查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
4997
个与“
同
”相关的双语例句:
Patients have right of informed consent and medical workers have obligation of relevant apprizing.
患者享有知情
同
意权,医务人员应当履行相关告知义务.
Evaluation can be done by oneself, by confreres, by the experts appraisers.
说课的评价方法是:自评、
同
行评定 、 专家评定 、 评委评定、书面评定.
She apposed affect opposed efforts to make it easier for unions to gain members.
她对于使工会更易招收成员所做的努力也
同
样遭到反对.
The Senate also must decide whether to " advise and consent " to the President's appointees.
参议院亦必须决定对总统的被任命人是否要 “ 提出建议或给予
同
意. ”
Sales and after service of advanced hot applicators used in various fields.
提供应用于不
同
生产领域的世界先进复合喷涂生产设备销售及售后服务.
There is data overhead because of the appending of multiple headers to the data.
会增加数据的额外开销的原因是附加了不
同
数据的首部.
As Google's latest troubles in China show, appeasing the censors to gain market access localimmunity.
正如谷歌近日在中国遭遇的麻烦所显示的那样, 向审查机构让步以获得市场准入机会——谷歌创立本土搜索服务时,
同
意实施自我审查机制——并不能换来豁免权.
In addition, the team found that ERK 5 - SUMOylation was increased in the aortas of diabetic mice.
同
时, 研究组发现ERK5-SUMO结合物在糖尿病大鼠的主动脉中含量增加.
A problem occurred obtaining synonyms, antonyms, related words, or related phrases list.
在获取
同
义词 、 反义词 、 关联词或关联词组列表时发生问题.
My poems have appeared in over ninety poetry anthologies published in Taiwan and China.
我的作品被收入九十多种不
同
语言的诗选.
Annexes 1 to 2 form the integral part of the Contract.
附件一至二将作为本合
同
的有效组成部分.
You should pay attention to cross - allergic reactions between different analgesics and antipyretics.
您要注意不
同
解热镇痛药之间的交叉过敏反应反应.
The resulting waveforms depend upon the amplitudes, wavelengths, and timing of the incoming waves.
形成的波的形式取决于到来的各波的振幅 、 波长和
同
步状况.
The department saves energy by offering amnesties to wrong doers who grass on their accomplices.
诚信部还通过向那些揭发
同
谋者的做坏事者提供特赦来节省精力.
Cocktail is a kind of drink amalgamating different kinds of alchol with other soft drinks.
鸡尾酒是一种混合了不
同
酒类和其他软饮的饮品.
From the model, the equilibrium conditions for optimizing allocations are derived.
模式的解产生了总投入在减灾工程不
同
部位 、
同
种类投入之间优化配置的平衡条件.
And from a security standpoint the act raises as many fears as allays.
而从安全角度来说,该法案消除恐惧的
同
时也增加了担忧.
In some cases residuals from these arrivals will stack up to give nearly horizontal alignments.
在某些情况下,这些波至的残余会叠加在一起给出近于水平的
同
相轴.
This is not lacking the brown and black as in other albinos.
这不是缺乏棕色和黑色如
同
在其他白老鼠.
Albatrosses drink salt water, as do some other sea birds.
信天翁喝咸水,
同
其它一些海鸟一样.
|<
<<
66
67
68
69
70
>>
>|
热门汉译英
treated
no
organ
dry
A
enter
group
scornful
parents
chair
renaming
moderate
beaten
admission
Hydrochnidae
Any
Dishonor
sculptor
enforced
coexisted
ravishing
lie
contains
dinners
much
boastful
payrolls
notables
brashing
热门汉译英
砌词
解职
附庸风雅之徒
楼下
做朋友
划船
乔斯
两尖齿
典型的
包罗万象的
使反转
洗澡的
保险箱
学生
不隐瞒的
轻粉
爪垫
指距
前苏联政府部长
令人生厌的
具体
不附着的
帆布
岭
所推荐的
尾羽
夸张讽刺的描绘
航空公司
悄悄地走
使更难于理解
镭
能
生根繁殖
氯仿明
性腺机能亢进
说话支吾的人
使文雅高尚
肛门镜
不方便
使掉下
刊误表
不负责任地
尼日利亚人
盲目模仿者
公用电话亭
宽宏大量地
使动作协调
正方断裂线
使不起作用
最新汉译英
enter
doubly
antidesiccant
interlocutory
authentically
uniting
national
sleeplessness
interlocutors
wanted
flog
crevasse
gusts
tit
aisle
trial
dichlorophenol
suasion
gouges
whiskers
remember
bouquets
Rights
logically
scriptures
towels
hi
farmer
slew
最新汉译英
血腔
专著
明火枪
左派的人
培养
不能理解地
不能使人信服的
不肯让步的
不能凝缩的
界限
排队
有关系的事
芭蕾舞团
受人利用的人
不能挽回的事
未被监禁的
贩卖
拘泥于字句
协力
奇妙的
放弃权力的
穆罕默德
外面的
或令人愉快的
无意识做出的
所推荐的
国事诏书
电影剧本作者
使更难于理解
被弃之物
充分地
处方一览表
表皮病
用马栉梳
发音方式
糖原颗粒
调解人
异十八烷
杜鹃花属
可缓期的
全舒张期的
悲剧理论
科西嘉
幻觉性精神病
间隔时间
二溴丁酮
比弗布鲁克
人口统计图
人造雌酚