查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
5198
个与“
合
”相关的双语例句:
Slowly he closed the book.
他慢慢
合
上书。
The UN pledged to help supervise the clearance of mines.
联
合
国承诺协助监督扫雷工作。
He has a clause in his contract which entitles him to a percentage of the profits.
他的
合
同中有一项条款,使他有权分得一定比例的利润。
Its tariffs cater for four basic classifications of customer.
它的价目表适
合
4个基本类别的顾客。
The civil war claimed the life of a U.N. interpreter yesterday...
昨天,内战夺去了一位联
合
国译员的生命。
...a United Nations covenant on civil and political rights.
联
合
国公民和政治权利公约
The document was previously circulated in New York at the United Nations...
这份文件先前在纽约的联
合
国总部传阅过。
...co-operation with the Catholic Church...
和天主教派的
合
作
Students played the lesser parts and sang in the chorus.
学生扮演一些次要角色,并且参与
合
唱。
...the Hallelujah Chorus.
《哈利路亚
合
唱曲》
The chorus was singing 'The Ode to Joy'.
合
唱团在唱《欢乐颂》。
His collection of choral music from around the world is called 'Voices'.
他收录自世界各地的
合
唱音乐集取名为《声音》。
They sit and chisel the stone to size.
他们坐下来把石头凿成
合
适的大小。
Strain the mixture through a double thickness of muslin or cheesecloth.
用双层平纹细布或干酪包布过滤混
合
料。
The weather was perfect for a picnic, he told himself, but the thought did nothing to cheer him.
他告诉自己,那样的天气出去野餐再
合
适不过了,可是,这丝毫不能让他提起精神来。
It may also appeal to the latent chauvinism of many ordinary people.
它可能也迎
合
了许多普通人心中的沙文主义情结。
Yesterday, a cargo ship chartered by the UN arrived in the capital carrying 1,550 tons of rice.
昨天,一艘联
合
国租用的货船到达首都,船上载有1,550吨大米。
...Article 50 of the United Nations Charter.
《联
合
国宪章》第50款
NATO had charted a new course for stability and cooperation in Europe...
北约制订了保持欧洲稳定与
合
作的新计划。
A wedding is an emotionally charged situation.
婚礼是个让人动情的场
合
。
|<
<<
251
252
253
254
255
>>
>|
热门汉译英
simple
oversees
channel
much
inefficient
Chang
events
persons
christian
erased
overcast
acquaintances
excelling
set
devour
request
model
blacked
slain
exemplify
quiets
disrupt
by
ban
deterioration
parts
drawers
commonest
too
热门汉译英
同性恋
虚假
装病以逃避责任者
星期三
砍倒
猛吃
搽剂
慢跑
赤道
眩惑
致敏
搅炼
冰糖
失效
失态
散股
带球
半球
遗体
周旋
文体
夜逃
灵妙
靡烂
铁笔
无名
北美
帮手
蚀本
股本
精雅
动物群
分别
熔岩
邃晓
卷帆索
通晓两种语言的人
晓得
笛福
用卷帆索卷
花言巧语的
叙永石
窥伺
私人雇佣的
私人小飞机
所有的事物
跳绳
收湿性
鸿运
最新汉译英
georgette
silicosis
takes
hardwoods
appraises
notices
deference
alternariatoxicosis
aspergillotoxicosis
autotoxicosis
hematotoxicosis
newsreels
toxicosis
wans
castaways
en
precaution
stories
uselessly
rearrange
rearwards
twice
corrector
stalwarts
obsessives
estivates
awe-inspiring
postpones
estivate
最新汉译英
硬木树
他人事务
血中毒
黄曲霉毒素中毒
国旗
内共生
来
侵占公款犯
给予颜色的
求婚者
忠实拥护者
强迫症患者
难以释怀的
地球的半面
异常依恋
风琴手
创议
形成
使发芽
欺诈地
己烯二胺
无意识
意识形态
意识形态的
言不由衷的话
绝热的
女向导
意识
小峡谷
指汽油
小塞子
超载的
乳二糖
卷笔刀
设计艺术
微离子学
继续工作
作滑稽模仿
使人着迷地
磁脉冲汞汽放电管
放电管
消逝的
盛传的
破灭的
侵蚀性的
成涟漪
十六基
不人道
兰博基