受 - 关于受的双语例句 - 受造句 - 语文书

为您找到4892个与“受”相关的双语例句：

Engineers found the structure had been corroded by moisture...
工程师们发现该建筑已经受潮腐蚀。
Man has rights only in so far as they are a correlative of duty.
只有承担义务才能享受权利。
She has had to cope with losing all her previous status and money.
她不得不忍受彻底失去以前所拥有的地位和金钱的痛苦。
Motel owners and restaurant managers copped it for neglecting their clients.
汽车旅馆老板和饭店经理因为冷落顾客而受到责骂。
They spend several weeks each year undergoing intensive treatment which enables them to coordinate their limbs better.
他们每年都花费几周的时间接受强化治疗，以使四肢能够更好地协调。
...several lines of popular cookware and utensils.
几组受欢迎的烹饪用具和器皿
He was a major influence in converting Godwin to political radicalism...
戈德温变成政治激进主义者主要是受他的影响。
...a respectable married woman with conventional opinions.
一位观念传统、受人尊敬的已婚女性
I was asked to contribute to a newspaper article making predictions for the new year...
我受邀为报纸撰写一篇文章，对新的一年进行预测。
In contrast, the lives of girls in well-to-do families were often very sheltered...
相反，生活在富裕家庭的女孩子通常都备受呵护。
That does not automatically mean, however, that the money supply has been curbed, and there is considerable evidence to the contrary...
然而，那并不一定意味着货币供应量受到了限制，有大量证据表明事实正好相反。
Her version contradicted the Govern-ment's claim that they were shot after being challenged...
政府声称他们是在受到盘问后被开枪射杀的，而她的说法却与此相矛盾。
The medical professional bodies reply that development from fertilisation onwards is a continuum.
专业医疗机构答复说受精以后的发育是连续的。
She suffered continual police harassment.
她不断受到警方的骚扰。
They felt continual pressure to perform well...
他们不断感受到压力，促使他们好好表演。
Taxation is not popular in principle, merely acceptable in context...
征税基本上是不受欢迎的，在一定情境中才勉强为人接受。
...vast tracts of empty land, much of it contaminated by years of army activity.
大片撂荒的土地，其中大部分由于经年累月的战火而受到了污染
Have any fish been contaminated in the Arctic Ocean?
北冰洋的鱼受到过污染吗？
They have clearly embraced Western consumerism.
他们显然完全接受了西方的消费主义观念。
Men and women alike have been constricted by traditional sexual roles.
男性和女性同样受到传统性别角色的束缚。

|<<<226 227 228 229230>>>|