查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
4892
个与“
受
”相关的双语例句:
As far as Africans are concerned, both these avenues of advancement are deliberately curtailed by legislation.
就南非黑人而言, 这两条向上发展之路均
受
到立法的蓄意限制.
The frightened child was quieted by his mother.
妈妈正在安慰那个
受
惊吓的孩子.
Cairncross accepted our offer with alacrity.
凯恩克罗斯欣然地接
受
了我们的建议.
It becomes even more difficult after half - an - hour when Hutchinson suffers a re - occurrence of his knee injury.
更马乏的是在半场结束后,Hutchinson的膝盖再次
受
伤.
They enjoy popularity among our customers and the customers make enquires ceaseless.
在客户中
受
到极大欢迎,并且需求不断.
The famous figure was modelled by the students.
这位著名的人物
受
到学生们的崇拜.
And these migraines were so severe at times that she required a special bed?
这种偏头痛时常让她太难
受
因此她用了一种特殊的床?
Mexican troops close off a Tijuana hospital to protect suspected drug traffickers wounded in gang warfare.
墨西哥人在一所提华纳医院外海接近地群集保护在组织战斗方面
受
伤的可疑的毒枭.
'We will set him above their mercies very soon.
“ 我们很快就可以使他不
受
他们摆布了.
The people are being menaced by the threat of war.
人民正
受
到战争的威胁.
Eliza accepted Charles' invitation to a house party.
伊丽莎接
受
了查尔斯发出的参加家庭晚会的邀请。
The novel was mauled by the New York critics.
这本小说
受
到纽约评论家的抨击.
A : By the way, what maturities the most popular?
A: 顺便问一下, 哪一种期限的存款最
受
欢迎 呢 ?
In spite of his vices, he was loved by all.
尽管他有缺点, 还是
受
到大家的爱戴.
She describes their homes , their mannerisms, even the way they open the door.
她描述
受
访者的家居环境 、 言谈举止, 甚至是他们开门的方式.
The manipulated do not understand them; the manipulators fear them.
受
人摆布者不理解他们, 摆布别人者害怕他们.
They feel that Quebec is getting a raw deal.
他们觉得魁北克省
受
到了不公平的待遇。
Britain was mandated to govern the former colony of German East Africa.
英国
受
权代管德国在东非的前殖民地.
He'd been mandated by the West African Economic Community to go in and to enforce a ceasefire.
他
受
西非经济共同体的委托介入并执行停火协定。
He is currently standing trial for alleged malpractices.
他被指控营私舞弊,正在
受
审。
|<
<<
71
72
73
74
75
>>
>|
热门汉译英
channel
she
of
shop
it
in
picture
the
movies
pin
time
equal
page
art
dog
parents
urged
yelled
by
treat
surpassing
murky
jin
king
shape
favourites
goes
tally
About
热门汉译英
学生
保持健康
游乐场
跳绳
使具有欧洲风
两个
肌酸内酰胺酸
骆驼
傻子
珍品
像猴的
入学标准
菊芋糖
同向双工器
筹商
拥戴
事先指导
牺牲
能量
啪嗒一声
建筑风格
有利可图的
情景
成熟
吞咽困难
控制键
交通工具内的
一着
用图案表示
详细的说明
定期定点举行的
好成绩
复习功课
汪汪
微型电脑
萌芽
签署
戏剧艺术
强行推入
解决不了
讽刺文作者
艺术家的
吊带
知心
一卷
一组
风俗
设置
典雅的言辞
最新汉译英
believe
arguing
weathered
side
democracy
hiving
cooks
masterwork
sprigs
String
auric
activation
bandage
repining
grandmothers
infections
mumbling
baby
corrected
supervised
fussily
joyful
companion
reliance
addenda
childhoods
outdoing
anteater
bulging
最新汉译英
大纲
遭到严厉的批评
悬有布帘的
排水沟
快速地
稳健的
有关推理的
有缺陷的
透彻理解
筹商
菜肴
同时代的
生殖器巨大畸形
风铃
无锈子型
无铁传递蛋白血
无根藤碱
思维能力
婴儿食品
集锦引曲
穴
行列式
主教权限
天然的状态
圭表
心
优雅的
拼凑
巡回演出
录音
担保付款
有法律约束的
在在
事先指导
行业术语
烹饪用具
录音机
主张干预的人
牺牲
理论上地
羡慕者
埋入
用作伪装的东西
诗歌艺术
有礼貌地
中地形
可贬黜的
里德
遗物