查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
302
个与“
同样
”相关的双语例句:
They are doomed to make the same mistakes in the future.
他们将来注定要犯
同样
的错误。
constantly repeating the same mistakes
不断地重复
同样
的错误
Ann came to see me when I was in hospital. She was a real Job’s comforter! She told me about somebody who had the same operation as me, and then died a month later.
我住院时安来看我,谁知她的安慰使我更难受。她告诉我,有个人做了和我
同样
的手术,结果一个月后就死了。
I know how bad it is when your parents get divorced—I’ve been there before, remember?
我知道你的父母离婚后情况有多糟糕—别忘了,我也有过
同样
的经历。
As it happens to thee in the amphitheatre and such places, that the continual sight of the same things and the uniformity make the spectacle wearisome, so it is in the whole of life; for all things above, below, are the same and from the same.
在圆形剧场里或其它类似的地方,
同样
的事物反复出现使你觉得展示十分乏味,人的一生也是如此,天空、大地,都是一样,都源自同一。
She treats all her students alike.
她对她所有的学生都
同样
看待。
It is an equal failing to trust everybody and trust nobody.
信任任何人和不信任任何人,
同样
是缺点。
Both of which tempted me away from electronic engineering.
这两条
同样
吸引我离开了电子工程.
Some school teachers wish to stretch all children on the bad of Procrustes.
有些小学老师主张对所有的孩子提出
同样
的要求.
The ones about putting you in touch with like - minded organisations.
会跟你联系的是有
同样
目的的组织.
I have complained to my MP, and urge all, like - minded ` people to do the same.
我已向议员提出不满的意见, 并努力敦促抱有共识的人采取
同样
行动.
The same could occur for its Holden and Daewoo subsidiaries.
同样
可能发生的霍顿和大宇子公司.
The two workers were dismissed from the factory by the same token.
那两位工人以
同样
的方式被工厂解雇了.
The committee recommended that recombination DNA work at Princeton be considered in this same light.
委员会建议用
同样
的观点来考虑在普林斯顿的重组体.
They are also found widespread application to the forensic medicine.
同样
在法医学中也有广阔的应用前景.
Now, through the magic of technology, agnostics can share this angst.
现在, 通过科技这个魔法, 不可知论者不免有了
同样
的忧虑.
If you find three plaintiffs with similar grievances, I'll give you your class action.
如果你可以找到三个有
同样
冤情的当事人.我就把这个案子定为共同起诉.
Stuyvesant Town offers the same perk on some apartments, along waiving the broker's fee.
StuyvesantTown对于他们出租的某些房子也提供
同样
的好处,顺带还省略了中介费.
Species occupying the same ecological niches in the same areas usually do not cross.
在同一地区占有
同样
生态生境的两个种通常不杂交.
Again, scenarios should make it clear which modes are acceptable to users in various contexts.
同样
, 我们可以运用场景剧本来搞清楚在不同情境下哪些模式可被用户接受.
|<
<<
1
2
3
4
5
>>
>|
热门汉译英
treated
blissful
cuddly
cranky
nurses
he
outside
pancakes
Grim
uncharted
train
weekly
behaved
abought
mere
persist
seduce
poorer
prospective
safety
inroad
obligate
wholly
anti-knock
sinful
committing
guard
approval
manna
热门汉译英
矮的
造诣
自信心
吊问
导致癌的
打
报告
附加的
纺纱
愿望落空的
蝙蝠
奰
杜鹃
木通皂甙
愤恚
体育运动的
仔细考虑
被承担的
缝合伤口
无准备地
吵闹
过分亲密的
栓塞
录音
海帕乌头碱
引人入胜的
进行干涉的
带来荣誉的
拉普乌头碱
野生状态
教诲者
教诲
恋爱小说
努力不懈
电影摄影术的
教学
车辆发动机的
向球门踢球的权利
平滑肌纤维瘤
无足动物
忘恩负义
东北非的
浊水
两面凹的
抗噪音的
重离子直线加速器
教育学
使窒息
缝被子
最新汉译英
rescind
weights
dashkesanite
centraxonial
galactoscope
hyoscine
intercoordination
macroretrenchment
hypermetrical
unequivocally
hypothecating
unflinchingly
cicloheximide
hemiamblyopia
adenemphraxis
recollections
-pathy
acidhead
mess
ensures
crackled
electroplates
electroplate
electroplated
roots
anyplace
piano
binning
stubborn
最新汉译英
烘烤过的
无尽无休
观察和辨认鸟
伦敦朗伯斯区
阿尔福加斯厚帆布
装病以逃避责任者
对罗马教皇的尊称
古埃及人或偶像的
幼年
刺柏属丛木或树木
西非洲产的大狒狒
红细胞增多症样的
分期连载的一部分
无身体的
癖嗜学家
比较两软盘的内容
不精密地
使有形化
用模板印
没礼貌地
缝合伤口
正面看台
使数字化
第十一
第一流
双中性子
纽卡斯尔
第十三
封信条
乳糜血
产品样本
使无能力
可强求的
小水坑
位于或存在于
中不溜儿
绿衣使者
拟古地
土地转位
刷子毛
浮在水面
杂合的
撕裂的
耳内的
不能实行的
计算机化的
儿茶酚丹宁
加法转换器
上下文