查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
5264
个与“
如
”相关的双语例句:
With such excellent studies available for consultation, it should be easy to avoid the pitfalls.
有
如
此优秀的研究可供参考,避开陷阱应该很容易。
How can we produce top-class engineers when universities are constrained to offer salaries that can only attract mediocre staff?...
大学的财力有限,提供的薪酬仅能吸引水平一般的教师,在这种情况下,我们
如
何能培养出一流的工程师?
I've always had the constitution of an ox.
我一向体壮
如
牛。
...his consistent support of free trade.
他对自由贸易始终
如
一的支持
The whole affair is bound to be taken into consideration when the Indian side is picked...
如
果选的是印度一方,整个事件必定会纳入考虑范围之中。
The girl was well dressed, as usual, though in a more conservative style.
这个女孩穿得一
如
往日那样讲究,只是风格比平日更为传统。
If climate changes continue, we will suffer the consequences.
如
果气候变化继续下去,我们将自食其果。
...men who boast about their sexual conquests to all their friends.
向所有朋友吹嘘自己
如
何搞定女人的男人
If you stand on stage and share your view of the world, people will connect with you.
如
果你站在舞台上,分享自己对世界的看法,人们会与你产生共鸣的。
We are learning how to confront death...
我们正在学习
如
何直面死亡。
Like most 'peacetime wars' it did not conform to preconceived ideas.
如
同大多数“和平时代的战争”一样,这与我们的预想不同。
Like most cases of extreme weather, its severity was due to an unusual confluence of events.
如
同大多数极端天气状况一样,其剧烈程度是由于几种气象条件反常地汇集在一起造成的。
We have learnt how to condense serious messages into short, self-contained sentences...
我们已经学会了
如
何把重要的信息压缩成简短独立的句子。
As Mr Blunkett emphasised, nothing is yet set in concrete.
正
如
布伦基特先生所强调的,一切都还没有定下来。
If the clubs cannot conclude a deal, an independent tribunal will decide.
如
果俱乐部之间无法达成协议,将由一个独立的仲裁委员会来裁定。
I would be glad to get rid of them myself. But that is not our concern.
如
果能亲自动手摆脱他们我会非常高兴,但那不是我们的分内之事。
He was immensely ambitious but unable to conceive of winning power for himself.
他雄心勃勃,但是想不出自己能
如
何赢得权力。
Without their support the project would not have been conceivable...
如
果没有他们的支持,这个项目根本就不可想象。
Robert could not conceal his relief...
罗伯特无法掩饰自己
如
释重负的心情。
Many universities argued that students learned more when they were in classes out of choice rather than compulsion...
很多大学认为
如
果学生上课是出于自愿而不是被迫,那么他们学到的东西会更多。
|<
<<
251
252
253
254
255
>>
>|
热门汉译英
channel
play
he
scornful
she
discography
rites
the
location
blanked
ll
it
nipples
by
in
meaning
estimate
dog
all
love
be
teacher
method
preserve
site
depicting
believe
Hill
shopkeeper
热门汉译英
鬼
自己担负的
一组
针纽虫目
鞭打者
将钟拨快
亚偏晶
环己二醇
轻声地
梭头鱼亚目
图书馆馆长
高鸟氨酸血症
近视眼弧形斑
精阜切除术
打杂
写信
去皮
内能
雷克雅末克
米哈奈特铸铁
已婚女子
空气调节机
色盲仪
呋喃葡萄糖
球剂
即兴诗人
镍铬铁耐热合金
反对金融商业界的
美碘吡林
尤指宗教
传输系统
标准盒式磁带
电力计量单位
生殖管
管理和领导的
微小涡动
异刺亚科
全霉素
极度厌恶
食谷类的
内插
水黾科
总小苞
亚麻科
疣猴科
决定性冲突
口香片
赛拉尼斯
克勒米斯特
最新汉译英
impressionable
sobered
educationist
babying
burbling
offing
hiking
journeyman
verified
shopkeeper
unveiled
fashionable
blunted
boyishly
babbles
eloping
clamoured
contemporaries
advocated
effusion
becloud
steadied
wriggling
symbols
handhold
rejoins
coalesced
unclean
string
最新汉译英
百科全书
三分之一
吹口哨
学校教育
三个人
季节性竞赛
公平地
安心地
正式的
健壮
正面的
伸出手臂
鼓励地
大提琴
自由自在地
无穷大
突然折断
道德观念
用鼻子拱
挺直身子
文化遗产
家庭教师
饶有趣味的
施加压力
遗物
规章
十字架
规范
参加运动
大包
无经验的
用皂沫覆盖
合唱队
头目
圣经
正面
标语牌
坐火车旅行
不满意的
防酵剂
雪耻
胸腺机能正常
紫花苜蓿
陷入泥
脱泥机
剑鱼
水热
使关节脱落
阿齐帕明