not practicable.
在通常一本书的篇幅中要作如此全面的调查不太
实际
。
How do the two techniques compare in terms of application?
这两种手法
实际
运用起来哪个好一些?
In other comparable countries real wages increased much more rapidly...
在其他具有可比性的国家,
实际
工资上涨更快。
I have never suggested that UN forces could physically separate the combatants in the region...
我从未暗示过联合国部队
实际
上能够将该地区各参战方隔离开。
Puerto Rico, though it calls itself a Commonwealth, is really a self-governing American colony.
波多黎各尽管自称共和国,但
实际
上是有自治权的美国殖民地。
It rapidly became apparent that rock'n'roll was a very broad church indeed.
摇滚乐
实际
无所不包,这一点很快就显而易见了。
We all knew by then that the affair was practically over.
到那时,我们都知道事情
实际
上已经结束了。
At bottom, such an attitude is born not of concern for your welfare, but out of fear of losing you.
实际
上,这种态度并非源自对你幸福的关心,而是出于害怕失去你。
Journalists said there was a virtual news blackout about the rally.
记者们说有关这场集会的新闻
实际
上被封锁了。
Although he could give her sympathy, any practical help would almost certainly be beyond him...
虽然他可以对她表示同情,但是他几乎根本无法提供任何
实际
的帮助。
The facts of the situation belie his testimony.
实际
情况证明他作了伪证。
Their daily menus bore no resemblance whatsoever to what they were actually fed...
他们每天的食谱和他们
实际
吃到的东西完全不同。
The contract that was signed on Thursday morning was backdated to March 11...
周四早上签订的合同
实际
生效日期追溯到3月11日。
Last night's resounding victory over Birmingham City has virtually assured them of promotion...
昨晚大胜伯明翰城队
实际
上已确保他们能够晋级。
The assessment for the course involves written assignments and practical tests.
这门功课的考核包括书面作业和
实际
操作考试。
|<
<<
26
27
28
29
30
>>
>|
热门汉译英
channel
picture
she
it
beaten
of
esteem
grotto
jin
parents
countering
parades
in
milking
Parallel
the
pro
dialogue
demand
excitant
deducted
placards
palaces
distribute
abbe
quieter
generally
preserving
peeved
热门汉译英
学生
制定法律
保持健康
知音
山麓丘陵地带
效果
仓库
无后盾的
在在
解放运动
逐次
链烷化作用或过程
词典编纂的
回家乡的
相似的情况
木材桁构
面包蘸酒
集体组织的
运动裤
缓期执行
关于教士的
不朽的作家
反抗
磁悬浮列车
生活方式
答辩
活下来
基底
词汇表
语言学习中的
预算
端正
社交聚会
小玩意儿
文告
考虑不周的
去鳞机
学习
著书目录的
细胞表面的
在公共场所
免疫化学
低水平
一批货物
解说
安好
喧闹地区
步伐
二十年代
最新汉译英
assented
risky
swiped
day
bouquets
fawn
crushed
canary
false
unclean
swift
ore
bromegrass
coaching
effete
zipping
grottoes
thumbs
dinosauric
upper
superlative
glides
twist
reopen
attaching
dilated
girdle
string
societies
最新汉译英
中心区
味道变坏的
评价
脑脓肿
关于教士的
呼声
替补队员
国事诏书
局部
生活方式
小玩意儿
著书目录的
脱去衣服
同事的
纵情酒色的
雕刻艺术
习语
石头
值得竞争的东西
效果
冲量
不朽的作家
连贯性
遭到严厉的批评
竞选活动
爵士舞
不负责任
碲镍矿
卖座的
粗滤
脱去帽子
杀阿米巴的
一种除草剂
英达洛依焊料
埃及古物学者
当事人
婴儿食品
溴苄胺
烷氧基的
闭塞复通
允诺
词汇表
基本事实
时间损失
知识的结构
愤愤不平地
基底
五分钱
鼓励地