查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
4320
个与“
外
”相关的双语例句:
The high tax will be given levying to the foreign country car.
对
外
国汽车要予以征收高税.
The flight to suburbia lessened the number of middle - class families living within the city.
随着迁往郊
外
的风行,住在城内的中产家庭减少了.
Crime of fabricating evidence is clarified in both domestic and overseas criminal legislations.
中
外
刑法都有关于伪造证据犯罪的规定.
The third chapter refers to legislations on real estate trust in foreign countries andcompares them.
第三章是海
外
关于不动产信托的立法及比较.
On one level it was highly technical, beyond the ken of most laymen.
从某种意义上说,这个问题具有高度技术性, 是多数门
外
汉无法搞懂的.
a book written for professionals and laymen alike
一本内行
外
行都可以读的书
The flooring and landscaping will be done by contractors.
地板铺设和室
外
美化将由承包人来做.
The accident lamed him for life.
这意
外
使他终身成为残废.
The prisoner escaped from the prison by knotting the sheets together and climbing down them out to the window.
逃犯把床单系在一起,然后爬出窗
外
,逃出监狱.
They may be straight or curved, but not in sharply kinked configurations.
它们可以是直的或弯的, 但不呈现纠缠在一起的
外
形.
The region has kidnappings targeting foreign firms in the past two years.
过去两年来,这个地区曾发生多起针对
外
国公司的绑架案.
Now a wider range of - aways is available - style hamburgers to Turkish kebabs.
现在
外
卖的种类更加多样化 ― ―从美式的汉堡包到土耳其的烤腌羊肉串一应俱全.
Winter is coming, and we thought to buy some sweaters, kaftans, and coats.
冬天来临, 并且我们认为买有些毛线衣 、 长袖衣服和
外
套.
Justifying the premium that you paid to protect your no - claims bonus.
85证实你为保护你们不受伤害所支付的额
外
费用是值得的.
A good deal of old equipment needed junking and replacement.
许多老旧的设备都应该废弃,另
外
添购新的.
We said list was jocks only -- surgery, trauma, plastics.
我们说过只邀请内部的人 --
外
科的,
外
伤科的, 整形
外
科的.
Civil war may mean disaster for other businessmen , but stock - jobbers thrive on it.
别项生意碰到开火就该倒楣, 做公债却是例
外
.
There would be jetties outside the main wall for ships bringing supplies.
主墙
外
边将有供停靠运送供应品的船只用的码头.
Itineraries , Fares, Airport Taxes and other Incidental charges are subject to change without prior notice.
以上行程、费用 、 各地机场税及其他额
外
费用如有更改,恕不另行通知.
The approaching diplomacy distorted the Israelis'perspective as well.
即将到来的
外
交谈判也使以色列人对问题的看法反常.
|<
<<
41
42
43
44
45
>>
>|
热门汉译英
channel
rites
he
scornful
it
ll
dog
the
treated
blanked
play
my
no
meaning
teacher
creating
grudges
picture
painting
source
thrived
fun
teach
example
courses
time
look
depicting
develop
热门汉译英
牺牲
驯兽师
逐渐变化
学生
漏气
风信子
培养
玩杂耍的人
巴基斯坦
制定法律
古代的
山楂树
手势语言
基于
秋千
举止
低年级的
不再使用
学术性的
运动项目
归类
许可证书
吵闹
萌芽
光线
灵敏元件
教学
文学的资助者
方头不劣
高架道路
音乐作品
在社会
急速上升
快步走
文学作品的
牵连的事务
思想感情
棍棒
辩解
处于交战中的
百科全书的知识
包装材料
木匠
半面
判别式
做家庭作业
提供住宿
小书
徒步旅行
最新汉译英
raced
bears
designing
dyn
from
counts
acknowledge
locations
showering
up
evaluations
keenly
fullest
several
hugely
young
autograph
entorrhagia
olibanoresin
Pagans
carphology
aspidospermine
beccafico
electrowelding
hysterauxesis
bromopicrin
ganoin
desiccate
Lycosidae
最新汉译英
画着根的
有粘性的
烹饪艺术
减少开支
普通百姓的
鲱鱼
有超人听力的
搅松机
超抛物体
虫菌穴
鱼油精
劳太尔铝合金
放有干酪的肉
鲸鱼座
声中
心肌脂肪变性
覆灭
小围场
脂肪合成酶
译成拉丁语
中国少年先锋队
铁闪锌矿
直熔锭
电饭锅
灭能剂
垂沿女帽
内腹板
胃空痛
超温差电偶
有规则地
把扣入篮内
结婚的女子
花色苷血病
空谷尔期
上游源头
有腔原肠坯
积脂
生物声纳
阿谀奉承会
柱身
内向性
各色各样地
或考虑
高铁卟啉
涂以树胶
橙子
超同步的
在危急中
二乙撑三胺