只是 - 关于只是的双语例句 - 只是造句 - 语文书

为您找到836个与“只是”相关的双语例句：

The army is only mentioned in passing.
只是顺带提了一下陆军。
The colonies received only a passing mention.
那些殖民地只是顺带提了一下。
It was just a passing comment, he didn't go on about it...
那只是一笔带过的评论，他没有继续论述。
Crook liked her well enough, but remained indifferent to her feminine charms.
克鲁格还比较喜欢她，只是对她的女性魅力却始终无动于衷。
Nancy liked it well enough, but complained about the color...
南希还蛮喜欢它，只是有点不满意它的颜色。
Look, I'm really sorry I woke you, and, well, I just wanted to tell you I was all right.
听我说，我真抱歉吵醒你，嗯，我只是想告诉你我一切都好。
Discipline problems are by no means restricted to children in families dependent on benefits...
绝不只是依靠救济金生活的家庭的孩子才有纪律问题。
...just plain vanilla couples like me and Tony...
只是如我和托尼一样的平常夫妇
We women have a lot of good business skills, although we tend to underrate ourselves...
我们女性拥有很多出色的商业技巧，只是我们往往会看轻自己。
The baby began to crawl, then managed her first tottering steps.
宝宝开始只是爬，后来第一次站起来蹒跚着走了几步。
They thought the whole thing was a side-show, tangential to the real world of business.
他们认为整件事情只是一个插曲，和真正的商界没有多大关系。
A taciturn man, he replied to my questions in monosyllables.
他寡言少语，回答我的问题时只是往外蹦单字。
The administration's sublime incompetence is probably temporary...
政府的极端软弱无能或许只是暂时的。
The audience are strangely subdued, clapping politely after each song.
观众们出奇地安静，只是在每首歌结束后报以礼貌性的掌声。
The administration is just stonewalling in an attempt to hide their political embarrassment...
政府只是在模棱两可地拖延时间，企图掩盖自己的政治窘态。
He wasn't irritable or snappy or anything, just slightly perplexed.
他并不是爱发火或爱起急什么的，他只是有点困惑。
Radio work for him was very much a sideshow.
对他来说电台的工作只是顺便做做而已。
The authorities have been too pusillanimous in merely condemning the violence.
当局对暴行只是进行了谴责，真是太胆小怕事了。
I did not want to wound him, but to restrict myself to defence, to parry his attacks...
我不想伤害他，只是想自我防卫，挡开他的攻击。
The loan was a palliative, not a cure, for ever-increasing financial troubles...
对于越来越多的财政问题，贷款只是权宜之计，不是解决方法。

|<<<26 27 282930 >>>|