查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
1189
个与“
境
”相关的双语例句:
They have fifty thousand troops along the border ready to repel any attack.
他们有5万人的部队驻扎在边
境
,随时准备击退任何进攻。
I disagree with the premise that economic development has priority over the environment.
我不赞成经济发展应优先于环
境
保护这个前提。
Companies find themselves in a pickle when their markets change...
公司在市场发生变化时会发现自己身陷困
境
。
In spite of great peril, I have survived...
虽然处
境
非常危险,我还是挺过来了。
...a border patrol operating near the Burmese frontier.
在缅甸边界巡逻的边
境
巡逻队
Whatever you do, don't look for a pay increase when you know the company is going through some difficulty...
不管怎样,在知道公司遭遇困
境
时不要指望加薪。
He said those responsible for offences connected with vice, gaming and drugs should be deported on conviction.
他说,那些被指控与卖淫、赌博和吸毒有关的人一旦罪名成立就应该被驱逐出
境
。
Other variables in making forecasts for the industry include the weather and the general economic climate.
对该产业进行预测时还要考虑天气和宏观经济环
境
等其他不确定因素。
We lived in a vacuum — no life, no news, no books.
我们生活在与世隔绝的环
境
里——没有其他生物,收不到外界消息,也没有书看。
...a peaceful holiday home in beautiful surroundings.
环
境
优美宁静的度假屋
Schumacher adapted effortlessly to his new surroundings.
舒马赫非常轻松地适应了新环
境
。
Austria has sent three army battalions to its border with Hungary to stem the flow of illegal immigrants...
奥地利已派出 3 个营的兵力去本国和匈牙利交界的边
境
地区阻止非法移民的流入。
His friend's plight had spurred him into taking part.
朋友的困
境
促使他投身参与。
More and more companies have gone 'green' and started producing so-called environmentally-friendly products.
越来越多的公司变得“环保”起来,开始生产所谓的环
境
友好型产品。
The soldiers were deployed to help paramilitary police seal the border...
部署士兵协助准军事警察封锁边
境
。
With open frontiers and lax visa controls, criminals could cross into the country without restraint.
由于边
境
开放和签证管理松懈,罪犯可以毫无限制地进入这个国家。
They had entered the country and had applied for permanent residence...
他们已经入
境
该国,并申请了永久居留权。
You don't have to sacrifice environmental protection to promote economic growth...
不必为了促进经济增长而牺牲环
境
保护。
Within this lecture I cannot pretend to deal adequately with dreams.
在这一次讲座中,我不敢自诩能对梦
境
作透彻的分析。
Conservation is an issue which gets a lot of attention these days — whether it means preserving old buildings, or protecting the environment.
资源保护是目前备受关注的问题——不管它指的是对古建筑的保护,还是对环
境
的保护。
|<
<<
46
47
48
49
50
>>
>|
热门汉译英
channel
she
of
it
shop
in
the
picture
movies
page
time
art
pin
equal
dog
parents
urged
yelled
by
murky
jin
favourites
treat
goes
surpassing
bulged
shape
hindering
tally
热门汉译英
保持健康
游乐场
学生
跳绳
使具有欧洲风
两个
肌酸内酰胺酸
骆驼
傻子
珍品
像猴的
入学标准
菊芋糖
同向双工器
拥戴
啪嗒一声
建筑风格
有利可图的
情景
成熟
控制键
交通工具内的
一着
用图案表示
详细的说明
定期定点举行的
好成绩
复习功课
汪汪
微型电脑
萌芽
签署
戏剧艺术
强行推入
解决不了
讽刺文作者
艺术家的
吊带
知心
一卷
一组
砌词
风俗
筹商
设置
典雅的言辞
虚度光阴
运动裤
行政事务
最新汉译英
competing
maudlin
poetic
presumes
hammer
pliant
animals
inimitable
rampaged
citation
iterative
belongs
accommodating
fracas
tilts
Perreault
mm
points
pomp
monster
salt
graze
instructed
publicized
favourite
wisely
kills
balloons
methods
最新汉译英
小口喝
铺铁轨
装箱
法律的制定
冷淡
聚集起来
挑衅
根本的
一组与会者
违背
建筑风格
功效
措词相同的
揭穿
探伤法
苯疗法
冻干法
或海鸟的叫声
声音稍高的
遗嘱执行人
录音机
磁盘空间管理
不反转的
西太平洋
瘦长结实的
启蒙运动
要不是
胆总管结石
钠锰辉石
砷锰钙石
硅碱钙石
石炭酸尿
硅铍钠石
呼吸困难
赞同
提供
有方法的
粉碎
珍爱
电影剧本作者
共混
霍斯
势力
走运
亮
少年时期
不可理解的
使缓和
无必要的