查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
4320
个与“
外
”相关的双语例句:
All you see of the outside world is the sunlight beaming through the cracks in the roof.
而
外
面的世界,你所能看见的就只是透过房顶缝隙射进来的阳光。
One of the toddlers was bawling, and the other had a runny nose.
其中一个学步的小孩在大哭,另
外
一个流着鼻涕。
...Japan's attempt to secure the legal basis to send troops overseas...
日本试图找到向海
外
派兵的法律依据
Hospitals lack even basic drugs for surgical operations.
医院连最基本的
外
科手术药物也没有。
The clock stands on an oval marble base, enclosed by a glass dome.
钟放在椭圆形的大理石基座上,
外
罩玻璃罩。
The surgeon placed catheters through the veins and arteries near the base of the head.
外
科医生在脑根部的静脉和动脉中放置了导管。
Barring accidents, I believe they will succeed.
不出意
外
的话,我相信他们会成功的。
She had bare arms and a bare neck.
她的胳臂和脖子都露在
外
面。
She was wearing only a thin robe over a flimsy nightdress, and her feet were bare...
她只在薄如蝉翼的睡衣
外
套了一件薄睡袍,而且光着脚。
The aim of the service was to offer everything the independent investor wanted, bar advice.
该项服务的目的就是向独立投资者提供除建议
外
他们想要的一切。
Bar a plateau in 1989, there has been a rise in inflation ever since the mid-1980's...
除1989年物价稳定之
外
,从20世纪80年代中期开始,通货膨胀就一直在上升。
Many jobs were barred to them.
很多工作将他们拒之门
外
。
On their journey south they hit a bank of fog off the north-east coast of Scotland.
南行途中,他们在苏格兰东北海岸
外
遭遇了大雾。
Surgeons placed a metal band around the knee cap to help it knit back together.
外
科医生在膝盖骨上套了个金属箍以帮助其愈合。
Outside the boys were sitting on the ground and, going by the gales of laughter, they were having a ball.
男孩们在户
外
席地而坐,从阵阵笑声来看,他们玩得很开心。
We kept her afloat for a couple of hours by bailing frantically.
我们拼命往
外
舀水,使它继续漂浮了几个小时。
Gunnell is not the sort to turn her back on someone who has coached her for 12 years.
冈内尔不是那种将指导了自己12年的教练拒之门
外
的人。
The aim of the cruise was to awaken an interest in and an understanding of foreign cultures.
此次巡游旨在唤起我们对
外
国文化的兴趣和理解。
I awoke to the sound of the wind in the trees...
外
面风吹树响把我吵醒了。
A nasty surprise awaited them in Rosemary Lane.
在罗斯玛丽巷,一起严重的意
外
事件正等待着他们。
|<
<<
211
212
213
214
215
>>
>|
热门汉译英
channel
discography
carrot
museum
scenery
the
location
work
impaled
i
meaning
all
shop
pro
mould
he
pay
source
topic
subjects
tout
verging
freedom
cousin
play
site
feeder
advance
act
热门汉译英
倾盆而下
艺术作品
社交活动
像圣人的
方格图案
未开化的地方
后退的
溴苄胺
警戒状态
用图表示的
艺术家的
宣传人员
方位
烷氧基的
一百周年纪念的
用猎枪的
托管
主教辖区
最大编钟敲奏法
的居民
下悬管
拖船
恭敬顺从的
包罗万象的
公开发表
光线
藉词
烹饪艺术
图书馆馆长
抒情诗的
排队
牵连的事务
感情夸张的
艰深的知识
寿鹿
岩流圈
银汉鱼目
秋槭
丁尿胺
腰椎
发育不良
二氨基马来腈
胸膜
帕利奥
船夫曲
小嗜酸细胞
夹布胶木
呼声
细胞中心粒
最新汉译英
coldest
trig
overtured
cantoned
divisive
desperate
untidying
picky
clear
ancestor
rich
cranny
strength
glides
skirting
remaking
authored
perked
porn
reach
endeavored
pummelling
carbobenzoxyglycine
thumped
formylglycine
sportswear
sovereigns
ghoulish
catholicon
最新汉译英
中世纪大学的
随之发生的
手势语言
人迹罕至的
漫不经心地踢
用图表示的
有鉴别能力的
包罗万象的
不出名的
辩解
实验的方法
构成部分
像黄油样的
警戒状态
介怀
神人协力合作说
无瑕可谪
一周一次的
方位角计
提出理由
投机活动
被告承认书
流程图
似猿的
使用工具
咏唱的话语
戏剧艺术
牢骚事
紧接在后的
书信体诗文
未来所有权
披着斗篷的
相互关联
驱动
藉词
电磁波频谱
设辞
僵硬不动
系在桩上
恭敬顺从的
男高音歌唱家
圆形或凸起部份
苜蓿属植物
笃信地
使恢复名誉
纸制的
霭
近海岸的
泛灵论