查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
5198
个与“
合
”相关的双语例句:
Slowly he closed the book.
他慢慢
合
上书。
The UN pledged to help supervise the clearance of mines.
联
合
国承诺协助监督扫雷工作。
He has a clause in his contract which entitles him to a percentage of the profits.
他的
合
同中有一项条款,使他有权分得一定比例的利润。
Its tariffs cater for four basic classifications of customer.
它的价目表适
合
4个基本类别的顾客。
The civil war claimed the life of a U.N. interpreter yesterday...
昨天,内战夺去了一位联
合
国译员的生命。
...a United Nations covenant on civil and political rights.
联
合
国公民和政治权利公约
The document was previously circulated in New York at the United Nations...
这份文件先前在纽约的联
合
国总部传阅过。
...co-operation with the Catholic Church...
和天主教派的
合
作
Students played the lesser parts and sang in the chorus.
学生扮演一些次要角色,并且参与
合
唱。
...the Hallelujah Chorus.
《哈利路亚
合
唱曲》
The chorus was singing 'The Ode to Joy'.
合
唱团在唱《欢乐颂》。
His collection of choral music from around the world is called 'Voices'.
他收录自世界各地的
合
唱音乐集取名为《声音》。
They sit and chisel the stone to size.
他们坐下来把石头凿成
合
适的大小。
Strain the mixture through a double thickness of muslin or cheesecloth.
用双层平纹细布或干酪包布过滤混
合
料。
The weather was perfect for a picnic, he told himself, but the thought did nothing to cheer him.
他告诉自己,那样的天气出去野餐再
合
适不过了,可是,这丝毫不能让他提起精神来。
It may also appeal to the latent chauvinism of many ordinary people.
它可能也迎
合
了许多普通人心中的沙文主义情结。
Yesterday, a cargo ship chartered by the UN arrived in the capital carrying 1,550 tons of rice.
昨天,一艘联
合
国租用的货船到达首都,船上载有1,550吨大米。
...Article 50 of the United Nations Charter.
《联
合
国宪章》第50款
NATO had charted a new course for stability and cooperation in Europe...
北约制订了保持欧洲稳定与
合
作的新计划。
A wedding is an emotionally charged situation.
婚礼是个让人动情的场
合
。
|<
<<
251
252
253
254
255
>>
>|
热门汉译英
channel
simple
oversees
by
inefficient
much
erased
persons
part
pack
bin
slight
activities
reluctant
narrow
triumph
wills
shortest
depicts
wiggling
cartons
strikes
inaugurator
fenced
sixes
fusible
amphicribral
confirmations
welcoming
热门汉译英
书法
窗台
生活过程
美洲虎
茅厕
行政机构
秘密机构
爱好者
角膜切除术
后效
野兔
周韧的
巨阴蒂
醣酵解
二液界面的
筹码
具体
阿朴樟脑
擒纵轮
擒纵机构
演习
教皇的仆人
冶金工作者
付出
向右
预算
厕所
外星人
有花边的
包封
癸醇
撙节
分析
旅行代理人
情况
女教师
阴蒂炎
阴蒂
批改
那么
木棉
集成
瓶颈
毫克
炉门
十六醇
牙刷
羽翼
喀斯特
最新汉译英
tourists
trained
capitals
individual
extensive
cos
example
intently
assimilate
maintaining
loads
historically
gerund
presented
extension
premonitory
status
thereon
shard
insults
scoping
damages
momentary
correct
take
invigoration
gorges
Ending
dinner
最新汉译英
保守党党员
抹
进尺
可比性
有饰边的
圈出
感叹词
寄生虫
乳腺瘤
菲利斯
癸酰基
预言家
计数器
女英雄
飞来福
天鹅绒
编后记
燕麦属
令心醉
一句话
治疗力
铁线莲
维利耶
再查问
高层云
凤仙花
让吃饱
皮货商
计时器
蜀羊泉
趣闻的
凉亭的
唐纳森
外来词
在邻近
进入的
用完了
在上的
气势汹汹地说
纽芬兰省省会
地中海地区的
使满足或足够
喝哧喝哧喘息声
使用空头支票
最令人不满的
令人不愉快地
以抽彩方式售
外环形棘皮目
高空气象学家