在 - 关于在的双语例句 - 在造句 - 语文书

为您找到36249个与“在”相关的双语例句：

At home a crisis was brewing...
家中一场危机正在酝酿。
We'd seen the storm brewing when we were out in the boat.
我们在外面划船的时候就发现风暴将至。
And after being an office manager for 20 people, handling my own tiny staff of three is a breeze!...
我曾经是管理着20个人的办公室经理，现在领导区区3名员工不费吹灰之力！
Born and bred in this country, he and his wife emigrated to Los Angeles after the war...
尽管生于斯长于斯，他和妻子在战后还是移民去了洛杉矶。
I was born and bred in the highlands...
我在高地地区出生和长大。
The new breed of walking holidays puts the emphasis on enjoyment, not endurance...
这种新型的徒步旅行假日重在愉悦身心，而不是为了锻炼耐力。
Sue is one of the new breed of British women squash players who are making a real impact...
休是英国新一代的女子壁球运动员，她们的影响正在显现出来。
The area now attracts over 60 species of breeding birds.
这一地区现在吸引了60多种鸟类到此繁育后代。
Frogs will usually breed in any convenient pond...
通常青蛙会在任何条件适宜的池塘中繁殖。
...the breathless excitement of early 1988, when hundreds and thousands of citizens gathered nightly for political meetings.
1988年年初，兴奋与狂热的情绪令人窒息，成百上千的市民每晚聚在一起参加政治集会
Red wines should be allowed to 'breathe' if possible before drinking.
如果可能的话，在饮用红酒前应该先开瓶透透气。
He stood there breathing deeply and evenly...
他站在那儿均匀地深呼吸。
The tone of her voice told him he was wasting his breath.
她的语气使他明白他是在白费口舌。
There she was, slightly out of breath from running.
她在那儿，跑得有点儿喘不过气来。
His wife sat with him until he drew his last breath.
他的妻子坐在他跟前，直到他咽下最后一口气。
'Next thing you know, I'll be dancing at your wedding,' he cried. 'Don't hold your breath,' my father replied.
“你瞧，下一件事是，我会在你的婚礼上跳舞，”他大声说。“你休想，”我父亲答道。
Gasping for breath, she leaned against the door...
她倚靠在门上，大口喘着气。
The battle roared; a sound calculated to arouse the sublimest emotions in the breast of the soldier.
战场上吼声震天，意在唤起士兵们最昂扬的斗志。
As my newborn cuddled at my breast, her tiny fingers stroked my skin.
我刚出生的宝宝蜷伏在我胸前，细小的手指触碰着我的肌肤。
...the break-up of British Rail for privatisation...
在私有化过程中英国铁路公司的解体

|<<<1756 1757 175817591760 >>>|