查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
41
个与“
圈子
”相关的双语例句:
Instead of answering my question he began to beat about the bush.
他没有回答我的问题, 给我兜起
圈子
来了。
The horse is running round the field.
马在场上兜着
圈子
跑。
Let us be frank and don't beat around the bush.
大家都坦白点吧,不要绕
圈子
了.
He would not answer yes or no, but beat around the bush.
他不直接回答是或不是, 而是兜
圈子
.
Don't beat about the bush. Please come to the point.
说话不要绕
圈子
,请直说吧.
Deerslayer was so far an exception to the usages of men of his cast.
倒是杀鹿人在自己的
圈子
中与众不同.
He often talks in circles, frequently contradicting himself and often ends up saying nothing.
他说话经常兜
圈子
,老是自相矛盾,常常到最后什么也没说。
Another pause, and more eying and sidling around each other.
两个人暂停了一会儿, 接着又眼对眼,身子侧身子兜着
圈子
走了几步.
You've got to learn to loosen up at company socials.
你得学会在公司的工作
圈子
里(绪)松一些.
They knew each other by sight, but their orbits did not touch.
他们见面认识, 但各自的生活
圈子
互不搭界.
She was a shady figure in the Dublin underworld.
她是都柏林犯罪
圈子
中的可疑人物.
Get down to the brass tacks, and quit talking round the subject.
谈实质问题吧, 别兜
圈子
了.
A few banding together is no good.
搞小
圈子
不好.
He was wallowing in mortification.
他却尽在羞愧的
圈子
里打滚.
They suck you in to their seedy world.
他们把你卷入他们肮脏糜烂的
圈子
里。
What a roundabout way of doing things!
这是个多么绕
圈子
做事的方法!
They stayed, safe and happy, within their own social milieu.
他们幸福无忧地呆在自己的社交
圈子
里。
Speech in this circle, if not always decent , never became lewd.
这个
圈子
里的谈话, 即使不总是正经的, 也绝不会是下流的.
They soon became fully integrated into the local community.
他们很快就完全融入了当地人的
圈子
.
Around the inkstone there is a circle of double lip mouth.
外有一
圈子
母口,既可护墨,又可承盖.
1
2
3
>>
>|
热门汉译英
channel
l
simple
oversees
top
by
mm
A
they
Live
inefficient
i
wans
pro
pronounce
at
quite
ll
stories
more
reads
much
blacked
too
and
allowed
have
here
take
热门汉译英
来
作品
中学生
大学生
字母
孙子
爱好者
单元
为什么
出
跳绳
名人
段落
工作室
规则
送
页面
成语
具体
卷笔刀
绝对
视角
启程
语法
车厢
朗读
坚定
副标题
三个
一组
课文
触点
违背
光线
频繁
一个
强暴
听写
仙境
做朋友
押韵
吸引住
认识到
指南针
婆娘
偷
朋友们
四个
文档
最新汉译英
cross
idling
caddy
fasts
goring
rests
mighty
dream
blank
tamed
necks
adream
rebel
rebels
fused
expressing
pixie
pored
spored
damply
garde
short
logic
busing
relax
flung
young
aweto
tools
最新汉译英
表示可能
动物颈肉
确实如此
一边的
造反者
侧冲
简短地
具体的
逻辑学家
推理方法
粗暴地说
轻视地拒绝某物
年幼的
模子
第三档
适切地
所有的事物
步行于
河口
手工操作的
刘易士毒气
微气象学
演练
昌盛
大气候
海上腾空运输艇
透不过气来的
气垫船
气压上
气压调节器
气动扒煤机
胡乱操作的
使具有生气
穿孔机操作员
优良
药用植物
用度
但是
吴茱萸苦素
吴茱萸新碱
固然
大自然
棘头虫病
日本武士
二月十四日
主管人员
外来语
小教堂
说出