同时 - 关于同时的双语例句 - 同时造句 - 语文书

为您找到533个与“同时”相关的双语例句：

Since iron destroys vitamin E, these two nutrients should not be taken in conjunction.
铁会破坏维生素E，所以这两种营养物质不应该同时摄取。
...the conjunction of two events.
两个事件的同时发生
Galerie St. Etienne is holding three concurrent exhibitions...
圣艾蒂安美术馆同时举办3场展览。
The concurrence of their disappearances had to be more than coincidental.
他们同时失踪肯定不仅仅是巧合。
It is particularly concerning that he is working for non-British companies while advising on foreign policy.
让人尤为不安的是，他在提供外交政策咨询的同时却又供职于一些外国公司。
Surely there is some way of ordering our busy lives so that we can live in comfort and find spiritual harmony too.
总会有办法能安排好我们忙碌的生活，这样就能过得舒服一点，同时还能达到内心的平静。
He will combine the two jobs over the next three years.
今后3年，他将同时兼顾这两项工作。
Coincident with the talks, the bank was permitted to open a New York branch.
会谈的同时，该银行已获准在纽约开设分行。
The proceeds from the lottery go towards sports and recreation, as well as swelling the coffers of the government...
彩票收入用于发展体育和娱乐产业，同时还用来充实国库。
To close your document, press CTRL+W on your keyboard.
关闭文件时要同时按键盘上的CTRL键和W键。
They topped both the US singles and album charts at the same time.
他们同时荣登美国单曲榜和专辑榜榜首。
Nunsmere Hall can cater for receptions of up to 300 people...
纳恩斯米尔酒店最多可以同时接待300人。
The kitchen is capable of catering for several hundred people...
厨房能同时容纳数百人进餐。
People experience differences in physical and mental capability depending on the time of day...
在一天当中的不同时间,人的体力和脑力也会有所差异。
What he wants is a switch to a market economy in a way which does not reduce people's standard of living. To many this sounds like wanting to have his cake and eat it.
他想要转型为市场经济,同时又不降低人们的生活水平。在许多人看来,这是想要鱼与熊掌兼得。
Hundreds of fireworks burst simultaneously in midair...
成百上千朵烟花在半空中同时绽放。
I'll have to take stock, go carefully and regain my buoyancy.
我将不得不审时度势，小心行事，同时保持乐观。
At the same time, the press bubbles with stories of the sale of Russian arms to Serbia...
与此同时，报纸上登满了俄罗斯向塞尔维亚出售武器的报道。
He hailed this week's arms agreement but in the same breath expressed suspicion about the motivations of the United States.
他为本周达成的武器协议而欢呼，但同时又对美国的动机表示怀疑。
He had stopped to catch his breath and make sure of his directions.
他曾停下来歇口气，同时确定一下方向。