太过 - 关于太过的双语例句 - 太过造句 - 语文书

为您找到67个与“太过”相关的双语例句：

It really is too much of you.
你太过分了。
It’s surely overstepping the mark to behave so rudely to your guests.
你对客人如此粗鲁真是太过分了。
Don’t be such a prude you can carry modesty too far!
别那麽拘谨——你谦虚得太过分了。
She's too protective towards her children; she should let them be more independent.
她对孩子太过于爱护, 她应当给他们更多的独立性。
It's a bit steep that I should pay for all of you!
要我为你们大家付账, 有点太过分了。
That's going beyond a joke.
那样开玩笑太过分了。
The candidate’s campaign was attended with too much ballyhoo.
对候选人的竞选宣传得太过分了。
His critics write him off as too cautious to succeed...
批评他的人不把他当回事，认为他太过谨慎，不能成事。
Managers are too expensive and important to spend time digging up market information...
经理的薪金过高，职责太过重大，不能将时间浪费在挖掘市场信息上。
Public statements from the various groups involved should not necessarily be taken at face value.
对各相关团体的公开言论不必太过当真。
They can innovate by promoting remedies that are otherwise unfeasible or remote.
有些疾病的疗法并不可行或是太过新奇,慈善家们可以做出创新,对之加以改良.
Trues in her dress finds facts too tight. In fiction she moves with ease.
“真理”穿上衣裳,发现“事实”太过矜持, 在想象中,它行动自如.
I think they've been messed around far too much.
我认为他们被耍得太过头了。
Current requirements mandating that committees keep minutes are too general.
目前对委员会要保持详细记录的指令性要求,还是太过一般化了.
Recently covenants have become so weak as to be ineffective.
近来的借款条款太过宽松,以致有等于无.
I tormented myself with the thought that life was just too comfortable.
一想到生活太过舒适了，我内心就很痛苦。
It's surely overstepping the mark to behave so rudely to your guests.
你对客人如此粗鲁真是太过分了.
I normally never write into magazines but Mr Stubbs has finally crossed the line.
我向来不给杂志写信，但是斯塔布斯先生最后做得太过火了。
So much of that thing has been done by these reckless Abolitionists.
那些轻举妄动的废奴派做得实在太过份了.
We all too easily point out our mothers' failings.
我们都太过轻易地指出母亲的缺点。