在一起 - 关于在一起的双语例句 - 在一起造句 - 语文书

为您找到572个与“在一起”相关的双语例句：

While his relations with his mother were reasonably satisfactory, having her living under the same roof was a totally different matter!
虽然他和母亲的关系还算不错，但和她住在一起就完全是另外一回事了。
When we're together, all he talks about is business. I wish he were more romantic...
我们在一起的时候，他总是谈论生意。我希望他能更浪漫一点。
We had been together for two years, but both of us felt the relationship wasn't really going anywhere.
我们在一起已经两年了，但我们双方都觉得这段感情不会有什么结果。
They sat for hours debating the pros and cons of setting up their own firm...
他们在一起坐了数小时，讨论自己创办公司的利弊。
Chinese waiters stood in a cluster, sharing a private joke...
华人服务生们站在一起，讲着只有他们自己才懂的笑话。
...the 18-inch steel pin holding his left leg together.
把他的左腿固定在一起的一枚18英寸的钢钉
You don't have to be alone with him and I don't think you ought to be...
你不必单独跟他呆在一起，而且我认为你也不该这样。
Do you suppose we could get together for a little chat sometime soon?
我们最近能抽空聚在一起聊上几句吗？
Businessmen cluster together to get ideas, tips, personal contacts anything to get a step ahead of the computer.
商人们聚集在一起寻求创意、建议、人际关系等，以便能比计算机领先一步。
No doubt his old mother would now swallow her pride and go and live with Gladys.
无疑，他的老母亲如今只能放下身价，去和格拉迪斯住在一起。
If lust is all there is to hold you together, the relationship will never work...
如果肉欲是你们在一起的唯一理由，这种关系是不会持久的。
With her were her son and daughter-in-law...
和她在一起的是她的儿子和儿媳。
Attached to his will was a letter he had written to his wife just days before his death.
和遗嘱附在一起的是一封他去世前几天写给妻子的信。
Goldfish were swimming lazily in a group just under the surface.
金鱼聚在一起贴着水面懒洋洋地游着。
One of the members of the surgical team leaked the story to a fellow physician who, in turn, confided in a reporter.
手术小组的一名成员把这个消息泄露给了在一起工作的一个内科医生，后者又透露给了一位记者。
Towards the end of our time together he was impossible…
到我们在一起的最后那段时间，他简直令人难以忍受。
I want us all to be a happy family together…
我希望我们大家都能在一起，成为一个幸福的家庭。
The trees grew close together...
树木密密地长在一起。
We can't be together all the time...
我们不能始终在一起。
We'll be alone together, quite like old times...
我们会单独在一起，就像过去那样。

|<<<21 222324 25 >>>|