查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
111
个与“
同样的
”相关的双语例句:
The same food does not agree with every constitution.
同样的
食物不一定对每个人的身体都合适。
Regardless of how often I correct him, he always makes the same mistake.
不管我怎样经常告诫他, 他总是犯
同样的
错误。
Her success encouraged me to try the same thing.
她的成功激励我去做
同样的
尝试。
Others have met similar problems.
其他人遇到过
同样的
问题。
A document signed abroad is as legally binding as one signed at home.
在国外签订的文件同在国内签订的具有
同样的
法律约束力。
Join the blue wool onto the end of the gold pattern and work the same stitches into the back.
在这金色图案边缘织上蓝毛线, 在背面也用
同样的
方法来织。
I will fix the same room for you.
我会给你安排
同样的
房间。
They are doomed to make the same mistakes in the future.
他们将来注定要犯
同样的
错误。
constantly repeating the same mistakes
不断地重复
同样的
错误
Ann came to see me when I was in hospital. She was a real Job’s comforter! She told me about somebody who had the same operation as me, and then died a month later.
我住院时安来看我,谁知她的安慰使我更难受。她告诉我,有个人做了和我
同样的
手术,结果一个月后就死了。
I know how bad it is when your parents get divorced—I’ve been there before, remember?
我知道你的父母离婚后情况有多糟糕—别忘了,我也有过
同样的
经历。
As it happens to thee in the amphitheatre and such places, that the continual sight of the same things and the uniformity make the spectacle wearisome, so it is in the whole of life; for all things above, below, are the same and from the same.
在圆形剧场里或其它类似的地方,
同样的
事物反复出现使你觉得展示十分乏味,人的一生也是如此,天空、大地,都是一样,都源自同一。
Some school teachers wish to stretch all children on the bad of Procrustes.
有些小学老师主张对所有的孩子提出
同样的
要求.
The two workers were dismissed from the factory by the same token.
那两位工人以
同样的
方式被工厂解雇了.
The committee recommended that recombination DNA work at Princeton be considered in this same light.
委员会建议用
同样的
观点来考虑在普林斯顿的重组体.
Now, through the magic of technology, agnostics can share this angst.
现在, 通过科技这个魔法, 不可知论者不免有了
同样的
忧虑.
Stuyvesant Town offers the same perk on some apartments, along waiving the broker's fee.
StuyvesantTown对于他们出租的某些房子也提供
同样的
好处,顺带还省略了中介费.
The isotopic signatures of most ancient limestones indicated the same process.
大多数古代石灰岩的同位素特征说明了
同样的
过程.
General legacies are subject to the same principles as demonstrative legacies.
一般的遗赠要与指定数目的遗赠遵循
同样的
原则.
I guess all my MSN contacts have been received the same junks.
我想我所有MSN上的联系人都会收到
同样的
邮件.
1
2
3
4
5
>>
>|
热门汉译英
i
l
a
ll
mm
by
correct
too
thoughtful
model
Tuesday
reads
increasingly
lingered
nest
frugality
acquaintance
upsetting
site
wait
simple
so
united
correlated
boy
visually
away
footprint
art
热门汉译英
带路
留下印象
规律
窗口
画面
老师
上色
婴儿般的
触点
要点
风俗
意思
不和睦的
分解优势生物
方形
黑眼镜
夹具
单元
发源地
以新的方式
浮雕
服从的义务
生殖器痛
同性恋
闷闷不乐的
闪闪发光
阅览室
一首诗
有脊椎的
谴责
有关的事
押韵诗
发掘或挖出某物
打电话
一组
小鸡
公共事业机构
牺牲
最基本的
一步
基督教世
引晶技术
签署
熏陶
服役
更加
微观世界
尤指跟在他人后面
分气
最新汉译英
pretend
enzymosis
daughter-in-law
excludes
intracardiac
erythrene
impeded
liberals
insincere
depute
barber-surgeon
unrepresented
rarefied
levers
visually
unanimous
quiets
wild
regional
molar
firmly
overcoat
severs
outcomes
broadest
flings
bulletin
wrestle
packages
最新汉译英
如下所述
工艺流程
海藻酸的
无个性的
乙炔睾酮
骨化三醇
无回报的
不及格者
在上打钩
首日封皮
无孔隙的
无警戒的
接种疫苗
残酷折磨
联动装置
无阶级的
消色差性
无胸骨的
外蕊木属
空军大队
无足细胞
无边缘的
处分
非国营化
非国有化
与祖先有关的
美托洛尔
前驱症状
不鲜明的
外流胞质
上菜用具
正面
孤独地
传染病
无能地
肝素化
押韵诗
无法清偿的
集结待发的
成熟期
换气过度
主要力量
勒克韦尔
气昂昂
境况不佳
稻瘟净
康沃尔
稻科植物类
把置于公共机构下