查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
16330
个与“
地
”相关的双语例句:
Gatsby was overwhelmingly aware of the youth and mystery that wealth imprisons and preserves.
盖茨比深切
地
体会到财富怎样禁锢和保存着青春与神秘.
The root is that part of vegetable which least impresses the eye.
根是植物最不引人注目的
地
方.
Bluntly, advertising agencies, theatre impresarios and television producers all preferred to hire stunning females.
坦率
地
说, 广告公司 、 剧院经理和电视制作人都更愿意招聘漂亮女性.
He uttered imprecations under his breath.
他低声
地
发出咒语.
Its use spreads disease and impoverishes the land.
用了它之后,病害蔓延,土
地
贫瘠.
Slowly the wasters and despoilers are impoverishing our land.
浪费者和掠夺者们在慢慢
地
糟蹋着我们的土
地
.
After the impounding of Yantan Hydropower Station , serious, water log occurred in some districts reservoir.
岩滩水电站水库蓄水后, 库边一些
地
段发生了较严重的内涝问题, 淹没了部分农田,造成了一定的经济损失.
He impersonates all the well - known politicians exactly right.
他模仿所有有名的政治家达到维妙维肖的
地
步.
The Eloms retreated deeper below the surface to avoid the Imperials.
为了躲避帝国势力,伊洛姆人退往更深的
地
下.
The sun illuminates every corner of the land.
阳光普照大
地
.
This study hypothesizes that any form of counter - offence is actually a new cycle of pragmatic offence.
本文认为:任何形式的 反 冒犯其实就是新一轮语用冒犯,反冒犯也应在语用冒犯研究中有其相应的
地
位.
The market hypnotizes traders a magician a snake, by moving his flute rhythmically up and down.
市场对人的催眠作用就像魔术师催眠蛇一样, 有节奏
地
吹笛子.
The troops hutted among the heights.
部队在高
地
驻扎.
Men in motors were hustling to pass one another in the hustling traffic.
开汽车的人在繁忙的交通中急急忙忙
地
互相超车.
Following the roar, out rushed a tiger from among the hushes.
一声吼叫, 呼
地
从林子里冲出一只老虎来!
She had husbanded her stock with great care.
她对她的存款是一直精打细算
地
用的.
Suddenly a train hulked up into station.
突然,火车庞然大物般
地
驶进了火车站.
The truck hulked up suddenly crest of the hill.
卡车在小山顶上突然像个庞然大物似
地
出现了.
But these friendly hostelries can be minefields of potential gaffes for the uninitiated.
但对于初来乍到的异国人来说,这些友善的酒吧却犹如潜藏着有惹事危险的“
地
雷区”.
He spurned my suggestion that he shouldn't go and see the brawl of the hoodlums.
他冷然
地
拒绝了我提的不要去看阿飞们吵架的建议.
|<
<<
181
182
183
184
185
>>
>|
热门汉译英
channel
she
of
shop
it
in
picture
the
movies
pin
time
equal
page
art
dog
parents
urged
yelled
by
treat
surpassing
murky
jin
king
shape
favourites
goes
tally
About
热门汉译英
学生
保持健康
游乐场
跳绳
使具有欧洲风
两个
肌酸内酰胺酸
骆驼
傻子
珍品
像猴的
入学标准
菊芋糖
同向双工器
筹商
拥戴
事先指导
牺牲
能量
啪嗒一声
建筑风格
有利可图的
情景
成熟
吞咽困难
控制键
交通工具内的
一着
用图案表示
详细的说明
定期定点举行的
好成绩
复习功课
汪汪
微型电脑
萌芽
签署
戏剧艺术
强行推入
解决不了
讽刺文作者
艺术家的
吊带
知心
一卷
一组
风俗
设置
典雅的言辞
最新汉译英
believe
arguing
weathered
side
democracy
hiving
cooks
masterwork
sprigs
String
auric
activation
bandage
repining
grandmothers
infections
mumbling
baby
corrected
supervised
fussily
joyful
companion
reliance
addenda
childhoods
outdoing
anteater
bulging
最新汉译英
大纲
遭到严厉的批评
悬有布帘的
排水沟
快速地
稳健的
有关推理的
有缺陷的
透彻理解
筹商
菜肴
同时代的
生殖器巨大畸形
风铃
无锈子型
无铁传递蛋白血
无根藤碱
思维能力
婴儿食品
集锦引曲
穴
行列式
主教权限
天然的状态
圭表
心
优雅的
拼凑
巡回演出
录音
担保付款
有法律约束的
在在
事先指导
行业术语
烹饪用具
录音机
主张干预的人
牺牲
理论上地
羡慕者
埋入
用作伪装的东西
诗歌艺术
有礼貌地
中地形
可贬黜的
里德
遗物