查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
111
个与“
同样的
”相关的双语例句:
The same food does not agree with every constitution.
同样的
食物不一定对每个人的身体都合适。
Regardless of how often I correct him, he always makes the same mistake.
不管我怎样经常告诫他, 他总是犯
同样的
错误。
Her success encouraged me to try the same thing.
她的成功激励我去做
同样的
尝试。
Others have met similar problems.
其他人遇到过
同样的
问题。
A document signed abroad is as legally binding as one signed at home.
在国外签订的文件同在国内签订的具有
同样的
法律约束力。
Join the blue wool onto the end of the gold pattern and work the same stitches into the back.
在这金色图案边缘织上蓝毛线, 在背面也用
同样的
方法来织。
I will fix the same room for you.
我会给你安排
同样的
房间。
They are doomed to make the same mistakes in the future.
他们将来注定要犯
同样的
错误。
constantly repeating the same mistakes
不断地重复
同样的
错误
Ann came to see me when I was in hospital. She was a real Job’s comforter! She told me about somebody who had the same operation as me, and then died a month later.
我住院时安来看我,谁知她的安慰使我更难受。她告诉我,有个人做了和我
同样的
手术,结果一个月后就死了。
I know how bad it is when your parents get divorced—I’ve been there before, remember?
我知道你的父母离婚后情况有多糟糕—别忘了,我也有过
同样的
经历。
As it happens to thee in the amphitheatre and such places, that the continual sight of the same things and the uniformity make the spectacle wearisome, so it is in the whole of life; for all things above, below, are the same and from the same.
在圆形剧场里或其它类似的地方,
同样的
事物反复出现使你觉得展示十分乏味,人的一生也是如此,天空、大地,都是一样,都源自同一。
Some school teachers wish to stretch all children on the bad of Procrustes.
有些小学老师主张对所有的孩子提出
同样的
要求.
The two workers were dismissed from the factory by the same token.
那两位工人以
同样的
方式被工厂解雇了.
The committee recommended that recombination DNA work at Princeton be considered in this same light.
委员会建议用
同样的
观点来考虑在普林斯顿的重组体.
Now, through the magic of technology, agnostics can share this angst.
现在, 通过科技这个魔法, 不可知论者不免有了
同样的
忧虑.
Stuyvesant Town offers the same perk on some apartments, along waiving the broker's fee.
StuyvesantTown对于他们出租的某些房子也提供
同样的
好处,顺带还省略了中介费.
The isotopic signatures of most ancient limestones indicated the same process.
大多数古代石灰岩的同位素特征说明了
同样的
过程.
General legacies are subject to the same principles as demonstrative legacies.
一般的遗赠要与指定数目的遗赠遵循
同样的
原则.
I guess all my MSN contacts have been received the same junks.
我想我所有MSN上的联系人都会收到
同样的
邮件.
1
2
3
4
5
>>
>|
热门汉译英
channel
naughty
blacked
group
unbridled
creating
through
model
you
baby
incorrect
mans
l
correctly
abused
experience
question
curries
notice
ourselves
condition
wonderful
by
equipment
praised
upheld
proven
daunting
ll
热门汉译英
补集
跳绳
发展成为
最大限度地利用
制袋子用的粗麻布
未刮过脸的
暴风雨
细的喷流
主干线列车
小规模地
担保付款
判断正确的
愚笨的
令人失望的
明确性
不断急剧地上升
民兵组织
欣喜的神色
行为准则
欢呼或拥戴
阻风门
蹩脚的
径直地
配载货物
再生产的
表示强调的
血管张力减退
不顺畅的工作
横放的
小山羊皮
激烈的竞争
习语
两脚并拢
额外费用
凸窗
煤渣路
相对性
边远的
变得轻快
长满藤或竹的地区
旅行日记
尤指法国
教育学
歼灭
在空中
思想偏狭的
歪邪
衬里
重要地
最新汉译英
blackcap
upsetting
mesosuture
antimere
haunted
polynomial
nurture
nurtured
jointly
musty
up-and-coming
development
encourage
man-day
settlements
dependence
forward
correlative
scum
faltering
reproducer
ballrooms
benevolence
willingness
soling
blew
that
budgeted
ailanthuses
最新汉译英
使麻木
尤指跟在他人后面
气喘吁吁地讲
使陷入困难
照明设备
精心地
连环漫画栏
连环画杂志
程度最轻的
使困苦
人体的
有脚的高橱
民粹主义者
歪邪
牲口食槽
缠线框
可交换性
大构造
占支配地位的
更好者
胶合剂
可能
收入来源
凡人的
想知道
英国人作风
巩固
想弄明白
人人知道的事情
佩鲁贾
发明才能
不能肯定或怀疑
氨基塑料
报告
责怪
肩摩踵接
杂乱性失语
玩忽
幻灭
超越
入手
理想的东西
勃兴
萌芽
收入额
驳斥
赛跑者
女同性恋者
零乱