地 - 关于地的双语例句 - 地造句 - 语文书

为您找到16330个与“地”相关的双语例句：

These gangs operate with apparent impunity.
这些团伙明目张胆地活动,却不受任何惩罚。
There is considerable room for improvement in state facilities for treating the mentally handicapped.
国家现有的用于智障病人治疗的设施还有相当大的改进余地。
The local priest was imprisoned for 18 months on charges of anti-state agitation...
当地牧师由于受到煽动反对政府的指控而被监禁 18 个月。
The ground still bore the imprints of their feet.
地面上仍然留有他们的脚印。
Both King and Gandhi were tremendously brave men whose unique form of courage left a lasting imprint on their nations' histories.
金和甘地都是勇敢无畏的人,他们独一无二的勇气在他们各自国家的历史上留下了深远影响。
He cleverly inserted mirrors above the window to create an impression of space.
他巧妙地在窗子上面镶嵌了几面镜子，以营造一种空间感。
The Bundesbank's seemingly impregnable position has begun to weaken.
德意志联邦银行看似不可撼动的地位开始削弱了。
In impotent rage he got up and stalked up and down the flat.
他怒气冲冲地站起来,却又无计可施，只能在公寓里走来走去。
The Government was now in an almost impossible position.
政府现在几乎陷入了进退维谷的境地。
'Are you implying that I have something to do with those attacks?' she asked coldly...
“你在暗示我和那些袭击有关吗？”她冷冷地问。
Branagh says that it was his intention to make explicit in the film what was only implicit in the play.
布莱纳说他的用意是将剧本中的隐晦含意在电影中清晰明白地表现出来。
...the cuts in defence spending that have impinged on two of the region's largest employers.
已经冲击到该地区两个最大就业制造者的防御开支削减
The floorcovering you select will need to be impervious to water.
挑选的地板材料必须是防水的。
Tom was a brilliant mimic who could impersonate most of the college staff.
汤姆的模仿能力是超一流的，他能惟妙惟肖地模仿学院里的大多数老师。
I gave Coe an impersonal stare.
我不带任何感情地盯着科。
He threw it aside with an impatient gesture and another oath and walked off.
他不耐烦地把它扔到一边,又骂了一句,然后走开了。
Lenny swayed for a moment, then dropped to the ground, impaling himself on his switchblade...
伦尼晃了一下,然后倒在了地上,他的弹簧刀刺穿了自己的身体。
According to the air force, the missile merely impacted with the ground prematurely...
根据空军提供的消息，导弹只是提前撞向了地面。
A running track should be capable of absorbing the impact of a runner's foot landing on it.
跑道应该能够吸收奔跑者踩踏地面时产生的撞击力。
I keep remembering Hannah Pakula's immortal line: 'Hollywood is no place for a woman over forty with a library card.'
我一直谨记汉娜·帕库拉的名言：“好莱坞不是年过四十手拿图书证的女人呆的地方。”

|<<<711712 713 714 715 >>>|