查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
111
个与“
同样的
”相关的双语例句:
The same food does not agree with every constitution.
同样的
食物不一定对每个人的身体都合适。
Regardless of how often I correct him, he always makes the same mistake.
不管我怎样经常告诫他, 他总是犯
同样的
错误。
Her success encouraged me to try the same thing.
她的成功激励我去做
同样的
尝试。
Others have met similar problems.
其他人遇到过
同样的
问题。
A document signed abroad is as legally binding as one signed at home.
在国外签订的文件同在国内签订的具有
同样的
法律约束力。
Join the blue wool onto the end of the gold pattern and work the same stitches into the back.
在这金色图案边缘织上蓝毛线, 在背面也用
同样的
方法来织。
I will fix the same room for you.
我会给你安排
同样的
房间。
They are doomed to make the same mistakes in the future.
他们将来注定要犯
同样的
错误。
constantly repeating the same mistakes
不断地重复
同样的
错误
Ann came to see me when I was in hospital. She was a real Job’s comforter! She told me about somebody who had the same operation as me, and then died a month later.
我住院时安来看我,谁知她的安慰使我更难受。她告诉我,有个人做了和我
同样的
手术,结果一个月后就死了。
I know how bad it is when your parents get divorced—I’ve been there before, remember?
我知道你的父母离婚后情况有多糟糕—别忘了,我也有过
同样的
经历。
As it happens to thee in the amphitheatre and such places, that the continual sight of the same things and the uniformity make the spectacle wearisome, so it is in the whole of life; for all things above, below, are the same and from the same.
在圆形剧场里或其它类似的地方,
同样的
事物反复出现使你觉得展示十分乏味,人的一生也是如此,天空、大地,都是一样,都源自同一。
Some school teachers wish to stretch all children on the bad of Procrustes.
有些小学老师主张对所有的孩子提出
同样的
要求.
The two workers were dismissed from the factory by the same token.
那两位工人以
同样的
方式被工厂解雇了.
The committee recommended that recombination DNA work at Princeton be considered in this same light.
委员会建议用
同样的
观点来考虑在普林斯顿的重组体.
Now, through the magic of technology, agnostics can share this angst.
现在, 通过科技这个魔法, 不可知论者不免有了
同样的
忧虑.
Stuyvesant Town offers the same perk on some apartments, along waiving the broker's fee.
StuyvesantTown对于他们出租的某些房子也提供
同样的
好处,顺带还省略了中介费.
The isotopic signatures of most ancient limestones indicated the same process.
大多数古代石灰岩的同位素特征说明了
同样的
过程.
General legacies are subject to the same principles as demonstrative legacies.
一般的遗赠要与指定数目的遗赠遵循
同样的
原则.
I guess all my MSN contacts have been received the same junks.
我想我所有MSN上的联系人都会收到
同样的
邮件.
1
2
3
4
5
>>
>|
热门汉译英
channel
l
simple
oversees
top
by
mm
A
inefficient
Live
wans
i
pro
at
quite
pronounce
more
stories
much
blacked
too
and
have
Detailed
here
about
take
make
be
热门汉译英
作品
中学生
爱好者
字母
单元
工作室
名人
跳绳
送
婆娘
视角
朗读
课文
光线
语法
中提琴
做朋友
偷
文档
一个
课题
说出
朋友们
关注
凡人
那么
血压计
音乐作品
入场费
反弹
政治活动
界面
停车场
挂架
画面
书法
窗台
存档
层次
课外
驱动力
基础代谢测量法
保持称号的时期
异种免疫
轻描淡写的
依次地
作客
新婚颂诗
诱拐
最新汉译英
reap
tail
tire
toil
path
rank
tier
turf
phoning
feat
tube
ramp
told
unit
aunt
fist
anti
glut
thud
duty
cracked
tuck
step
push
talk
silt
tear
this
loft
最新汉译英
序
肤浅
二重唱曲
难理解的
一门心思的
女奴隶
流浪儿
效忠的臣民
字符串
歌珊地
节俭地
使无菌
穿衣服
爆沸
险要
具体
晕厥
玄虚
嘴周围的地方
马铃薯卷心菜泥
使发生相互作用
苏格兰民族服饰
休伊特地貌名称
祭牲剖肝占卜术
歌剧中的女主角
佃户租种的土地
民用气垫船
远距离行走
机智的短诗
把转向左边
沟中的死水
使自己苦干
女国会议员
宫内避孕环
令人愉快的
令人震惊地
中国古代的
水上滑翔机
使成为奴隶
靠欺诈为生
使人震惊的
闷热而潮湿
在表面工作
令人忧愁地
使激动不已
不正常的人
经验丰富的
武士的随从
令人担心的