查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
268
个与“
在于
”相关的双语例句:
The goal of fully - decoded addressing is to provide a complete 64 k addressing capability.
全译码寻址法的目的
在于
提供全部64K的寻址能力.
Beauty in things exists in the mind which contemplates them.
事物的美存
在于
细心观察它的人的头脑中.
Morris intended to foster an art restoring the dignity of the craftsman.
莫里斯的目的
在于
扶植一种能恢复手工艺工人威望的艺术.
This education aimed at combining brain work with manual labour.
此项教育的目的
在于
实现脑力劳动与体力劳动相结合.
The danger is that they may find it easier to lessen competition by colluding.
此类市场的威胁
在于
这些少数的几家公司可能发现通过串谋来限制竞争是很容易的.
The emphasis is on reformation of the offender.
关键
在于
改造犯人.
The linguists'main interest has been to analyze and describe languages.
语言学家的主要兴趣一直
在于
分析并描述语言.
Their aim was to step forward and intervene when the belligerents had worn each other out.
其目的
在于
使战争的双方互相消耗,然后自己出台干涉.
Mr Huckabee's weakness is that his protectionist and anti - corporate rhetoric appals economic conservatives.
哈克比先生的弱点
在于
他的贸易保护主义者和 反 公司的言论吓坏了经济保守派.
Webster's longest lasting legacy is the changes he proposed in spelling.
韦伯斯特最深远最持久的影响
在于
他提出的关于拼写方面的改变.
The things that stuck out were his cockiness and his four-letter words...
与众不同之处
在于
他的骄傲自大和满嘴脏话。
Amyloplasts are common in storage organs, e . g . the potato tuber.
普遍存
在于
各类储藏器官中, 例如马铃薯的块茎中.
The danger is that recalcitrant local authorities will reject their responsibilities.
危险
在于
抗命不遵的地方当局将拒绝履行他们的职责。
Starch grains present in the embryo sac and placenta are utilized by the embryo.
存
在于
胚囊和胎座中的淀粉粒为胚胎所利用.
The problem is whether the chemical reaction is reversible.
问题就
在于
该化学反应是否可逆.
He wanted to escape from the provincialism of the small university where he taught.
他所执教是一所规模很小的大学,他想摆脱存
在于
其中的地方主义桎梏.
It is designed only to maintain minimum standards, not to assure an optimal or perfect decision.
设定司法审查的意图仅仅
在于
维持最低的标准而非确保最适宜的或最理想的行政决定.
The pitfall is that the results will be difficult to interpret.
困难
在于
试验的结果将是难以解释的.
The key to innocuous production is to normalize the enterprise operations.
实现无害化生产的关键环节
在于
规范企业行为.
The paradox is that the region's most dynamic economies have the most primitive financial systems.
矛盾之处
在于
这个地区最有活力的经济体却有着最落后的金融体系。
|<
<<
1
2
3
4
5
>>
>|
热门汉译英
channel
top
cycled
divide
balanced
ousting
getting
improves
throw
prompting
manakin
inverted
Period
impolite
quandary
recognize
hall
accented
unit
unnecessary
l
gigolo
they
flinch
caused
acid-based
Matthew
Chang
impacts
热门汉译英
官方
憂郁癥患者
方形
用图案表示
囊胚基質
定期定点举行的
作为费用列支
水手长
张大的
冒险家
温柔的女性
使人难堪地
确凿地
捂住
测量口径
可分裂的
摇摇欲坠
仙游
浪费
帮助脱离困境
一口体积
使清醒
灌注机
会话
着手进行
不可弯曲的
宏观因果关系
所有的
古羅馬的一個省名
怨恨
豁达
渴望得到的东西
做某事很在行
使宽大
用面纱遮盖
无经验的
阅览室
真实的
斯洛文尼亚人的
一口气
用粗的声音说
显微镜头
实际的
遮盖物
全神贯注地看
宽阔
弹回的
全盘
完满
最新汉译英
antazoline
unschooled
sprains
Atria
captives
abbreviatory
amenities
nonhuman
bears
engineering
illusive
overstatement
scepter
swiftness
opinions
inverted
revise
reapplying
cackling
misunderstand
improves
domains
pained
follow
Dani
brisk
keyboards
fireworks
exploding
最新汉译英
时期
官方
说明有联系
包含的能力
运货马车夫
向发出停划命令
充足的
批评者
惊险的
空想的
金丝雀
强调成份
使人难堪地
恶劣的行为
尤指步兵
不能破坏的
使恢复活力
敌对国家之间
极为恶劣的
坚韧不拔地
作为说明的
强求一致的
遵守纪律的
圣典
交易延期费
极为吵闹的场所
招人喜爱的
有秩序的
担负
相像性
被某事物所制服的
共享的
越来越普及的
防护
脊髓切断术
包含
纷乱
甲板水手
左右为难
自以為聰明的
爱国主义者
吸引人的年轻妇女
乙糖
連帶地
营造
广播专题讲话节目
加倍努力
拘泥形式
头脑清醒的