查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
4892
个与“
受
”相关的双语例句:
The younger teachers were fair game for playing tricks on.
那些年轻教师常是
受
作弄的对象.
...the tale of a woman who refuses to accept the injustice dealt out to her husband.
讲述一个女人拒绝接
受
自己丈夫遭遇的不公正对待的故事
The idea has been around for ages without catching on.
这个观点已经提出来有年头了,可是一直没被广泛接
受
。
Youngsters coming up to university were being called up...
快上大学的青年人
受
到征召。
It's taken a long time to break out of my own conventional training...
我花了很长时间才摆脱掉自身所
受
的传统训练的羁绊。
The two wings of the aircraft broke off on impact...
飞机的两个机翼遭
受
撞击折断了。
I'll tell Daddy, and then you'll be sorry because he'll give you another black eye.
我会告诉爸爸,到时候有你好
受
的,因为爸爸会再揍你一顿。
By giving me this burning torture to bear upon my breast!
他让我忍
受
这胸前灼烧的痛楚!
She can bear off the blow.
她能忍
受
这次打击.
I cannot bear to see bear bear down upon a hare.
我忍
受
不了(自己)看着一只熊对一只野兔施压.
He was argued out of his opposition at long last.
他终于接
受
劝说,不再反对了.
The credit card is then accepted, subject to verification of the signature.
信用卡随后被接
受
, 但要核查签名.
You can claim for the damaged goods with the underwriter.
你可以就
受
损货物向保险商索赔.
a feeling of doubt and uncertainty
迟疑不定的感
受
The trustee agreed that the trustor determine the number of samples.
受
托人生产的模具,委托人有权确定样品数量,
受
托人无异议.
There are two theories on subrogation, rule of warehousing and direct - discharge.
摘要债权人代位权行使效果归属有入库原则和直接
受
偿两种学说.
Sampling the local cuisine is one of the delights of a holiday abroad.
品尝当地菜肴是去国外度假的一大享
受
。
families threatened with repossession
受
到房子将被收回威胁的家庭
Losses suffered by the mortgagee as a result thereof shall be compensated by the mortgagor.
承押人因此所
受
的损失由抵押人赔偿.
This week the huge euro - zone bail - out fund won a much - coveted AAA rating.
本周,庞大的欧元区 纾 困基金赢得了备
受
觊觎的AAA评级.
|<
<<
91
92
93
94
95
>>
>|
热门汉译英
ll
i
subjects
too
l
page
it
you
nipper
mm
tang
painting
model
a
game
hi
invented
en
release
chare
courses
apart
models
leagues
cry
so
correct
expropriate
portions
热门汉译英
仓库
打屁股
钢琴
右转
婆娘
希特勒
一贯正确的人
付出
空军基地
教授
美术作品
不协调的东西
用计算机做
飞快地带走
一个
氨水
生活方式
牵连的事务
纪念章
一组
不顾危险
一杯或一份酒
原点
成熟
羊毛围巾
萨科塔
事先指导
书面陈述
丰富多彩的
气球
不动产权
培训
基础训练
有教益的经历
权杖
刷新
肯定的回答
山鸟
文学作品的
洞穴探险
动作或言语
猛然的平直球
被雾笼罩的
使皮革柔软
充分利用
到达底部
实验室
海红豆碱
特指对宗教的
最新汉译英
traffic
register
trimmed
con
him
combats
the
ominous
initial
devoted
showing
hackneyed
understates
pleasing
they
courtesy
cockerel
ovarium
dilemma
diagram
contacts
garnered
doubt
president
tract
couple
immense
twice
chattered
最新汉译英
复杂地
轻便帆布鞋
氨水
使掺酌于
以前
使极度疲劳的
有组织的
泼辣
像类人猿的
悲剧理论
中世纪城堡的主楼
精阜切除术
阴谋者
成为预兆
冷却松砂机
劳心的工作
戴奥真尼斯
制作节目
形状难看地
坐棘鱼科
给予合法的地位
一贯正确的人
东北部的
舞台场面调度设计
半开化的
无瑕可谪
文学作品等的
卷笔刀
行政工作的
围绕的
日常工作事项
下流作品
使不安宁
侦察或观测
一杯或一份酒
飞快地带走
魔鬼似的
打屁股
用车护
的姿态
担保付款
尾波
侦查
百折不挠的
最好的人
善于叙述的
学术性的
休斯顿
徒步旅行