地步 - 关于地步的双语例句 - 地步造句 - 语文书

首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答

为您找到47个与“地步”相关的双语例句：

The press was inquisitorial to the point of antagonism.
报纸追根究底,几乎达到了敌对的地步.
I was amazed at his impudence.
他竟然无耻到这种地步使我感到惊愕.
The driver of that taxi-cab seemed to me familiar to the point of impertinence.
那辆出租车的司机在我看来放肆到了无礼的地步。
football fans whose support for their team borders on idolatry
对球队几乎到了盲目崇拜地步的足球迷
What right had they to bully and humiliate people like this?
凭什么把人欺侮到这个地步呢 ?
Why has evolution allowed the brain to grow so hazardously large?
为什麽演化容许脑子发育到会威胁生命的地步?
You are not cast iron, how dense is hard fatheaded to pace of this cultivate land!
你不是生铁, 怎么顽硬愚钝到这种地步!
His face was hollowed out to the point of emaciation.
他的脸瘦削到了憔悴的地步.
The decoration has reached an extravagant degree of elaboration.
那装潢已精致到了奢华的地步.
It had come to that, he reflected despondently.
事情已经到了这个地步了, 他沉思着,感到心灰意懒.
This time the concierge was surprised to the point of bewilderment.
这时候看门人惊奇到了困惑不解的地步.
The limestone must be calcined in such a way.
石灰石必须煅烧到这样地步.
Her fear of flying is bordering on obsession.
她怕乘飞机几乎到了不可救药的地步。
She would never descend to baseness.
她永远不会堕落到卑劣地步.
Its dramatic nuances were often generalised to the point of opacity.
它那戏剧性的微妙之处常被含糊处理到了晦涩的地步。
How could she have been so thick?
她怎么能蠢到那个地步？
The process of political change in South Africa has reached the stage where it is irreversible...
南非的政治变革已达到不可逆转的地步。
He is a mild man, who is reasonable almost to the point of blandness.
他为人温和，几乎通情达理到了令人乏味的地步。
Their affection for her soon increased almost to idolatry.
他们对她的喜爱不久就发展到了盲目崇拜的地步。
If she gets that far, Jane may get legal aid to take her case to court...
如果走到那个地步，简也许能得到法律援助去打官司。

热门汉译英
of
Damaged
specific
con
clouding
infernal
fill-in
demonstratively
accordatura
widespread
unsophisticated
bottoming
sane
accoutered
staminal
flamenol
pin
intend
incompatibility
fined
convulsion
bring
Blake
helm
overlaps
imposing
race
ll
sunned

最新汉译英
genres
sudden
norms
film
introspection
drills
complimentary
forceful
breaks
witnesses
punishment
gut-tie
assistants
keyt-in
fan-out
carbox-
take-up
lock-on
fill-in
plasto-
you-all
run-off
in-gate
load-on
die-cut
quadri-
buck-up
burn-in
sign-up

© 2025 语文书 yuwenshu.com.cn 苏ICP备2020064107号联系我们