受 - 关于受的双语例句 - 受造句 - 语文书

为您找到4892个与“受”相关的双语例句：

He told a press conference that Spain was suffering one of the worst droughts of the century.
他在记者招待会上说西班牙正遭受着本世纪最严重的旱灾之一。
'Perhaps one day I may go on a relaxing holiday.' — 'Yeah, dream on.'
“也许有一天我可以享受一个放松身心的假期。”——“是啊,你就做梦吧。”
A fifth year of drought is expected to have dramatic effects on the California economy...
第五年遭受旱灾预计会对加利福尼亚的经济产生巨大的影响。
Vast numbers of people have been mobilised to drain flooded land...
大量的人力被动员去排干受涝的土地。
...if you manage to drag yourself away from the luxury of the hotel.
如果你能舍弃酒店的奢侈享受
There was no criticism of her work until after she was downgraded...
在被降职前她的工作从未受过批评。
A bank guard shot him in the leg and downed him.
一名银行警卫开枪击中了他的大腿，使他受伤倒地。
I have been down since the injury happened...
自从受了伤以来我一直很沮丧。
They hurled abuse at their victim as they doused him with petrol.
他们一边大声辱骂这名受害者一边将汽油淋在他身上。
The refugees, without a doubt, are the most vulnerable.
难民无疑是最易受到伤害的。
The contract for this will no doubt be widely advertised...
关于这个的合约无疑会受到广泛宣传。
The new tax and the drop in house values make homeowners feel doubly penalised.
新的税制及房价的下跌让房主觉得受了双重打击。
They have to put up with a giant oil refinery right on their doorstep.
他们不得不忍受就在家门口的巨型炼油厂。
If you always give in to others you will end up feeling like a doormat.
如果你总是屈服于人，你最终会觉得自己像一个受气包。
Charities appealed for donations of food and clothing for victims of the hurricane.
慈善机构呼吁为飓风的受害者们捐献食品和衣物。
Women are no longer dominated by the men in their relationships...
在两性关系中女性不再受制于男性。
You overlook the pressure you're under and what it does to you.
你忽视了你所承受的压力及它带给你的后果。
Steps taken now to maximise your health will pay dividends later on.
现在采取措施增强体质会使你日后受益。
During the disturbance which followed, three Englishmen were hurt.
在接下来的骚乱中，3名英国人受伤。
He had been disturbed by the news of the attack on Hector Coyne.
赫克托·科因受袭的消息让他焦虑不安。

|<<<221 222 223224225 >>>|