国 - 关于国的双语例句 - 国造句 - 语文书

为您找到7932个与“国”相关的双语例句：

...the constant onslaught of ads on American TV.
美国电视上让人应接不暇的广告
...delicious cheeses which are obtainable anywhere in France.
在法国随处可以找到的美味奶酪
He was obsessed with American gangster movies...
他迷上了美国黑帮片。
Eight new national newspapers have appeared on the newsstands since 1981.
自1981年以来，8种新的全国性报纸出现在报摊上。
...a multinational force aimed at ensuring that food and medicine get to needy Somalis.
旨在确保将食物和药品送至贫困的索马里民众手中的多国部队
...a deep mistrust of state banks.
对国家银行的极端不信任
They criss-crossed the country by bus...
他们乘公共汽车游历这个国家。
The American military presence on the islands had suffered a crippling blow.
该群岛上的美国部队受到了严重打击。
The high cost of capital has a crippling effect on many small American high-tech firms...
高昂的资金成本严重影响了美国的很多小型高科技公司。
Our British Affairs correspondent reports on how the three contenders reacted to the news of the resignation.
我们的“英国国内事务”记者报道了3名竞争者对辞职消息的反应。
Her trainer said yesterday that she would be a strong contender for a place in Britain's Olympic squad...
她的教练昨天说，她将是英国奥运代表队席位的有力争夺者。
He retired from professional chess because he had lost the zest for winning...
他退出了职业国际象棋赛场，因为他已经对获胜毫无兴致。
Events in Paris wrought a change in British opinion towards France and Germany.
巴黎发生的事件改变了英国对法国和德国的看法。
The international oil markets have been highly volatile since the early 1970s...
从20世纪70年代初开始，国际石油市场就一直很不稳定。
In Britain there's been something of a vogue for these books.
在英国，这些书还算流行。
The goal has been to establish and sustain a nation of viable family farms.
目标是要建立一个能够使家庭农场得以存续的国家，并使其维持下去。
Her Chinese friends referred to the Empress as their venerable ancestor.
她的中国朋友们说这位女皇是他们值得敬仰的祖先。
They had a short-term vacancy for a person on the foreign desk...
他们在国际新闻组有一个短期的空缺职位。
Everything about the country seemed utterly different from what I'd experienced before...
这个国家的一切似乎与我以前的经历完全不同。
Isolated attacks in the north-east of the country have now turned into a full-scale uprising.
该国东北部的零星袭击现在已经演变成为全面暴动。

|<<<241 242243244 245 >>>|