查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
4320
个与“
外
”相关的双语例句:
Corporate executives exude pride as they whip ultrathin computers with exotic finishes out of their satchels.
企业高层主管从背包里掏出来
外
型炫酷的超薄计算机,难掩得意.
There are five or six others of all ages and sexes, like wraiths following her around.
还有另
外
五、六个不同年龄和性别的人象幽灵似的围着她转.
Finance ministers must cope with shortfalls and windfalls.
财长们必须应付援助金额不足以及出现意
外
之财的情况.
The domestic and foreign each big bank also allin abundance usurps the credit card market.
国内
外
的各大银行也都纷纷强占信用卡市场.
Except Operatic Aria, transposing is allowed or solo pieces.
除歌剧咏叹调
外
, 独唱歌曲允许移调演唱.
Older structures, such as the parliament, were to be tarted up with domes and other accoutrements.
如议会大楼这样的旧建筑则被穹顶和另
外
建筑结构装扮起来.
Hence the contradiction between its independent character and swindling exception principles.
由此产生了信用证独立性与欺诈例
外
原则的矛盾.
Will they be suborned for cosmetic purposes?
是不是只会用来增进我们的
外
在美?
Besides, the conception of the crime constitution should be sublimed of liability should be separated.
此
外
, 还需要醇化构成要件的概念、析出责任阶层.
When the external of man's nature subjugates the internal, dark storm clouds begin to form.
一旦人的
外
部世界征服了内部世界, 黑暗的乌云就会开始形成.
Renal function and MPS have additive value in risk stratifying patients with suspected coronary artery disease.
肾功能及MPS在怀疑患有冠状动脉疾病的患者的危险分层中具有额
外
的价值.
The town straggles out into the country.
该镇零乱地向郊
外
延伸.
We are currently searching for suppliers of stethoscopes, penlights, trauma shears, and other accessories.
因我公司最近正在寻找听诊器, 笔形电筒及
外
科手术剪等相关附件的供货商.
External use: sprains and bruises from injuries.
外
用 ﹕ 跌打瘀伤﹐关节扭伤.
The extra revenue will go more to repaying debt than on election - year splurges.
大部分额
外
收入将逐步用来偿还负债,而不会挥霍在今年的选举上.
Compared with control group, spleens and thymus glands the in each dose weren t impacted.
另
外
与空白组相比,各剂量组对小鼠(雌, 雄)的脾和胸腺均无明显影响.
Methods: 32 cases of splenic traumatic rupture were treated by preserving spleens.
方法: 采用保脾疗法治疗
外
伤性脾破裂患者32例.
Other than the above , we also supply Silk Screen Printing Machine , Mesh , Film, Squeegee, Spatulas etc.
本公司除供应质优产品
外
, 另
外
还经营各种印刷器材如丝网印刷机, 网纱,网框, 菲林, 胶刮,调墨刀等.
A transparent cover is provided to protect the disc against accidental marking or smudging.
圆盘
外
有透明的防护罩,以免偶然在圆盘上弄上污点或线迹.
There was no sound except our feet slithering among the roots.
除了我们在树根间蹒跚地潜行的脚步声
外
听不见任何其他的声音.
|<
<<
36
37
38
39
40
>>
>|
热门汉译英
channel
rites
he
scornful
it
ll
dog
the
treated
blanked
play
she
my
no
meaning
teacher
creating
picture
source
thrived
in
painting
fun
example
courses
time
grudges
look
depicting
热门汉译英
牺牲
驯兽师
学生
逐渐变化
风信子
有礼貌的行为
玩杂耍的人
巴基斯坦
制定法律
古代的
手势语言
基于
在古代
举止
低年级的
不再使用
学术性的
垃圾桶
心理学地
漏气
运动项目
归类
许可证书
氯代烃
吵闹
萌芽
光线
灵敏元件
中世纪的骑士比武
不适宜居住的小屋
高架道路
音乐作品
山楂树
急速上升
快步走
牵连的事务
思想感情
棍棒
工具作业
在船底
辩解
处于交战中的
百科全书的知识
没有一点
木匠
秋千
做家庭作业
提供住宿
培养
最新汉译英
compere
instance
towers
noticed
flood
foresaw
advance
wrestle
allowed
created
form
sweet
autumn
trace
cosmos
correct
divert
commissioning
although
build
carts
radio
real
says
mechanisms
sighting
frill
function
sanitize
最新汉译英
不恰当的言语
舞蹈艺术
所推荐的
划时代事件
有报酬的
物色
现代化事物
个性特点
根源
举止
电磁波频谱
原文
节制饮食
难以驾驭的
培养
有特权的
改用假名的
狭长切口
做坏事的人
经济收缩
坏脾气的
录音机
直道部份
竞选运动
萌芽
到达山顶
华丽的辞藻
茄科的药用植物
相像
淘气鬼
第十三的
用动作示意
录音作品目录
课文
伤亡人数
正式手续
爱好
实验的方法
文学作品的
天真无邪的
活跃的人
乱七八糟地
遮蔽的
像椭圆形的
和婉
钟表机械
有表现力的
构成部分
似是而非的观点