在那里 - 关于在那里的双语例句 - 在那里造句 - 语文书

为您找到284个与“在那里”相关的双语例句：

I stood there with a lump in my throat and tried to fight back tears...
我站在那里，喉咙哽塞，拼命想止住眼泪。
I spoke to her in the lounge of a big Johannesburg hotel where she was attending a union meeting.
我在约翰内斯堡一家大酒店的休息大厅跟她打过招呼，她当时在那里参加一个工会会议。
The injured man was lying motionless on his back...
那名受伤的男子一动不动地仰面躺在那里。
I was never really happy there, although the people were kindness itself...
我在那里从来没有真正高兴过,虽然那里的人们非常亲切。
He was transferred to Shoal Creek Mental Institution for an indefinite period...
他被转到了肖尔溪精神病院，要在那里无限期地呆下去。
I couldn't stay there indefinitely.
我不能无限期地呆在那里。
He claimed that the drugs had been planted to incriminate him...
他声称毒品是别人为了陷害他而故意放在那里的。
There stood Gertrude, looking every inch a star.
格特鲁德站在那里,完全是一副明星的派头。
Beyond a stand of trees a small plane idled...
在树林的那一边,一架小飞机停在那里,发动机在空转。
I could speak their language and identify with their problems because I had been there myself.
我会讲他们的语言，能体会他们的难处，因为我自己曾在那里呆过。
Davey sat as if hypnotized by the sound of Nick's voice.
戴维坐在那里，好像被尼克的声音迷住了似的。
We lay there: a huddle of bodies, gasping for air...
我们横七竖八地挤作一团躺在那里，大口喘着气。
When I was last there, the hot place was the Royal Bachelors' Club.
我上次在那里时，最热闹的地方是皇家单身汉俱乐部。
A few of us in the press were there, goggle-eyed at the lavish hospitality.
我们几位记者当时在那里，眼馋地看着丰盛的茶点。
She glanced about the hall, hoping against hope that Richard would be waiting for her.
她眼睛扫过大厅，对理查德会在那里等她仍怀有一丝希望。
...where water gathers in a hollow and forms a pond.
在那里水积聚在低洼处形成了池塘
She sends her best wishes — you've obviously made a hit there.
她向你问好——看得出来你在那里大受欢迎。
He says he'll sit there until hell freezes over before he'll pay them one cent.
他说他宁可永远坐在那里，也不会付给他们一分钱。
The two days we spent there were enjoyable but hectic.
我们在那里度过的两天愉快但忙乱。
He sits puzzling over ancient Hebrew texts.
他坐在那里对着古老的希伯来文本大伤脑筋。

|<<<11 121314 15 >>>|