在 - 关于在的双语例句 - 在造句 - 语文书

为您找到36249个与“在”相关的双语例句：

The names of those who died are recorded for posterity on a tablet at the back of the church.
死者姓名都刻在教堂后面的一块石匾上以便后人铭记。
He was very pompous at the meeting.
他在会上表现得很自负。
The old lady was sitting upright in her chair, stiff as a poker.
那老妇人端坐在椅子上，身体挺得笔直。
plumb in the middle
恰恰在当中
All this plethora of sight, and feeling, and thought occurred on the instant. There was no pause of the realities wherein he moved.
尽管林林总总的形象、感觉、思想猛然袭来，在现实中他的行动却并未中断。
The smaller of its hands occasionally slipped round on the pivot,and thus,though the minutes were told with precision,nobody could be quite certain of the hour they belonged to.
表上的时针在轴上滑动,这样,虽然分钟仍很准确,但是点钟就没有人能完全肯定了。
turning on a pivot
在枢轴上转动
Now he is at the very pinnacle of his career.
现在他正值一生中的顶峰时期。
Tasso Evangelinos, chief operations officer for the Central City Improvement District in Cape Town, said: "It's a phenomenal idea but, much as I love what they're doing, the concern I have is that there are a lot of criminal syndicates out there
开普敦中心城市发展区的首席运营官伊凡吉利诺斯表示：“这是一个了不起的想法，我也很喜欢他们正在从事的事情。我所担忧的是，南非有许多犯罪集团。”
There are some drifting petals in that river.
在那条河里有许多漂流的花瓣。
the greed that pervades modern society
现代社会中普遍存在的贪婪
the perennial dilemma between getting on at work and fulfilling family commitments
事业成功与履行家庭义务之间长期存在的矛盾
They said they were peppered with shotgun pellets as they walked in the forest.
他们说在森林行走时遭到了猎枪铅弹的连续射击。
He keeps horses in a paddock behind his house.
他把马养在屋后的小围场里。
Their government is making overtures for peace.
他们的政府正在提出和平建议。
Because the kitchen was dirty, it was overrun by insects.
由于厨房脏, 所以害虫在那里大量出没。
Her outrageous behaviour at the party offended everyone.
她在聚会上的无礼行为触怒了每一个人。
Most of his ideas can be rendered down to a system of thinking based on outdated facts.
他的大多数观点都可归纳在一个基于过时的论据的思想体系里。
Being lost in the wilderness for a week was an ordeal for me.
在荒野里迷路一星期对我来说真是一场磨难。
The issues raised in the report relate directly to Age Concern’s ongoing work in this area.
报告中提出的问题与“关心老人”组织在这方面正在做的工作有直接的关系。

|<<<71 72 737475 >>>|