查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
5198
个与“
合
”相关的双语例句:
Slowly he closed the book.
他慢慢
合
上书。
The UN pledged to help supervise the clearance of mines.
联
合
国承诺协助监督扫雷工作。
He has a clause in his contract which entitles him to a percentage of the profits.
他的
合
同中有一项条款,使他有权分得一定比例的利润。
Its tariffs cater for four basic classifications of customer.
它的价目表适
合
4个基本类别的顾客。
The civil war claimed the life of a U.N. interpreter yesterday...
昨天,内战夺去了一位联
合
国译员的生命。
...a United Nations covenant on civil and political rights.
联
合
国公民和政治权利公约
The document was previously circulated in New York at the United Nations...
这份文件先前在纽约的联
合
国总部传阅过。
...co-operation with the Catholic Church...
和天主教派的
合
作
Students played the lesser parts and sang in the chorus.
学生扮演一些次要角色,并且参与
合
唱。
...the Hallelujah Chorus.
《哈利路亚
合
唱曲》
The chorus was singing 'The Ode to Joy'.
合
唱团在唱《欢乐颂》。
His collection of choral music from around the world is called 'Voices'.
他收录自世界各地的
合
唱音乐集取名为《声音》。
They sit and chisel the stone to size.
他们坐下来把石头凿成
合
适的大小。
Strain the mixture through a double thickness of muslin or cheesecloth.
用双层平纹细布或干酪包布过滤混
合
料。
The weather was perfect for a picnic, he told himself, but the thought did nothing to cheer him.
他告诉自己,那样的天气出去野餐再
合
适不过了,可是,这丝毫不能让他提起精神来。
It may also appeal to the latent chauvinism of many ordinary people.
它可能也迎
合
了许多普通人心中的沙文主义情结。
Yesterday, a cargo ship chartered by the UN arrived in the capital carrying 1,550 tons of rice.
昨天,一艘联
合
国租用的货船到达首都,船上载有1,550吨大米。
...Article 50 of the United Nations Charter.
《联
合
国宪章》第50款
NATO had charted a new course for stability and cooperation in Europe...
北约制订了保持欧洲稳定与
合
作的新计划。
A wedding is an emotionally charged situation.
婚礼是个让人动情的场
合
。
|<
<<
251
252
253
254
255
>>
>|
热门汉译英
channel
simple
oversees
inefficient
persons
decoys
inaugurator
counts
invigoration
indicate
bolted
invest
exhort
thereon
premonitory
utilized
creating
game
clitoris
webbed
puncture
capitals
landscapes
dinner
hunts
craftsmen
abstracts
gossiped
covers
热门汉译英
演习
羽翼
缺乏社交性的
铁头的高尔夫球棒
同一的
重调的
抑草生
拳击比赛
地中海地区的
在上的
女英雄
飞来福
西服上衣或夹克的
伊拉克东南部港市
准备
燕麦属
驯兽师
癸酰基
宗教信仰
硫镉矿
最高水平
仙境
阴道切开术
抹
进尺
医院里护送病人的
木本
石松诺亭
绝对
福音传道者的工作
喝哧喝哧喘息声
编后记
一部分
综合
寄生虫
感叹词
圈出
可比性
使成为孤儿
飞行记录装置
凤仙花
皮货商
计时器
蜀羊泉
唐纳森
外来词
高层云
维利耶
铁线莲
最新汉译英
inherent
replaces
myrmidon
nearside
intimity
playback
dovecote
pimple
overtakes
exulted
grandsons
benefit
hi
attacked
briefest
sphinxes
sphingid
sphinges
sawing
extracts
indecipherable
peregrin
salivate
repeatedly
merlin
descent
merlon
woodcutter
wounding
最新汉译英
亲近的
邮递员
氟代甲苯
仿砖工作
古代伊比利亚人
欢跃
一学期
保存的
屏蔽
亲笔签名
母语
使用权
行家的
骑术的
趣话
灰背隼
隼
陆海军学校等的
学校等的
闹笑话
演奏序曲
女人本能
敬礼
频道
无节制
堵漏人员
算术化
算术上的
神学上的
使节流
书记的职位
韩国的
雷达
笔记本电脑
乏味的部分
或指导
做得不好
小说的
元符号
转弯时
罪恶之都
哲学体系
强烈反对
摄像录像机
启蒙读本
拒绝相信
卵石花纹
形而上学
可说明地