查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
4414
个与“
只
”相关的双语例句:
...a continuous line of boats.
一排船
只
He took her on tour of Europe, but the travel only hastened her consumptive decline and death.
他带她周游欧洲,但这趟旅行
只
是使她的结核病恶化更快,加速了她的死亡。
He had to consult a pocket dictionary.
他
只
好去查袖珍字典。
The girl was well dressed, as usual, though in a more conservative style.
这个女孩穿得一如往日那样讲究,
只
是风格比平日更为传统。
The people of an oppressed country obey their conquerors because they want to go on living.
受压迫国的人民为了活下去
只
得听命于征服者。
It's just one of those words that's got so many negative connotations...
这
只
是那种有太多负面含义的词之一。
That was a conjecture, not a fact...
那
只
是猜测,不是事实。
The meat market can continue only if it is radically overhauled to conform with strict European standards.
肉类市场
只
有经过彻底的大检查,严格遵守欧洲标准,才能继续营业。
He had been confined to a wheelchair since childhood.
他打小就
只
能坐轮椅。
These dangers are not confined to smokers.
这些危险不
只
是困扰吸烟者。
He merely cleared and concreted the floors.
他
只
是把地面清理之后浇上了混凝土。
Larry had concluded that he had no choice but to accept Paul's words as the truth...
拉里断定自己别无选择,
只
能当保罗的话是真的。
How they are paid should be of little concern to the bank as long as they are paid.
只
要肯付款,付款方式对银行来说不是很重要。
It was just a little unfinished business from my past, and it doesn't concern you at all.
这
只
是我过去的一点未了之事,与你没有任何关系。
Additional bloodshed and loss of life will only compound the tragedy...
额外的流血和牺牲
只
会加重这场悲剧。
Stopping only briefly to regain her composure, she described her agonising ordeal.
她
只
停顿了一小会儿让自己恢复平静,然后讲述了她无比痛苦的经历。
The day's events, he said, would only complicate the task of the peacekeeping forces...
他说白天发生的事件
只
会使维和部队的任务更为复杂。
Only those homes offered for sale at competitive prices will secure interest from serious purchasers.
只
有那些价格优惠的住房才会引起真想买房的人的兴趣。
Only by keeping down costs will America maintain its competitive advantage over other countries...
只
有通过控制成本,美国才能保持对其他国家的竞争优势。
People who sense that they are inferior have to compensate, and often over-compensate by way of outward achievement.
觉得自卑的人
只
有通过外在的成就来弥补自己的不足,但往往都做过了头。
|<
<<
206
207
208
209
210
>>
>|
热门汉译英
channel
she
of
it
shop
the
in
pin
movies
time
urged
murky
yelled
parents
goes
surpassing
picture
dog
by
hindering
tally
equal
jin
bulged
watch
art
shape
treat
go
热门汉译英
游乐场
学生
保持健康
两个
慢慢地
骆驼
使具有欧洲风
肌酸内酰胺酸
珍品
入学标准
傻子
同向双工器
啪嗒一声
土壤类型
秩序
控制键
交通工具内的
一着
菊芋糖
定期定点举行的
微型电脑
宣传人员
签署
戏剧艺术
解决不了
艺术家的
吊带
知心
砌词
请
设置
行政事务
原点
女裙
难为情
拥戴
手工制作
学院院长
事先指导
牺牲
互相连接
上端
大夫
手套
尤文图斯
送
牵连的事务
排队
风景画
最新汉译英
deigning
discourse
inexact
notice
lap
mull
pay
salting
coatee
from
gentries
piece
lautarite
sermonizes
slippery
daunted
dynamic
evolve
bleached
encounter
iniquitous
knives
pensively
keyboards
purports
fraying
recourse
china
answer
最新汉译英
不易为视线所见的
推理小说
滑稽人物
故事作者
极度欢喜
毫法
像猴的
行为记录
有关系的事
退伍军人
兜风
敬重
作画
未搅拌的
古代的
详细的说明
西里伯斯岛
发牢骚者
渐渐变为
铁锤
侵略国
交朋友
支吾其词地
吵闹
足智多谋
大声喊叫
有多种用途的
令人生厌的
正确地
合唱队的
好奇地
坚决地
录音的节目
一个国家
集结待发的
成绩
政治活动的
胰岛素原
中心思想
致力于
严格纪律信奉者
箱状物
威信
母血疗法
验电法
碘钙石
钡闪叶石
氨基乙酰
铬盐像相