查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
4892
个与“
受
”相关的双语例句:
All loafers must be reformed into good citizens through participation in production.
所有二流子都要
受
到改造,参加生产,变成好人.
This will affect common area lightings ; lift system, and TV reception system.
届时部份大厦之公众照明系统 、 升降机及电视系统
受
影响.
These three clubs could come under close scrutiny when their licenses come up for renewal.
要更新执照的时候,这3家夜总会可能会
受
到严格审查。
On the contrary, my caring liberates both of us.
与此相反, 我的关心会使我们两个都不
受
到束缚.
The magnetically levitated box creates a void underneath, suggesting presence of all living beings.
这个
受
磁场悬浮的盒子,下方是一片真空, 隐喻所有活着的生命.
The movie has been criticized for apparently legitimizing violence.
这部电影因明显地美化暴力而
受
到了指责。
But we do need a little freedom from our leashes on occasion.
当然有时也需要不
受
羁绊和一点点的自由.
We were lavishing a little respect on China, which always works well with China.
我们给予中国一点尊重,而这样做对中国来说, 通常都很
受
用.
One deeply grateful is better than kinsmen or firends.
受
恩深处胜亲朋.
I have received many kindnesses from him.
我
受
过他不少恩惠.
As a result, the company would benefit by cutting day - to - day keyboarding, typesetting, and proofreading expenses.
结果, 公司会
受
益于切逐日的键盘, 排版, 而且校正费用.
Justifying the premium that you paid to protect your no - claims bonus.
85证实你为保护你们不
受
伤害所支付的额外费用是值得的.
Most jewelers and consumers know and accept this.
最贵金属和消费者的知情权和接
受
这一点.
His constant complaining jangles on my nerves.
他老是唠唠叨叨地抱怨,我实在
受
不了.
The agreement inures to the benefit of the employment.
那协定对于
受
雇的人们有助益.
The interrogators put the prisoner to torture.
审问者使囚犯们
受
到折磨.
Most children have little trouble accepting and internalizing their gender roles as presented.
大多数孩子很容易按照大人所教导的方式接
受
和内化他们的性别角色.
The environmental interferences to infrared temperature measurement in the furnace are analyzed.
分析了轧钢加热炉钢坯红外测温所
受
到的炉内环境干扰.
He was interdicted from acting.
他的行为
受
到限制.
They were both intellects whose work was widely respected.
他们俩都是才华出众的人,其工作深
受
大家的尊敬.
|<
<<
51
52
53
54
55
>>
>|
热门汉译英
channel
she
of
it
shop
in
the
movies
picture
pin
art
time
urged
murky
dog
yelled
parents
by
goes
surpassing
jin
page
shape
hindering
tally
equal
bulged
watch
treat
热门汉译英
游乐场
学生
保持健康
两个
使具有欧洲风
肌酸内酰胺酸
跳绳
骆驼
傻子
珍品
像猴的
入学标准
菊芋糖
同向双工器
拥戴
啪嗒一声
土壤类型
情景
秩序
控制键
交通工具内的
一着
定期定点举行的
微型电脑
萌芽
宣传人员
签署
戏剧艺术
强行推入
解决不了
艺术家的
吊带
知心
一组
砌词
风俗
筹商
设置
虚度光阴
运动裤
行政事务
原点
女裙
难为情
手工制作
学院院长
事先指导
自律
牺牲
最新汉译英
against
vigils
mark
finalized
entered
mousy
notched
taming
hostels
burn
chaos
en
commensurate
dunny
matters
apace
endured
further
saucers
sounds
recipient
luxurious
gathered
names
preening
relics
very
files
granary
最新汉译英
半正矢
可可豆
圣物保管容器
像玻璃的
弹黏性
有羽毛的
圭臬
折叠式婴儿车
抱
罐头制造商
柏拉图学派的
自动图像传输
变形矫正
自律
与祖先有关的
导言的
丢弃的食物
魔鬼似的
待处理的问题
自由思想家
本地新闻
中提琴
创造性
三的
最近一次
教学
裁判员
低洼的
端正
课件
序
渐衰期
意识到的
不正确的
模块
大部分的
欢欣
使颠倒
间接的
方面
最珍贵的
胆管造影
儿童
休息一下
审慎的
少数人
一种食用的蘑菇
座右铭
地方长官的