查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
1189
个与“
境
”相关的双语例句:
Tanks had crossed the border at five fifteen and were grinding south.
坦克队于5点15分越过边
境
,正轰隆隆地缓慢向南开进。
Conservation programs cannot function without local support.
没有地方的支持,自然环
境
保护项目就无法运作。
It wasn't difficult then to cross the frontier.
那时穿越边
境
并不困难。
...plain, simple cooking in no-frills surroundings.
在不加虚饰的环
境
下清淡而简单的饭菜
What they seem to want to do in fact is fossilize the particular environment in which people live and work...
他们似乎想要做的实际上就是让人们生活和工作的环
境
固定不变。
Their success is the result of a fortuitous combination of circumstances.
他们的成功是各种环
境
因素偶然联系在一起的幸运产物。
The government has started building fortifications along its eastern border.
政府已经开始沿东部边
境
修筑防御工事。
They are whisked through the immigration and customs formalities in a matter of minutes.
给他们办理入
境
和通关手续只用了短短几分钟时间。
This does not encourage the child to analyse the environment in a formal way...
这并不能鼓励孩子有条理地分析周围的环
境
。
The economy was floundering.
经济深陷困
境
。
The government has really got itself into a fix...
政府真的让自己陷入了困
境
。
He was in a fix...
他陷入了困
境
。
It is one of the very few Michelangelos that have found their way out of Italy...
这是少数几件流传到意大利
境
外的米开朗琪罗作品之一。
He was an expert at finding his way, even in strange surroundings...
他是认路的行家,即使在陌生的环
境
中也是如此。
In this economic climate new ideas were few and far between.
在这种经济环
境
下,新想法极为罕见。
It's a gross oversimplification to fasten on to the red deer as a threat to the environment.
仅关注马鹿威胁环
境
的一面过于片面了。
It exposes the fallacy of short-term industrial gain at long-term environmental expense.
这暴露了以长久的环
境
破坏为代价换取短期工业利益的错误。
If you came with me to one of my toy shops, you'd think you were stepping into a fairyland.
如果你跟我到我的一个玩具店,你会以为踏进了仙
境
。
Hamnett does not believe environmental concern is a passing fad.
哈姆内特不相信对环
境
的关注是昙花一现。
...the plight of the exploited sugar cane workers.
受剥削的甘蔗工人的困
境
|<
<<
51
52
53
54
55
>>
>|
热门汉译英
channel
she
of
it
shop
in
the
picture
movies
time
page
pin
equal
art
parents
urged
dog
by
murky
jin
yelled
goes
surpassing
shape
treat
hindering
tally
stumbling
bulged
热门汉译英
保持健康
游乐场
学生
使具有欧洲风
两个
肌酸内酰胺酸
骆驼
跳绳
傻子
珍品
像猴的
入学标准
菊芋糖
同向双工器
拥戴
啪嗒一声
有利可图的
情景
成熟
控制键
交通工具内的
一着
用图案表示
详细的说明
定期定点举行的
复习功课
微型电脑
萌芽
签署
戏剧艺术
强行推入
解决不了
讽刺文作者
艺术家的
吊带
知心
一卷
一组
砌词
风俗
筹商
设置
虚度光阴
运动裤
行政事务
原点
女裙
家庭教师
手工制作
最新汉译英
reformed
closes
acquirers
towered
schoolgirl
docent
voucher
dreaming
choking
deduct
Saturdays
lymph
splashes
qualm
bearskin
quizzes
linen
nous
boundless
recasting
councilman
martin
entree
ads
targeted
really
counted
formally
rectorite
最新汉译英
教
复习功课
宣传运动
可理解的
漏斗
一卷
丰富多彩的
百科全书般的
成熟
缓期执行
加标签
暴躁的人
椭圆形地
左右
意思
包装材料
拉广告者
素描
语言学上的
拳击手
潺潺流水声
分布各处
提议
成为相
中世纪大学的
平等地
舞台灯光
不做
战友
松树
爱情小说
叠架的一层
彩票
偷
简明新闻
一大笔钱
轻轻地
付出
坚硬的物质
翻译作品
磁疗法
声音很响的
或所要的
整声
无窗之
血管石
极为焦虑的
受监视的
部署