各 - 关于各的双语例句 - 各造句 - 语文书

为您找到2048个与“各”相关的双语例句：

I found a very mixed group of individuals some of whom I could relate to and others with whom I had very little in common...
我发现这群人各不相同，有些人还合得来，我能够理解，其他那些则和我几乎没有共同之处。
There will be an economic steering committee with representatives of each of the republics.
将设立一个由各共和国代表组成的经济指导委员会。
These programmes are each watched by around 19 million viewers every week.
这些电视节目的观众各自都在每周1,900万左右。
They mill 1,000 tonnes of flour a day in every Australian state.
澳大利亚各州每天都要磨1,000吨面粉。
On April 29, the activities of the company were suspended on the orders of the Bank of England.
4月29日，奉英国银行之命，该公司的各项活动被暂停。
You can take part in activities from canoeing to bird watching.
你可以参与从划独木舟到观鸟等各种活动。
These are strange times in which we live, and strange arrangements appear to be the order of the day.
我们生活在这个光怪陆离的时代，各种奇怪的生活安排如今都司空见惯。
Regulations placed clear obligations on the landlord for the benefit of the tenant...
为维护房客的利益，条例明确规定了房东负有的各项义务。
She planted a kiss on each of his leathery cheeks.
她在他粗糙的面颊上左右各吻了一下。
They all sat together at table, laughing and swapping stories.
他们都坐在桌子旁，有说有笑地讲述各自的故事。
She invents fantasy lives for her own vicarious pleasure...
她幻想过着各种奇妙的生活，从想入非非中获得乐趣。
I take an assortment of clothes on holiday, as a provision against the vagaries of the weather.
我带了各种衣服去度假，以防天气突变。
For churches not normally noted for their ability to act in unison, today's unprecedented move was all the more remarkable...
对于通常无法统一行动的各个教会来说，今天这一前所未有的举动无疑更加非同寻常。
...a spectacle which has critics world-wide reaching for superlatives.
世界各地的评论家们都极尽溢美之词夸赞不已的盛况
She could ring for food and drink, laundry and sundry services.
她可以打电话点餐，叫人来取要洗的衣服以及叫其他各种服务。
Scientists, business people, and sundry others gathered on Monday for the official opening...
星期一的正式开幕式上,科学家、商界人士和其他各色人等齐聚一堂。
The investigation will rely on existing powers to subpoena documents.
该调查将凭借现有权力要求将各种相关文件呈堂。
Companies have been stymied by the length of time it takes to reach an agreement...
由于耗时过长，各公司一直未能达成协议。
The papers ran speculative stories about the mysterious disappearance of Eddie Donagan...
各家报纸都刊登了有关埃迪·多纳根神秘失踪的猜测性报道。
He has spent most of his life being shunted between his mother, father and various foster families...
他一生中的大部分时间都在他母亲、父亲及各种各样的寄养家庭之间辗转度过。

|<<<71 72 737475 >>>|