受 - 关于受的双语例句 - 受造句 - 语文书

为您找到4892个与“受”相关的双语例句：

Canseco, nursing a back injury, struck out.
坎塞科因背部受伤而三振出局。
He told the magazine in an exclusive interview: "All my problems stem from drink".
他在接受一家杂志社的独家采访时说：“我所有的问题都是饮酒造成的。”
Any thought of splitting up the company was unthinkable they said...
他们说，任何将公司拆分开的想法都是不能接受的。
Be assertive and spell out exactly how you feel...
要自信点儿，把自己的感受讲清楚。
Keaton comes here once or twice a year to soak up the atmosphere.
基顿每年到这里来一两次，为的是尽情感受这里的气氛。
Don't soak up everything uncritically.
不要不加批判地接受一切.
The jockey was shaken up when he was thrown twice from his horse yesterday...
昨天赛马骑师两次从马背上被摔下来,受惊了。
The Convention set down rules for deciding which country should deal with an asylum request.
会议制定了用以确定由哪个国家负责受理避难请求的规约。
Sterling has been hit by the economy's failure to pull out of recession...
经济未能走出衰退，英镑因此受到了打击。
A racing injury forced Stephen Roche to pull out.
一次比赛中的受伤使斯蒂芬·罗奇不得不退出。
The crowd backed away to let the wounded man pass through.
人群向后退,让受伤的人通过.
They've been rejected, disappointed, ignored, passed over.
他们遭到拒绝，满心失望，备受冷落，无人理会。
They were injured when a parked car exploded as their convoy passed by.
他们的车队经过时，一辆停放着的汽车爆炸了，他们受了伤。
No matter how often they turn up, their welcome never wears out.
不管他们多久露面一次，都永远那么受欢迎。
The harassment had become too much to tolerate and he decided to move out...
骚扰越来越过分，他难以忍受，决定搬走。
That really messed them up, especially the boys.
那件事真把他们搅得天翻地覆，男孩子们尤受其害。
No matter what a woman tries to do to improve her situation, there is some barrier or attitude to keep her down.
女性无论如何努力去改善自己的处境，总会受到一些障碍或看法的压制。
She said the picture that had appeared in a Sunday newspaper had held her up to ridicule...
她说一份周日的报纸上刊登的照片使她备受嘲讽。
He refused to give in to her pleadings.
他拒不接受她的请求。
The patient was seen for follow-up visits once every three months.
这位病人每三个月接受一次随访就诊。

|<<<919293 94 95 >>>|