查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
152
个与“
同情
”相关的双语例句:
"Tough, isn'tit?" was all she said, but Amy felt the depth of her unspoken sympathy.
“很艰难,对不对?”她只说了这一句,但埃米感觉到了她未出口的深切
同情
。
My heart went as spectators pushed by him to shake Darrow's hand.
译文)观众从他身旁挤过去与道拉握手时,我便
同情
起这位沙场老将.
We commiserated with the losers.
我们对落败者表示
同情
.
She commiserated with the losers on their defeat.
她对失败的一方表示
同情
。
The teacher clucked sympathetically at the child's story.
对那小孩讲述的遭遇,老师啧啧地表示
同情
。
Mix and match the pair with necklaces and bangles that feature emotions in crystal.
更适合搭配表现不
同情
绪的水晶项链和手镯.
Mix and match it with earrings and bangles that feature emotions in crystal.
更适合搭配表现不
同情
绪的水晶耳环和手镯.
He steeled his heart against the sufferings of the poor.
他硬起心肠对穷人们的苦痛不表
同情
.
He didn't sympathise with the corporations, but strength was with them.
"他并不
同情
公司, 但是力量属于他们.
It is recognition of compassion's part that leads the up - holders of capital punishment to accuse the abolitionists of sentimentality in being more sorry for the murderer than for his victim.
正是对怜悯的作用有了认识,才使得死刑的提倡者指控主张废除死刑的人感情用事,
同情
谋杀犯胜过
同情
受害者.
We must ascertain the responsibility in light of different situtations.
我们必须根据不
同情
况判定责任.
My heart goes out to Mrs Adams and her fatherless children.
我十分
同情
亚当斯太太和她那些失去了父亲的孩子们。
Build her up with kindness and a sympathetic ear...
用友善和富有
同情
心的倾听来重拾她的信心。
" But often the underdog gets more sympathy from the bystanders. "
“ 可是,战败者常常得到旁人更大的
同情
—— ”
She always identifies with the underdog.
她总是
同情
受害者.
She felt more sympathy for Neil's sombrely stolid manner than she ever had before.
她比过去更
同情
尼尔忧郁而执拗的举止了。
His words were a mixture of pity and reproof.
他的话里既有
同情
也有责备。
We condole with him on his loss.
我们对他的损失深表
同情
。
We condole with him on [ up on ] his loss.
我们对他的损失 深表
同情
.
Not devoid of sympathy, the policeman's face also expressed a fatigued skepticism.
这位警察的脸上虽然不乏
同情
, 但也露出一种不胜其烦的怀疑表情.
|<
<<
1
2
3
4
5
>>
>|
热门汉译英
ad
casual
channel
mans
blacked
request
asserted
Speeches
sentence
dull
mouths
diffused
play
Sundays
contacts
he
wheeling
returned
meaning
instruction
rites
counts
almighty
tired
Ants
Enthusiastically
discovery
tighter
shop
热门汉译英
乳汁生成
意想性代谢
公共机构的
蟾蜍他里宁
同种凝集
胞体树突
狮子座
成团卷起
雄性牲畜
美洲山核桃
社交活动
绘画作品
将来有一天
粗鲁地
同等权利的
使停转
文
异形配子形成
享有声誉的
化学免疫性
亦称油葱
卑劣
去甲基金霉素
提花机
利什曼病
收益性
天工
病毒学
文学作品
除去矿泥
在古代
不折不扣
工作负担
嘴刺总科
肖像画
未对齐的
瞎说的人
内疚的
耶稣之母
一套公寓
精神病院
木棉
业余爱好者
欣然
一流的
抖缩
囚禁
焦虑的
感到剧痛
最新汉译英
pass
i
depicted
models
attended
the
asserted
indicated
modelling
gnome
child
crowded
shop
play
sick
request
meaning
purpose
ll
gather
research
against
investigation
Sundays
remote
options
unafraid
quickly
commoners
最新汉译英
生活方式
爱国者
泼辣
一套公寓
精神病院
业余爱好者
木棉
马甲
锯齿状的
回转磁性
大流行病
绿菌属
在末端
不体贴的
负荷的
矛状器具
自动荧光镜
小鸭的一种
清偿过的
与某人结伙
不掉色的
野生烟草
星鱼甾醇
外流胞质
利什曼病
蹄形状的
环染细胞
从事于套利
猛然震荡
带有灵感的
异翅亚目
自笞者
蛋白状的
势所必然
压舱用铁块
使成杂色
上轮压机
垄断收买的人
苔藓植物
不抽烟的人
没好气地
虎头蛇尾的
哺乳动物
利什曼原虫
令人错解的
华蟾蜍精
把骨灰装罐
二氟乙烯
无事空扰地