查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
1189
个与“
境
”相关的双语例句:
Mr. Huang has been a good friend to me in adversity or in prosperity.
不管我处于逆
境
还是顺
境
, 黄先生一直是我的好友。
When faced with adversity she was never tempted to give up.
面对逆
境
她从未想过放弃。
She was confident that she would ultimately triumph over adversity.
她相信自己最终能战胜逆
境
。
A well-prepared mind hopes in adversity and fears in prosperity.
有充分准备的人,在逆
境
中充满希望,在顺
境
中不忘担忧。
As fire tries gold,so does adversity try virtue.
烈火炼真金,逆
境
见美德。
Adversity reveals virtue.
岁寒知松柏,逆
境
显美德。
Adversity is a good schoolmaster.
逆
境
为良师。
Adversity comes with instruction in its hand.
逆
境
给人以教益。
They should make adjustment to the new environment.
他们应进行调整以适应新环
境
。
She knew how to adapt herself.
她懂得如何适应环
境
。
He accommodated easily to the changed circumstances.
他容易适应变化了的环
境
。
People need to know one another to be at their honest best.
人们需要相互了解才能达到最诚实的
境
界。
Desire has no rest.
人的欲望无止
境
The world can be changed by man's endeavor, and that this endeavor can lead to something new and better .No man can sever the bonds that unite him to his society simply by averting his eyes . He must ever be receptive and sensitive to the new ; and h
人经过努力可以改变世界,这种努力可以使人类达到新的、更美好的
境
界。没有人仅凭闭目、不看社会现实就能割断自己与社会的联系。他必须敏感,随时准备接受新鲜事物;他必须有勇气与能力去面对新的事实,解决新问题。(美国总统 罗斯福. F.)
He who sees other’s faults is ever irritable, the corruptions of such as one grows. He is far from the destruction of the corruptions.
寻找别人过失,而且容易发怒的人,苦恼越来越多。离开没有烦恼的
境
界也越来越远。
Adversity makes a man wise, not rich.
逆
境
出人才。
All bread is not baked in one oven.
人与人不同,花有几样红/不能强求一致。意译:并非所有面包都出自同一个烤炉。——潜台词:各个人的成长环
境
互不相同;每件事情都有不同的来由,………
Circumstances are therulers of the weak, instrument of the wise.
弱者困于环
境
,智者利用环
境
。
Don't whistle until you are out of the wood.
没有脱离险
境
,不要过早高兴。
Experience is a school from which one can never graduate.
经验无止
境
。
|<
<<
6
7
8
9
10
>>
>|
热门汉译英
channel
location
carrot
discography
murkier
play
he
rubbish
model
mean
timeless
my
so
scornful
the
heaviest
in
it
ploughed
no
wistiti
stoking
beauteousness
Jataka
is
you
VIP
marshes
BS
热门汉译英
跳绳
伏特加橙汁鸡尾酒
曾是日本古都
冠于人名
如刮削器
完成任务的
勘查
狒狒
昔时为一独立王国
触处皆是
雙管
淫邪地
马饰
度计
还没有
用陷阱
衣物
拼出
脑膨出
蓄水量
惊险的
丝煤
后脊
零能见度
种族灭绝
协同作用的
套作
音乐大师
缩头虫科
绕道地
竞赛者
白的
光线
云的风致
基性异性石
察尔毛茨阶
辉绿岩
整编
完全失败
起跳
安大路西亚
丝米
囊性肿瘤
奇策
首要地
都市化的
放手向前
配子体
有坏处
最新汉译英
king
she
Encephalocytozoon
haematocytozoon
kalopsia
impressional
cambogia
Ictidosauria
myocardiosis
homoallele
erythralgia
angiosis
chromotrichia
metamere
metasternalia
laryngocele
geusia
impressibility
metagalaxy
hautbois
horse-chestnut
kilocurie
keratodermia
Teacher's
electrothanasia
keliopathia
heterochrony
concentre
chroman
最新汉译英
干粪
胃音
球芽
罪恶之都
葡萄牙首都
埃及首都
真鳃足虫属
马马虎虎
发热或变得发热
女人的奶子
奔腾
日语
裁短
陆间地槽
入耳
西西里岛
鲁特西亚
马来鱼藤酮
近中
驭马快走或向右
马颈轭
首席
水落
泥屑灰岩
入胃的
爱尔兰首都
恩布酯
蓝帽
马来酰磺胺噻唑
入场许可
马汉九里香宁碱
被困惑的
向热性
洋地黄蒽
雷暴仪
向下再向上
合线
没人要的东西
乙酰甲萘醌
发烧友
始盘类
色谱极谱
装车机
吃水
乙烯酮
炸弹保险丝
解除配给
军官坐骑
铁路支线