天哪 - 关于天哪的双语例句 - 天哪造句 - 语文书

首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答

为您找到52个与“天哪”相关的双语例句：

By the Lord, he could not even applaud feelingly as he would.
天哪, 他甚至连尽情地喝声采也不行.
Good heavens, what would be more tragic than that elegy!
天哪，还有什么比那首挽歌更悲伤的呢！
Oh dear, there's the doorbell. See who it is, would you, darling.
哦，天哪，门铃响了。看看是谁好吗，亲爱的。
He looked at her watch. "Christ! We only have three minutes!"
他看了看她的表：“天哪！我们仅剩3分钟了！”
RITA: Oh, no. It's time to changer your diaper.
丽塔: 哦, 天哪. 该给你换尿布了.
Outside, Bruce glanced at his watch: "Dear me, nearly oneo'clock."
出了门，布鲁斯瞥了一眼自己的手表，“天哪，快一点了。”
Blimey, it's the King!
我的天哪, 原来是国王!
"We walked all the way to Moseley." – "Blimey!"
“我们一直走到了莫斯利。”——“天哪！”
"He's been arrested for theft and burglary." — "Good grief!"
“他因为偷窃和入室盗窃而被逮捕了。”——“我的天哪！”
Alas, my love, I must leave now.
哎呀,天哪, 我得走了.
'Ooh dear me, that's a bit of a racist comment isn't it.'...
“嗬，天哪！那评论有点种族歧视，不是吗？”
My goodness, you're soaked through. Where's your car?...
天哪，你都成落汤鸡了。你的车呢？
Well, honestly! They're like an old married couple at times.
哦，天哪！他们有时看起来真像一对老夫老妻。
On my first day here I thought, 'Ooh, how will I survive?'
我第一天到这儿时就想，“天哪，我怎么能挺过去呢?”
For goodness sake, why didn't you ring me?...
天哪，为什么你不给我打电话？
'John phoned to say that his computer wasn't working.' — 'Oh God no.'
“约翰打电话说他的电脑坏了。”——“噢，天哪，不会吧。”
My God, I've never seen you so nervous...
天哪，我从没见你这么紧张过。
'They didn't fire you for drinking, did they?' — 'Lord, no! I only drink beer, nowadays.'
“他们不是因为你喝酒而开除你的吧？”——“天哪，当然不是！我现在只喝啤酒了。”
'Good lord, that's what he is: he's a policeman.'...
“我的天哪，他原来是警察呀。”
Oh, honestly, I don't know what they will think of next.
噢，天哪，我真不知道他们接下去会想出什么来。

热门汉译英
channel
play
he
rites
she
the
blanked
ll
in
it
meaning
depicting
dog
love
degrees
teacher
chart
be
name
lions
listen
poor
main
fun
picture
contains
act
outrageous
shopkeeper

最新汉译英
persuade
prefaces
feed
new
several
skipped
launches
boding
liberal
guarantee
spaceship
temp
fallacious
big
exams
carrying
evidence
Nile
pay
urban
run
lets
recommended
analyzing
two
curious
disappear
ideal
finger

© 2025 语文书 yuwenshu.com.cn 苏ICP备2020064107号联系我们