后 - 关于后的双语例句 - 后造句 - 语文书

为您找到8305个与“后”相关的双语例句：

Only when each logical step has been checked by other mathematicians will the proof be accepted.
只有每一逻辑步骤都被其他数学家验证之后，证明才能成立。
Details of the crime are then logged in the computer.
随后会将罪案的详细情况录入到计算机里。
They took me into custody, questioned me, then lodged me in a children's home...
他们把我关起来，问完我话后又将我安置在儿童院。
Thereafter, the military remained the locus of real power.
自此之后，军方一直掌握着实权。
He leaned back in the swivel chair and locked his fingers behind his head...
他仰靠在转椅上，十指交叉枕在脑后。
The Rainbow has not hosted live music since the end of 1981...
1981年末之后，彩虹剧院就再没主办过现场音乐会。
...the last indigenous people to live by hunting...
最后一个狩猎为生的土著民族
Just go down the road a little way, turn left, and cross the bridge...
沿这条路走一小段，向左转，然后过桥。
If you tell a person to 'step on it' or 'throw on your coat,' they may take you literally, with disastrous consequences.
如果你告诉一个人step on it（“加速；加快”，字面意义“踩在上面”）或者throw on your coat（“赶快穿上外套”，字面意义“扔在你的外套上”），他们可能会按字面理解你的话，那就会引起灾难性的后果。
Liquidize the mixture and then pass it through a sieve.
将混合物打成泥状，然后用滤网滤一下。
The Red Cross was created to provide a link between soldiers in battle and their families at home...
红十字会是作为前线士兵和后方家人的一种联系方式而创立起来的。
In record-business lingo, that means he wanted to buy the rights to the song and market it.
用唱片业的行话来说，就是他想买下那首歌曲的版权，然后包装推出。
He failed to identify Graham from photographs, but later picked him out of a police line-up.
他没能从疑犯照片中指认出格雷厄姆，但后来在警方安排的列队辨认中把他挑了出来。
The line of command went from head office in Chicago to a regional boss and then down to a country boss and finally to a local-office managing-partner.
职权的大小依次为芝加哥总部、区域主管、某国主管，最后是当地办事处的任事股东。
This title will only pass down through the male line.
这个头衔将只能传给男性后裔。
There followed an assortment of praise for the coffee along the lines of 'Hey, this coffee is fantastic!'...
然后就是对咖啡的各种溢美之词，类似“嘿，这咖啡真棒！”等等。
Like many cities in Germany, it had to recreate itself after the second world war.
像德国很多城市一样，它不得不在第二次世界大战后进行重建。
Let's finish on a lighter note.
最后，我们谈一个比较轻松的话题吧。
They had poured fuel through the door of the flat and had then set light to it.
他们隔着公寓门往里边倒汽油，然后点着了火。
The rocket tumbled out of control shortly after lift-off.
发射后不久，火箭就失控坠落了。

|<<<351 352 353354355 >>>|