只 - 关于只的双语例句 - 只造句 - 语文书

为您找到4414个与“只”相关的双语例句：

He shifted his weight from one foot to the other...
他把重心从一只脚转到另一只脚上。
It is 2,300 metres above sea level, so a given volume of air contains only about one-third as much oxygen as it would at sea level...
这是在海拔2,300米的高空，因此一定体积空气的含氧量只有海平面处的约1/3。
Only 18.8% of the class of 1982 had some kind of diploma four years after high school, versus 45% of the class of 1972.
1982年那一届只有18.8% 的学生在中学毕业4年后获得了某种文凭，而1972年那一届这一比例是45％。
It wasn't anything serious. A mild stomach upset, that's all.
没什么大不了的。只是胃有点不舒服，没别的。
No one knows for sure why adolescence is unique to humans...
没有人确切地知道为什么只有人类才会经历青春期。
He said nothing but gave me a sly grin that made me feel terribly uneasy...
他什么也没说，只是朝我狡黠地笑了笑，这让我感到极其不安。
She threw her hands into the air. 'That is just typical of you, isn't it?'
她挥舞着双手说，“只有你才干得出来，不是吗？”
Twist the string carefully around the second stem with the other hand...
用另外一只手小心地把细绳缠绕到第二根茎上。
You could also set up a trust so the children can't spend any inheritance until they are a certain age…
你也可以设立财产信托，这样孩子们只有达到一定年龄才能动用遗产。
She nodded, not trusting her own voice...
她只点点头，没有说话。
The men trooped into work with resignation.
男人们被迫只好一伙伙地开始工作。
Her head appears to be on fire but that is only a trick of the light.
她的头部看上去像是着火了，但那只是灯光造成的幻觉。
I've only read Solzhenitsyn in translation.
索尔仁尼琴的作品我只读过译本。
Roman vessels used to sail with the tide from Boulogne to Richborough.
罗马的船只过去经常乘着潮汐从布洛涅航行到里奇伯勒。
The territory of a cat only remains fixed for as long as the cat dominates the area.
猫的地盘只在它占据那个地方的时候是固定不变的。
They just want to return to their families in the occupied territories...
他们只是想回到在占领区的家人身边。
His job here is only temporary...
他在这儿的工作只是临时的。
The move today was largely symbolic.
今天的举动在很大程度上只是象征性的。
The above complaints are, I suspect, just the tip of the iceberg...
我想，以上的抱怨只是冰山一角。
Only 18 percent of those surveyed opposed the idea.
被调查者中只有 18%的人反对该主张。

|<<<171172173 174 175 >>>|