查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
152
个与“
同情
”相关的双语例句:
"Tough, isn'tit?" was all she said, but Amy felt the depth of her unspoken sympathy.
“很艰难,对不对?”她只说了这一句,但埃米感觉到了她未出口的深切
同情
。
My heart went as spectators pushed by him to shake Darrow's hand.
译文)观众从他身旁挤过去与道拉握手时,我便
同情
起这位沙场老将.
We commiserated with the losers.
我们对落败者表示
同情
.
She commiserated with the losers on their defeat.
她对失败的一方表示
同情
。
The teacher clucked sympathetically at the child's story.
对那小孩讲述的遭遇,老师啧啧地表示
同情
。
Mix and match the pair with necklaces and bangles that feature emotions in crystal.
更适合搭配表现不
同情
绪的水晶项链和手镯.
Mix and match it with earrings and bangles that feature emotions in crystal.
更适合搭配表现不
同情
绪的水晶耳环和手镯.
He steeled his heart against the sufferings of the poor.
他硬起心肠对穷人们的苦痛不表
同情
.
He didn't sympathise with the corporations, but strength was with them.
"他并不
同情
公司, 但是力量属于他们.
It is recognition of compassion's part that leads the up - holders of capital punishment to accuse the abolitionists of sentimentality in being more sorry for the murderer than for his victim.
正是对怜悯的作用有了认识,才使得死刑的提倡者指控主张废除死刑的人感情用事,
同情
谋杀犯胜过
同情
受害者.
We must ascertain the responsibility in light of different situtations.
我们必须根据不
同情
况判定责任.
My heart goes out to Mrs Adams and her fatherless children.
我十分
同情
亚当斯太太和她那些失去了父亲的孩子们。
Build her up with kindness and a sympathetic ear...
用友善和富有
同情
心的倾听来重拾她的信心。
" But often the underdog gets more sympathy from the bystanders. "
“ 可是,战败者常常得到旁人更大的
同情
—— ”
She always identifies with the underdog.
她总是
同情
受害者.
She felt more sympathy for Neil's sombrely stolid manner than she ever had before.
她比过去更
同情
尼尔忧郁而执拗的举止了。
His words were a mixture of pity and reproof.
他的话里既有
同情
也有责备。
We condole with him on his loss.
我们对他的损失深表
同情
。
We condole with him on [ up on ] his loss.
我们对他的损失 深表
同情
.
Not devoid of sympathy, the policeman's face also expressed a fatigued skepticism.
这位警察的脸上虽然不乏
同情
, 但也露出一种不胜其烦的怀疑表情.
|<
<<
1
2
3
4
5
>>
>|
热门汉译英
she
channel
it
leftovers
the
jin
imp
ingestion
embryology
antelopes
fitros
jammer
balconied
treat
Plunkett
wale
oodles
debuts
collects
washup
hemiprosoplegia
antiglobulin
ultima
adieux
acclaimed
method
hillsides
plans
hypersexuality
热门汉译英
大型蜥蜴
蜡菊
蛛形动物
或交往
法律体系
神秘主义的
宇航
污斑重叠印刷
氨基乙酸
性受虐狂者
泌乳障碍
尖叫声
自身抗原
碧玄岩
膀胱内压测量图
乳腺瘤
陀螺
虾罂
敲打者
冒充者
牢牢
氟量计
抗胰岛素酶
氯曲米通
烯丙基丙酮
北非古国
磷酸盐薄膜防锈法
露牙痉挛
碳酸饱和
韧炼
招降
跛
查尔顿
抗幻觉剂
裂体吸虫的
腺柄
尖脊
废立
汉福德
梅罗德
价值的
和面机
惯例的
分类机
大楼的
裂头类
绝对统治者
血管修补术
心肺固定术
最新汉译英
criticise
millstone
enchained
downhills
crimp
hillsides
ultimate
lollop
drooping
franklin
lolls
loll
squireen
sideswipe
droopy
lairds
droopiest
thorniest
keratious
horniest
ceratoid
short-lived
cupful
teacup
rhyton
Cup
teacupful
benzoylglycine
cardiohepatomegaly
最新汉译英
演员首次演出
从一开始
使液体
用铁链锁住
多丘陵的
科茨沃尔德丘陵
冈峦
多丘陵
丘陵
地主阶级
田主
地主
迫降
莱尔德
有益健康的
一时的放纵
一时的狂热
一时的
无法抵抗的
原子弹发明人之一
写信
彪形大汉
大汉
密着
洗衣服
洗衣搅棒
悖礼
洗衣
弃捐
耗散
情由
加拿大习惯
化石足迹学
伊斯特伍德
二氢氧基的
戈达梅德
逐渐消耗
花哨而无价值的
扩大某人的兴趣
潜移默化的影响
屑
国会大厦
性欲亢进
钴碳化钨硬质合金
联甲苯胺
使不清晰
容抗
进行干洗
干洗店