查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
533
个与“
同时
”相关的双语例句:
Brush the aubergines with oil, add salt and pepper, and bake till soft. Meanwhile, heat the remaining oil in a heavy pan.
把油涂在茄子上,加盐和胡椒烤至松软。与此
同时
,在厚锅中加热剩余的油。
At the same time, the rate of abducting foreigners is going down.
同时
, 发生在外国人身上的绑架案正在下降.
Synchronizing these attacks may be difficult in the fog of war.
在迷雾一样的战争中可能很难
同时
发动这些攻击。
At the same time shifts in international competitiveness were beginning to be felt.
与此
同时
,国际市场上的竞争能力也出现了变化.
The German set three tournament records and equalled two others en route to grabbing golf'srichest prize.
那个德国人在获得高尔夫球赛最高奖金的
同时
刷新了3项锦标赛纪录,平了其他两项纪录。
A synthesis cDNA - bim � � 6 encodes 28 reisdues with BH 3 core sequence was built.
同时
人工构建编码28氨基酸且含BH3domian的bimβ6.
ARIES: gets competitive over who's the speediest sweeper or whose rag is dustiest.
白羊座是速度最快的清扫者,
同时
他的抹布也是最脏的.
Gardner - Well tongs are used for control of rotation and gentle traction simultaneously.
Gardner-Well钳用来控制旋转,
同时
轻柔牵引.
Regretting the lack of spontaneity and real sensuousness in other contemporary poets, he deplores in Tennyson.
他对于和他
同时
代的诗人缺乏自发性和真实的敏感,感到惋惜, 他对坦尼森感到悲痛.
Line the pages for the graph both horizontally and vertically.
在这几页上
同时
画上横线和竖线,以便制作图表.
His works are second - rate productions , alongside of those of some of his contemporaries.
和他
同时
代的一些人比较,他的著作属于二流作品.
Dry complexions are replenished , feel soft , firm and smooth to the touch.
缓解肌肤的干燥状况,
同时
带来柔嫩 、 紧致和光滑的出众效果.
Meanwhile swank restaurants crammed downtown Reykjavik, the capital and new financial center.
与此
同时
,高档餐馆开始大量出现在新的金融中心 、 首都雷克雅未克的城区.
My holiday coincides with John's.
我和约翰
同时
放假.
The public, meanwhile, hold architects in low esteem.
与此
同时
,公众对建筑师并不看重。
Why does he refuse? Can one worship both goddesses?
他为什么要拒绝? 我们不能
同时
崇拜两位女神 吗 ?
With perfect synchronization, two other girls cartwheeled toward the ropes.
另外两个女孩
同时
朝着绳索做侧手翻,动作整齐划一,完美无瑕。
PC Dacre knocked on Webb'sdoor and, opening it, stood to one side.
警员戴克敲了敲韦布的门,在推开门的
同时
,闪到了一旁。
Smith and John were bracketed for the first prize.
史密斯和约翰
同时
被提名授予一等奖.
There are also several different ways of recognising losses.
同时
,确认损失的方式也不同.
|<
<<
6
7
8
9
10
>>
>|
热门汉译英
channel
play
he
scornful
rites
she
the
blanked
ll
it
meaning
in
depicting
love
teacher
dog
chart
be
name
method
listen
poor
preserve
site
fun
believe
contains
Hill
shopkeeper
热门汉译英
像黄油样的
紧紧拥抱
煞费苦心
鞭打者
亚偏晶
解放运动
轻声地
梭头鱼亚目
指态度
果酱
图书馆馆长
近视眼弧形斑
目的在于
玩杂耍的人
一着
有魅力的
积极分子
火嘴
打杂
写信
去皮
内能
雷克雅末克
米哈奈特铸铁
已婚女子
空气调节机
色盲仪
呋喃葡萄糖
球剂
即兴诗人
镍铬铁耐热合金
反对金融商业界的
美碘吡林
尤指宗教
传输系统
标准盒式磁带
电力计量单位
全家人
入学考试
道德原则
二年级学生
基础训练
调频收音机
水黾科
总小苞
亚麻科
疣猴科
决定性冲突
口香片
最新汉译英
stooping
rape
tycoon
deformed
shunting
are
sheaths
witnessed
Assisi
fiend
tuna
imperil
shrimp
lymph
pounced
needed
askance
together
ascends
contains
beggarly
matched
encircles
name
sapping
component
purifying
toting
hermits
最新汉译英
乘直升飞机
家庭生活
渴望得到
引人注意的
昌盛
漂亮的姑娘
作画
有头脑的
全神贯注地看
不至于
小衣
萌芽
向右
强壮的
羞羞答答
电话听筒
当接球手
拥戴
停泊处
演奏
认为应该
陡峭的山坡
拼命工作
构成要素
鲁钝的
参加宴会
瓷器
漫不经心地
继续下去
学科
辅导员
有害健康
情景
鸣钟
历史记载
辩解
有能力的
柠檬汽水
人行横道
能工巧匠
理解不了
调频收音机
基础训练
二年级学生
道德原则
入学考试
全家人
像黄油样的
一大片