查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
836
个与“
只是
”相关的双语例句:
In practice this statistic suggests a few very large winners and a great many losers.
这一统计数表明实际上大赢家
只是
少数,而吃亏者却不乏其人.
Well , I just thought I'd ask. After all, you are the captain.
我
只是
突然想到来问你一下. 不管怎样, 你是我们组的头儿.
The postmortem stab wounds barely broke the surface.
死后的刺伤仅仅
只是
穿透了表面.
She called on us merely for the sake of courtesy.
她来访
只是
为了礼貌.
I have received nothing but excuse from you for weeks.
几星期来,我从你那儿听到的
只是
辩白之词.
Parents campaigned in vain for her reinstatement.
父母们呼吁给她复职,但结果却
只是
徒劳。
If you but smile, spring zephyrs blow through my spirits, wondrously.
假使你
只是
仅仅对我微笑, 春天的和风就会惊奇的吹过我的心灵间.
Once the money got into the book , all that remained were some scribbling.
折子上的钱
只是
几个字!
He looked through me in the way which is, I suppose, official prescribed for'renegades '.
他
只是
同那种想必按正式规定专门用来看叛徒的目光眦了我一眼.
But these are palliatives.
但这些
只是
权益之计.
He only looked at her in the most kindly and mollifying way.
他
只是
用十分体贴和安抚的目光看着她.
But in most cases they were minor misrepresentations rather than outright fabrication.
但多数情况下,这些谎言
只是
同实际情况稍有不符,而并非完全的捏造.
But it is not just building highways and retooling market trading mechanisms.
但这不
只是
建造高速公路和重新设计市场交易机制.
At a low flow rate, fluid merely percolates through the void spaces between stationary particles.
当流速低的时候, 流体
只是
穿过静止的颗粒之间的空隙.
You are a drop if sweet dew, moistening my thirsty heart.
您是久旱的甘露,虽然
只是
一滴, 这晶莹的一滴,却滋润了我干涸的心田.
To the toad, the garden is a worm that wiggles , a bug that flies.
对蟾蛤来说, 花园
只是
一条蠕动的软体虫, 一只飞舞的昆虫.
You know I would never speak ill of you; he was just perverting my words.
你知道我不会讲你的坏话, 他
只是
在歪曲我的意思.
She plodded in her perpetuating circle of stove, worktable and sink as if nothing else existed.
她
只是
在炉子 、 工作台和水井这个永恒的小天地里辛勤地劳动,好象其余的一切都不存在似的.
No, aboriginals have poor parodies of Eofol or Nighon horses, with humps on their backs.
不, 土著马
只是
拱着背,是伊欧弗和尼贡马匹的拙劣模仿.
Their fields are mere paddocks.
他们的田地都
只是
一些牧场.
|<
<<
6
7
8
9
10
>>
>|
热门汉译英
channel
fostering
movies
top
stories
perplexing
Tribuna
enraged
key
deathday
phones
Brothers
Tuesday
maestros
enterostomies
burgoo
salaried
lighters
hydrargyrate
upswung
hearth
bosun
forswear
row
likening
essential
langur
prisoners
characeae
热门汉译英
阿拉斯加州人
进去
绵鳚
牛肝菌属真菌
使处于困境
未觉察的
不连贯性
摇动的
卡尔代
望远镜的一种
蝶结
盐
抄袭物
变晶
劳苦的
殖民主义者
摄影的
代替者
抵御
黑人
心血管的
多砂砾的
用卡钳测量
防弹的
流空
后马托品
为恶者
芽接
啊哈
杂志的
促配子活动的
忧郁症患者
实习医师
计算机服务
移走
宗教或哲学上的
较早显出的
解放某人
安格斯
沙文主义者
英国的
恶意内容者
将遗赠某人
集装箱
伟大的
有别于
有学问的
胺霉素
芬香地
最新汉译英
disconcerted
interesting
used
generates
stumbles
addressed
inbound
improbably
Carey
money
divisions
abided
every
below
bolted
joyful
dunnock
tow
characters
rips
wishing
thickest
severe
burble
tickler
establish
species
things
sprinkled
最新汉译英
完善
沉思默想的
继续不停地
驱赶者
鹤草酚
烏亮的
宏观紊流
壓紋
名称
装入胶囊
觳觫
一组
打骂
阴湿
雷达辅助天线
茶藨子属植物
小故事
糖
支
疲惫
沙文主义者
环节
被逐出国外的
弹射出
漫不经心的
以太网电子函件
海岸警卫队队员
忧郁症患者
逆流冲洗
白葡萄酒
比较级形式
搓碎的
相仿
曲霉肿
装蹄铁于
奥斯曼帝国
辩论学
辩论术
嗜酸的
恩泽
不方便的
出版许可
令人难以置信的
扭曲身体
尾部的
微气象学
无可争议
修理工作
坚决地