只 - 关于只的双语例句 - 只造句 - 语文书

为您找到4414个与“只”相关的双语例句：

He published only three slim volumes of verse in his short life.
在他短暂的一生里，他只出版过 3 卷薄薄的诗集。
When push comes to shove, you are on your own.
如果形势糟糕，你就只能靠自己了。
You may scoff but I honestly feel I'm being cruel only to be kind...
你可能不以为然，但我真的认为我狠下心来只是出于一片好意。
We have no proof and when there is no proof, rumour runs riot.
我们没有证据，只要没有证据，谣言就会满天飞。
Retail sales grew just 3.8 percent last year.
去年零售额只上升了3.8%。
Only an act of Congress could rectify the situation...
只有国会法案才能矫正这种形势。
There was a proportion of research, which I reckoned at not more than 30 percent, that was basic research.
我估计基础研究的比例最多只占30％。
It's only realistic to acknowledge that something, some time, will go wrong.
只有承认有些事情在某些时候会出问题才是现实的。
One Sunday he began trying to teach the two puppies to walk on a leash.
一个星期天，他开始尝试训练两只小狗系上皮带走路。
A flashlight beam probed the underbrush only yards away from their hiding place...
一束手电筒的光束在离他们的藏身之地只有几码远的灌木丛里搜寻着。
Teachers can only be expected to do what is reasonable and practicable.
教师只应该做合情合理而且切实可行的事。
Parents are positively encouraged to be at school whenever possible.
我们非常鼓励父母无论何时，只要可能就去求学。
When I finally posed the question, 'Why?' he merely shrugged.
当我最后问“为什么”时，他只是耸了耸肩。
It was a disappointing result for the Greens who polled three percent...
这个结果让绿党感到失望，他们只获得了3%的选票。
He saw the dog's twitching nose poke out of the basket...
他看到那只狗一抽一抽的鼻子从篮子里冒出来。
He pushed a plump little hand towards me.
他把一只胖胖的小手朝我伸了过来。
Mr Dunn's pleas of poverty are only partly justified.
邓恩先生贫穷的托词只是部分成立。
Skill comes only with practice, patience and persistence...
只有不断练习，有耐心有毅力，才能学会一门技艺。
We don't have a computer (perish the thought) and have only recently bought an electric typewriter.
我们没有电脑（死了心吧），只好最近买了台电动打字机。
A blackbird flew down and perched on the parapet outside his window.
一只乌鸫飞下来，停在他窗外的矮墙上。

|<<<166167 168 169 170 >>>|